rdfs:comment
| - Matias de Albuquerque, primer y único conde de Alegrete (Olinda, 1580 — Lisboa, 9 de junio de 1647), fue un administrador colonial portugués, hermano del donatario de la Capitanía de Pernambuco. Fue recompensado con el título de conde de Alegrete por su victoria en la batalla de Montijo (1644). (es)
- Matias de Albuquerque, comte d'Alegrete, né à Olinda en 1580 et mort à Lisbonne le 9 juin 1647, est un général portugais qui fut envoyé au Brésil en 1628 pour défendre cette colonie contre les Hollandais. À son retour au Portugal, il prit une grande part à la révolution qui plaça sur le trône la maison de Bragance. En 1644 il a vaincu les Espagnols dans la bataille de Montijo et a été récompensé par le Roi D. João IV avec le titre de premier Comte d’Alegrete. (fr)
- Matias de Albuquerque (Pernambuco, 1580 – Lisbona, 9 giugno 1647) è stato un militare portoghese. (it)
- Matias de Albuquerque, primeiro e único Conde de Alegrete (Olinda, c. 1580 — Lisboa, 9 de junho de 1647), foi um administrador colonial e militar superior luso-brasileiro. Foi Governador da Capitania de Pernambuco e Governador-geral do Brasil (o primeiro nascido na colônia). Era neto de Duarte Coelho, o primeiro donatário da Capitania de Pernambuco, e primo de Matias de Albuquerque, 15.º vice-rei da Índia. O rei D. João IV atribui-lhe o título de Conde de Alegrete por ter derrotado os espanhóis na Batalha do Montijo em 1644. (pt)
- Matias de Albuquerque (Olinda, colony of Brazil, 1580s – Lisbon, Kingdom of Portugal, 9 June 1647), the first and only Count of Alegrete, was a Portuguese colonial administrator and soldier. He was nicknamed "Hero of Two Continents" for his performance, beginning in 1624, against the Dutch invaders of colonial Brazil (Captaincy of Pernambuco) and for his role, beginning in 1641, as a general in Portugal, fighting for king John IV during the Portuguese Restoration War, where he won the battle of Montijo over the Spaniards in 1644. For this victory he was rewarded the title of Count of Alegrete by the king. (en)
|