| rdfs:comment
| - Max Skladanowsky (Berlín, 1863 - Berlín, 1939) fou un inventor, productor, actor i cineasta alemany. És considerat, juntament amb el seu germà , un dels inventors del cinema i la primera persona en realitzar una projecció pública d'una pel·lícula, abans, fins i tot, que els germans Lumière. (ca)
- Max Skladanowsky (* 30. April 1863 in Pankow bei Berlin; † 30. November 1939 in Berlin) war ein Wegbereiter des Films. Mit seinem Bruder Emil Skladanowsky (1866–1945) entwickelte er das Bioscop, mit dem sie am 1. November 1895 erstmals kurze Filmsequenzen vor einem zahlenden Publikum projizierten. Mit dieser Pionierleistung ging Skladanowsky in die Filmgeschichte ein. (de)
- Max Skladanowsky (Berlín, 30 de abril de 1863 - Berlín, 30 de noviembre de 1939) fue un inventor y cineasta alemán. Junto con su hermano Emil, inventó el Bioscope, un proyector primitivo que los hermanos Skladanowsky utilizaron para que se celebrara el primer espectáculo de pago de imágenes en movimiento el 1 de noviembre de 1895, antes de la proyección del día 28 de diciembre de ese mismo año, llevada a cabo por los hermanos Lumière, con su cinematógrafo, invento técnicamente superior al bioscope, que solo proyectaba a ocho fotogramas por segundo. (es)
- Max Skladanowsky (30 April 1863 – 30 November 1939) was a German inventor and early filmmaker. Along with his brother Emil, he invented the Bioscop, an early movie projector the Skladanowsky brothers used to display a moving picture show to a paying audience on 1 November 1895, shortly before the public debut of the Lumière Brothers' Cinématographe in Paris on 28 December 1895. (en)
- Max Skladanowsky est un réalisateur, producteur et directeur de la photographie allemand, né le 30 avril 1863 à Berlin-Pankow et mort le 30 novembre 1939 à Berlin. (fr)
- Max Skladanowsky (30 April 1863 – 30 November 1939) adalah seorang penemu asal Jerman dan sekaligus sebagai pembuat film pertama. Seiring dengan Emil saudaranya, dia menemukan , sebuah proyektor film pertama Skladanowsky bersaudara yang digunakan untuk menampilkan gambar bergerak pertunjukan berbayar pertama kepada khalayak pada 1 November 1895, sebelum 28 Desember 1895 debut publik dari Lumière bersaudara' yang secara teknis sinematografinya lebih unggul di Paris. (Lumiere bersaudara sebelumnya telah menggelar debut pribadinya sebagai sinematografer pada 22 Maret 1895.) (in)
- Max Skladanowsky (Berlino, 30 aprile 1863 – 30 novembre 1939) è stato un inventore e regista tedesco. Insieme a suo fratello Emil, inventò il bioscopio, un primo proiettore cinematografico che i fratelli Skladanowsky usarono per riprodurre i primi spettacoli di immagini in movimento per un pubblico pagante, il 1º novembre del 1895, alcuni mesi prima del debutto pubblico del tecnicamente superiore cinematografo dei fratelli Lumière. (it)
- 막스 스클라다노프스키(Max Skladanowsky, 1863년 4월 30일 ~ 1939년 11월 30일)는 독일의 발명가이자 초기 영화 제작자이다. 형제인 에밀과 함께 비오스코프를 발명하였다. 비오스코프는 초기 형태의 영사기였는데, 이 두 형제는 1895년 11월 1일, 최초의 영화 발명가로 알려진 뤼미에르 형제보다 2개월 먼저 공중 앞에서 상영을 한 바 있다. 그러나 기술적으로는 뤼미에르 형제의 시네마토그래프가 나았다고 한다. (ko)
- Max Skladanowsky (ur. 30 kwietnia 1863 w Pankow pod Berlinem, zm. 30 listopada 1939 tamże) – niemiecki wynalazca, pionier kinematografii. Razem z bratem Emilem wynalazł bioskop, rodzaj wczesnego projektora dla filmów, pierwszy raz zaprezentowanych na płatnym pokazie 1 listopada 1895 roku, dwa miesiące przed premierowym pokazem braci Lumière. Dziełem braci był m.in. pierwszy film nakręcony na terenie Szwecji pt. Zabawne spotkanie w ogrodzie zoologicznym w Sztokholmie. (pl)
- Max Skladanowsky, född 30 april 1863 i Pankow, död 30 november 1939 i Berlin, var en tysk uppfinnare, fotograf och glasmålare samt pionjär inom tysk filmhistoria. Tillsammans med sin bror Emil (1866-1945) uppfann han Tysklands första filmprojektor kallad bioskop med vilken de den 1 november 1895 visade korta filmsekvenser för en betalande publik i Berlin. Det var ungefär ett halvt år efter att Bröderna Lumière presenterade sin kinematograf för offentligheten i Paris, men första gången i Europa framför en betalande publik. (sv)
- Max Skladanowsky (Berlim, 30 de abril de 1863 –30 de novembro de 1939) foi um inventor e pioneiro do cinema alemão. Junto ao seu irmão Emil, criou o Bioscópio (Bioskop), um primitivo projetor de filmes que os irmãos Skladanowsky usavam para exibir as primeiras figuras em movimento para um público pagante, em 01 de novembro de 1895, 1 mês e 27 dias antes da estreia pública dos Irmãos Lumière e seu cinematógrafo, que era tecnicamente superior. (pt)
- Макс Складановський (30 квітня 1863, Берлін — 30 листопада 1939) — німецький винахідник і один з перших кіновиробників. Разом з братом Емілем, він винайшов апарат для зйомки і проєкції фільмів (Bioskop), на якому брати показували рухому фотографію глядачам за гроші, приблизно за два місяці до представлення досконалішого Братів Люм'єр. (uk)
- Макс Складановский (30 апреля 1863, Берлин — 30 ноября 1939) — немецкий изобретатель и один из первых кинопроизводителей. Вместе с братом Эмилем, он изобрел аппарат для съёмки и проекции фильмов «» (нем. Bioskop), с помощью которого братья осуществляли коммерческие киносеансы, приблизительно на два месяца опередив сеансы «Синематографа» Братьев Люмьер. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)