| rdfs:comment
| - مدينة ميلكيوك Melekeok هي عاصمة الدولة وكذلك عاصمة ولاية ميلكيوك (إحدى ولايات بالاو الستة عشر). وهي تقع على الساحل الشرقي من جزيرة بابلدأوب ، أكبر جزيرة في بالاو. (ar)
- Η Μελεκέοκ (Melekeok) είναι πόλη και μια από τις 16 πολιτείες του Παλάου. Βρίσκεται στις ανατολικές ακτές του μεγαλύτερου νησιού του Παλάου, του Μπαμπελνταόμπ. Από τις 7 Οκτωβρίου του 2006 η Νγκερουλμούντ που βρίσκεται 2 χιλιόμετρα από την Μελεκέοκ έγινε η πρωτεύουσα του Παλάου και έδρα της κυβέρνησης, αντικαθιστώντας το Κορόρ. (el)
- Melekeoko estas la malnova ĉefurbo de Palaŭo. La pli nova ĉefurbo estas Ngerulmudo. Kun proksimume kvarcent loĝantoj, ĝi estas la malplej loĝata ĉefurbo en la mondo. (eo)
- Melekeok Palauko 16 estatuetako bat da. 2005eko erroldaren arabera 391 biztanle zituen. 2006ko urriaren 7an Palauko hiriburua Koror hiritik Melekeokera mugitu zuten, Ngerulmud herrira hain zuzen. Hala ere, Melekeok estatuko hiriburua kostaldeko herri homonimoa da. (eu)
- Melekeok es una localidad de Palaos, cabecera del estado homónimo. Está situada en la costa oriental de la isla Babeldaob. En octubre de 2006, Ngerulmud, situado a 2 km de la localidad de Melekeok, se convirtió en la sede del gobierno nacional, en sustitución de Koror, capital del país hasta ese entonces. (es)
- Melekeok est la capitale des Palaos, située dans l'État de Melekeok. Elle occupe cette fonction depuis octobre 2006, en remplacement de Koror. Ngerulmud, un de ses lieux-dits situé à deux kilomètres à l'ouest, accueille un imposant Capitole. Melekeok est située sur la côte orientale de l'île de Babeldaob, la plus grande île des Palaos, dans l'océan Pacifique. Elle est peuplée de environ 400 habitants en 2021, ce qui en fait la capitale la moins peuplée au monde. (fr)
- Melekeok (English: /ˈmɛləˌkeɪˌɔːk/) is a town in the State of Melekeok (one of Palau's sixteen states). It is located on the east coast of Palau's largest island, Babeldaob. In October 2006, the settlement of Ngerulmud, located 2 km (1.2 mi) from the village of Melekeok, became the seat of Palau's government, replacing Koror. (en)
- Melekeok (pengucapan: /məˈleɪkeɪ.oʊk/ adalah sebuah kota dan negara bagian di Palau. Melekeok terletak di pesisir timur pulau terbesar di Palau, yakni Babeldaob. Sejak 7 Oktober 2006 kota Melekeok menjadi pusat pemerintahan Palau, menggantikan Koror sebagai ibu kota negara kepulauan tersebut. Luas Melekeok adalah 28 km² dan terletak di antara Ngchesar di selatan dan Ngiwal di utara.
* Bendera Melekeok
* Peta topografis (in)
- マルキョク（パラオ語: Melekeok、[məˈleɪkeɪ.oʊk]）は、パラオ共和国のマルキョク州にある同国の首都である。パラオ最大の島、バベルダオブ島の東岸に位置する。 2006年10月7日、マルキョクの中心部から2km程北西に離れたンゲルルムッドの集落に政府が移転し、マルキョクはコロールに代わって同国の首都となった。駐日パラオ共和国大使館特命全権大使によると、首都移転の理由としては、コロールの人口過密解消と経済機能の分散のほかに、土地が政府に無償で提供されたことが挙げられている。現在国会議事堂が建っている首都エリアは、連邦直轄地であるアメリカ合衆国の首都ワシントンD.C.と同様に、共和国政府が所管する土地になっている。 (ja)
- Melekeok is de hoofdstad van de gelijknamige staat aan de oostkust van het hoofdeiland Babeldaob, waarop tien van de 16 Palause staten liggen. Ook de hoofdstad van Palau, Ngerulmud ligt in deze deelstaat. De voornaamste chef (traditionele leider) van Melekeok is . Melekeok heeft een basisschool met 41 leerlingen. (nl)
- 멜레케오크(Melekeok)는 팔라우의 수도이자 멜레케오크주의 주도이다. 팔라우에서 가장 큰 섬인 바벨다오브섬 동부 연안에 위치한다. 면적은 28km2, 인구는 271명(2005년 기준)이다. 옛 수도인 코로르와는 바다를 사이에 두고 약 25km 떨어져 있으며 KB대교와 연결된다. 미크로네시아 최대의 담수호인 응가르독호(493㏊)가 있으며 악어가 서식한다. (ko)
- Мелекеок (палау Melekeok) — населённый пункт в Палау, административный центр штата Мелекеок. Расположен на восточном побережье крупнейшего острова страны — Бабелтуап. Является самым восточным населённым пунктом в Палау. В двух километрах к северо-западу от деревни находится город Нгерулмуд, ставший столицей Палау в октябре 2006 года. Из деревни хорошо видно здание местного Капитолия. (ru)
- Melekeok – miejscowość i stan na wyspie Babelthuap w Palau. 7 października 2006 na teren stanu Melekeok została oficjalnie przeniesiona stolica Palau (dotychczasową stolicą było miasto Koror). Kompleks budynków rządowych i parlamentu zbudowany został kilka kilometrów od miejscowości Melekeok w miejscu zwanym Ngerulmud (taką nazwę otrzymała nowa stolica kraju). Melekeok jest stolicą stanu. Miejscowość według danych szacunkowych na rok 2013 liczy 662 mieszkańców i jest siódmą co do wielkości w kraju. (pl)
- 梅莱凯奥克（Melekeok），是太平洋島國帛琉共和國梅莱凯奥克州的首府，位於巴伯尔道布岛的東海岸，面積僅28平方公里，人口391（2000年）。 2006年10月7日，帛琉將首都由科羅爾遷至梅莱凯奥克西北方2公里的恩吉鲁穆德。 Ngardok湖是密克羅尼西亞群島最大的淡水湖，有灣鱷分佈。
* 梅萊凱奧克州旗
* 梅萊凱奧克在地圖上的位置
* Ngardok湖 (zh)
- Мелекеок (палау Melekeok) — населений пункт в Палау, адміністративний центр штату Мелекеок. Знаходиться на східному узбережжі великого острову країна — Бабелтуап. В двох кілометрах від північно-западу до містечка знаходиться місто Нгерулмуд, є столицею Палау з жовтня 2006 року. З містечка добре видно будівля місцевого Капитолію. (uk)
- Melekeok és una vila i un dels setze estats de les illes Palau, a Oceania. Està situada a la costa oriental de l'illa principal de Palau, Babeldaob. L'estat de Melekeok té 28 km² d'extensió i se situa entre al sud i al nord. El 7 d'octubre del 2006, la vila de Melekeok va esdevenir la seu del govern de Palau en substitució de Koror, l'antiga capital. Segons l'últim cens (de l'any 2000), l'estat de Melekeok té una població de 391 habitants, distribuïts en set pobles, entre els quals s'inclou Melekeok, la capital: 1.
* Melekeok' 2.
* 3.
* 4.
* 5.
* 6.
* 7.
* (ca)
- Melekeok ist ein Ort in der pazifischen Inselrepublik Palau. Er liegt im gleichnamigen Verwaltungsgebiet Melekeok auf Babeldaob, der größten Insel Palaus. Das gesamte Verwaltungsgebiet hat mit 299 Einwohnern (Stand 2012) dörflichen Charakter. Größere Siedlungen gibt es allerdings auf der ganzen Hauptinsel nicht. (de)
- Melequeoque ou Melekeok (Melekeok em inglês e palauense) é um dos 16 estados de Palau, sendo que é nele que se localiza a capital de Palau, Ngerulmud. É também o nome de uma localidade dentro do estado. Está situado na costa este da maior ilha de Palau, Babeldaob. Tem uma área de 28,5 km² e fica entre , a sul, e , a norte. Em 7 de Outubro de 2006, a cidade de Ngerulmud, pertencente ao estado, tornou-se na nova capital, substituindo Koror. No último censo, Melequeoque tinha apenas 261 habitantes. (pt)
- Melekeok är en delstat och en stad i Palau i västra Stilla havet. Melekeok ligger på ön Babeldaobs östkust i Palau. Huvudstaden ligger i denna delstat. Delstaten, som är en av Palaus sexton, har en yta på 28 km² och är belägen mellan delstaten Ngchesar i söder och Ngiwal i norr. Melekeok är indelad i sju byar: Melekeok, Ertong, Ngeburch, Ngeremecheluch, Ngermelech, Ngerubesang och Ngeruling. I området finns Palaus och även hela Mikronesiens största insjö, , på 493 hektar, i vilken en liten population deltakrokodiler återfinns. Sjön är ett naturreservat. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)