rdfs:comment
| - Meter über Adria ist eine Angabe der Höhe über dem Meeresspiegel mit drei möglichen Bezugshöhen. So wird die Angabe in Österreich bezogen auf einen im Jahre 1875 festgelegten mittleren Pegelstand der Adria am Molo Sartorio von Triest verwendet (Pegel Triest 1875). In den jugoslawischen Nachfolgestaaten hingegen bezieht sich das System auf den mittleren Pegelstand am Molo Sartorio aus dem Jahr 1900 (Pegel Triest 1900), während eine gleichlautende Höhendefinition für Albanien auf den Pegel Durrës, den mittleren Pegelstand in der Stadt Durrës, bezogen ist. (de)
- Metros sobre el Adriático (en italiano: Metri sopra l'Adriatico, alemán: Meter über Adria, croata: Metara iznad Jadrana) es el dato medio del nivel del mar utilizado en Austria, en los antiguos estados yugoslavos de Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Serbia, Montenegro y Macedonia del Norte, en el territorio de Kosovo, así como en Albania para medir la elevación, en referencia al nivel medio del agua del mar Adriático en el muelle Sartorio en el puerto de Trieste. (es)
- Metres above the Adriatic (Italian: Metri sopra l'Adriatico, German: Meter über Adria, Serbo-Croatian: Metara iznad Jadrana) is the vertical datum used in Austria, in the former Yugoslavian states of Slovenia, Croatia, Bosnia-Hercegovina, Serbia, Montenegro, North Macedonia, as well as in Albania to measure elevation, referring to the average water level of the Adriatic Sea at the Sartorio mole in the Port of Trieste. (en)
- Jadranský výškový systém (Jaderský výškový systém; Metry nad Jaderským mořem) je udávající výšku nad hladinou moře se třemi rozdílnými referenčními body. V Rakousku se údaj vztahuje k střední hladině Jaderského moře v přístavu v italském Terstu (Pegel Trieste 1875, česky výchozí bod Terst 1875), hladina byla stanovena v roce 1875. Naproti tomu v jugoslávských nástupnických státech se systém vztahuje ke střední hladině vody v Molo Sartorio z roku 1900 (výchozí bod Terst 1900), zatímco stejně nazývaná definice výšky pro Albánii se vztahuje k výchozímu bodu Drač, střední hladině vody v přístavním městě Drač v Albánii. (cs)
- Meter über Adria (afgekort m ü. Adria of m.ü.A., in Oostenrijk ook Seehöhe of Adriahöhe) is de referentiehoogte van het gemiddeld zeeniveau van de Adriatische Zee bij Triëst (Molo Sartorio). Voor Oostenrijk geldt als referentiepunt het peil van 1875, voor de gebieden van het voormalige Joegoslavië wordt het peil van 1900 gebruikt. De buurlanden van Oostenrijk gebruiken andere manieren voor het meten van het zeeniveau, waardoor er hoogteverschillen ontstaan. Aan de staatsgrenzen bedragen deze (verschil HOostenrijk − Hbuurland): (nl)
|