| rdfs:comment
| - جيلبرتو سيموني (بالإيطالية: Gilberto Simoni) مواليد 25 أغسطس 1971 في إيطاليا، هو دراج إيطالي سابق. (ar)
- Gilberto Simoni (Palù di Giovo, província de Trento, 25 d'agost de 1971) és un exciclista italià, professional entre el 1994 i el 2010, que va guanyar dues edicions del Giro d'Itàlia i etapes en les tres grans voltes. (ca)
- Gilberto Simoni (* 25. August 1971 in Palù di Giovo) ist ein ehemaliger italienischer Radrennfahrer. Simoni gilt als einer der besten reinen Kletterer der beginnenden 2000er Jahre. Er konnte zweimal den Giro d’Italia gewinnen, fünf weitere Male belegte er Podiumsplätze und ist damit neben den Campionissimi Fausto Coppi und Gino Bartali einer der drei Fahrer, die sieben Mal den Giro unter den ersten drei abschlossen. (de)
- Gilberto Simoni (1971ko abuztuaren 25a, ) italiar txirrindulari ohia da. 1994ean profesional bihurtu zen eta 36 garaipen lortu zituen. Zazpi aldiz izan da Italiako Giroko podiumean, hauetatik, bi, garaile moduan. 1998an denboraldi kaxkarra egin ostean txirrindularitza utzi egin zuen eta mekanikalari gisa lan egin zuen. Hala ere, 1999an txirrindularitzara bueltatu zen eta urte hartan bertan hirugarren amaitu zuen Italiako Giroa. (eu)
- Gilberto Simoni (nacido el 25 de agosto de 1971 en , provincia de Trento) es un ciclista italiano, profesional desde 1994, que ha logrado 36 victorias. (es)
- Gilberto Simoni, né le 25 août 1971 à Giovo, dans la province de Trente, dans le Trentin-Haut-Adige est un coureur cycliste italien. Professionnel de 1994 à 2010, il a notamment remporté deux Tours d'Italie, en 2001 et 2003. Il a été exclu de l'édition 2002 avec l'ensemble de son équipe pour un contrôle positif à la cocaïne, pour lequel il a été blanchi quelque temps après par la fédération italienne. Bon grimpeur, il a obtenu ses meilleurs résultats dans des étapes de montagne et de haute-montagne, dont huit étapes du Tour d'Italie, une étape du Tour de France et deux étapes du Tour d'Espagne. (fr)
- Gilberto Simoni (Palù di Giovo, 25 agosto 1971) è un ex ciclista su strada e mountain biker italiano.Soprannominato Gibo o Gìbi, professionista dal 1994 al 2010, è uno tra i ciclisti italiani con il miglior rendimento nelle corse a tappe negli ultimi vent'anni grazie alle vittorie di due Giri d'Italia (2001 e 2003) e altri cinque piazzamenti a podio. Nel corso della sua carriera è riuscito a vincere tappe in tutti i grandi giri, costruendo gran parte dei suoi successi nelle corse di montagna avendo avuto caratteristiche di scalatore puro. (it)
- Gilberto Simoni (Palù di Giovo, 25 augustus 1971) is een Italiaans voormalig wielrenner. Zijn bijnaam was Gibo. Simoni was een ronderenner, al moest hij het vooral hebben van de bergetappes. In de tijdritten verloor hij vaak veel tijd op de concurrenten. Twee keer won Simoni de Ronde van Italië, daarnaast behaalde hij in alle grote rondes etappezeges. Na de Ronde van Italië 2010 beëindigde hij zijn profcarrière. (nl)
- ジルベルト・シモーニ（Gilberto Simoni、1971年8月25日-）は、イタリアのトレンティーノ＝アルト・アディジェ州・トレント県のジョーヴォ出身の自転車プロロードレース選手。 ジロ・デ・イタリアでは総合優勝2回、2位1回、3位4回という輝かしい成績を誇り、ステージレースを中心に活躍した世界トップクラスのクライマー。2006年から始めたマウンテンバイク競技でも好成績を収めている。 (ja)
- Gilberto Simoni (ur. 28 sierpnia 1971 w Trydencie), włoski kolarz szosowy, dwukrotny zwycięzca Giro d’Italia 2001 i 2003. Odnosi liczne sukcesy w zawodowym peletonie od czasu swojego debiutu w 1994. Obecnie (2005) zamieszkały w (Włochy). Były zawodnik zespołów zawodowych Saeco, Lampre, Saunier Duval-Prodir oraz . Kolarz został przyłapany na zażywaniu kokainy. Przez to został w 2002 roku pozbawiony możliwości wzięcia udziału w zawodach Giro d’Italia, których był faworytem. (pl)
- Gilberto Simoni (25 de agosto de 1971, ) é um ciclista profissional italiano. (pt)
- Gilberto Simoni, född 25 augusti 1971 i , Trento, är en italiensk före detta professionell tävlingscyklist. Simoni tävlade främst på landsväg, men har också tävlat en del i mountainbike. Hans största meriter är segrarna i Giro d'Italia 2001 och 2003, totalt har han sju pallplatser i den tävlingen. Simoni har vunnit åtta etapper på Giro d'Italia, alla dessa har varit bergsetapper. Hans specialitet är hårda bergsetapper. Säsongen 2008 tävlade han för Serramenti PVC Diquigiovanni-Androni Giocattoli. (sv)
- Джильбе́рто Симо́ни (итал. Gilberto Simoni; род. 25 августа 1971, Джово) — итальянский профессиональный шоссейный велогонщик. Двукратный победитель Джиро д’Италия. (ru)
- Gilberto Simoni (born 25 August 1971 in Palù di Giovo, Trentino) is an Italian former professional road bicycle racer, most recently for Lampre–Farnese Vini. Simoni is twice winner of the Giro d'Italia cycling race (2001 and 2003 editions). Simoni might have won a third Giro, but in 2002 he tested positive for cocaine and was withdrawn from the race by his Saeco team – he was later cleared of any doping violation by the Italian Cycling Federation. Aside from this incident in 2002 he finished on the podium in every other Giro between 1999 and 2006. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)