| rdfs:comment
| - ميموريال ماركو بانتاني (بالإنجليزية: Memorial Marco Pantani) هو سباق دراجات هوائية، من صنف ، يُقام في سبتمبر من كل عام، وقد أُقيم أول موسم منه في 2004 في إيطاليا. (ar)
- Das Memorial Marco Pantani ist ein italienisches Straßenradrennen. Das Memorial Pantani ist ein Eintagesrennen, welches seit 2006 zur UCI Europe Tour zählt und in die Kategorie 1.1 eingestuft ist. In den Jahren 2004 und 2005 wurde das Rennen als Rundstreckenrennen ausgetragen. Das Rennen erinnert an den am 14. Februar 2004 verstorbenen Radprofi Marco Pantani. Es startet oder endet in seiner Geburtsstadt Cesenatico in der Emilia-Romagna. Im Jahre 2013 war das Rennen zugleich der Giro della Romagna und hieß Memorial Marco Pantani-Giro della Romagna. (de)
- Le Mémorial Marco Pantani est une course cycliste italienne disputée à Césène, en Émilie-Romagne. Créé en 2004, il rend hommage au coureur italien Marco Pantani, né à Césène et mort en 2004. Le Mémorial Marco Pantani a d'abord fait partie du calendrier national italien et a intégré l'UCI Europe Tour en 2006 en catégorie 1.2, puis en catégorie 1.1 en 2007. (fr)
- The Memorial Marco Pantani is a professional road bicycle race held annually in Emilia-Romagna, Italy. (en)
- Il Memorial Marco Pantani è una corsa in linea maschile di ciclismo su strada, che ha luogo nella Provincia di Forlì-Cesena, in Italia, dedicata alla memoria di Marco Pantani. Fa parte del calendario dell'UCI Europe Tour dal 2006, classe 1.1. (it)
- メモリアル・マルコ・パンターニ(Memorial Marco Pantani)はイタリア・エミリア＝ロマーニャ州を舞台にして9月下旬に行われる自転車プロロードレースのワンデーレース。 (ja)
- De Memorial Pantani is een eendaagse wielerwedstrijd over ruim 183 kilometer door de geboorteplaats van de op 14 februari 2004 overleden topwielrenner Marco Pantani. In deze wedstrijd worden 5 ronden afgelegd door Cesenatico. (nl)
- Memorial Marco Pantani är ett endagslopp i cykel som hålls årligen i Emilia-Romagna, Italien. Loppet har arrangerats (av Gruppo Sportivo Emilia) sedan 2004 till minne av cyklisten Marco Pantani och slogs samman med 2013. Det startar i Cesenatico, Marco Pantanis hemstad, och slutar i staden där han föddes, Cesena. Memorial Marco Pantani tillhör UCI Europe Tour sedan 2006 och rankas i kategori 1.1. (sv)
- Мемориал Марко Пантани (итал. Memorial Marco Pantani) — шоссейная однодневная велогонка, с 2004 года проводящаяся в сентябре по дорогам итальянского региона Эмилия-Романья. Посвящена памяти известного итальянского велогонщика Марко Пантани. Является одной из гонок Велошоссейного кубка Италии. (ru)
- El Memorial Marco Pantani és una cursa ciclista professional que es disputa a la regió d'Emília-Romanya, a Itàlia. La cursa serveix per retre homenatge a Marco Pantani, mort el febrer de 2004. Es disputa en una sola etapa, amb inici a Cesenatico i final a Cesena, ciutat natal de Pantani, després de recórrer al voltant de 180 km. (ca)
- El Memorial Marco Pantani es una carrera ciclista profesional de una etapa que se disputa en la región de Emilia-Romaña, en Italia. Toma la salida en Cesenatico y termina en Cesena, ciudad natal de Pantani. La prueba rinde homenaje a la memoria del ciclista Marco Pantani, ganador de Giro y Tour y fallecido trágicamente en febrero de 2004. El primer ganador fue el italiano Damiano Cunego y los únicos ciclistas que han repetido victoria son los italianos Fabio Felline (2012 y 2020) y Sonny Colbrelli (2014 y 2021). (es)
- Memorial Marco Pantani – jednoetapowy wyścig kolarski rozgrywany we Włoszech, w regionie Emilia-Romania z początkiem czerwca, dla uczczenia pamięci tragicznie zmarłego, wybitnego kolarza włoskiego Marco Pantaniego. Od 2006 roku należy do cyklu UCI Europe Tour i jest zaliczany do kategorii 1.1. (pl)
- O Memorial Marco Pantani é uma prova de ciclismo profissional de uma etapa que se disputa na região de Emília-Romanha, na Itália. Toma a saída em Cesenatico e termina em Cesena, cidade natal de Pantani. A prova rende homenagem à memória do ciclista Marco Pantani, ganhador de Giro e Tour e falecido tragicamente em fevereiro de 2004. O primeiro ganhador foi o italiano Damiano Cunego e nenhum corredor tem sido capaz de impor-se em mais de uma ocasião. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)