| rdfs:comment
| - مدينة ماسيس (بالأرمينية:Մասիս) (بالإنجليزية: Masis) هي إحدى المدن التابعة لمقاطعة أرارات في أرمينيا. يقدر عدد سكانها بـ 22679 نسمة حسب الإحصاء الذي جرى عام 2011. (ar)
- Masis (arménsky Մասիս) je město v provincii Araratu v Arménii. K roku 2001 mělo přes jednadvacet tisíc obyvatel. (cs)
- Masis (armenisch Մասիս) ist eine Stadt in der zentralarmenischen Provinz Ararat, die als Warenumschlagplatz, Bahnhof und Wohnsiedlung für die 14 Kilometer nordöstlich gelegene Landeshauptstadt Jerewan von Bedeutung ist. (de)
- Masis (bahasa Armenia: Մասիս) adalah kota yang terletak di provinsi Ararat, Armenia. Masis adalah kota yang lokasinya paling dekat dengan Gunung Ararat. Pada tahun 2001, kota ini memiliki populasi sebesar 21.376 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Masis (en arménien Մասիս) est une communauté urbaine du marz d'Ararat en Arménie. En 2008, elle compte 22 138 habitants. (fr)
- Masis (in armeno: Մասիս) è una città di circa 21 900 abitanti (2007) della provincia di Ararat in Armenia. Si trova sulla sponda sinistra del fiume Hrazdan, appena prima della sua confluenza con il fiume Aras, ai piedi del Monte Ararat. (it)
- Masis (Armeens: Մասիս) is een stad in Armenië. Deze stad ligt in de marzer (provincie) Ararat. De stad ligt vlak bij de Hrazdan en ligt 14 kilometer ten zuiden van Jerevan, de hoofdstad van Armenië. (nl)
- Masis – miasto w Armenii, w prowincji Ararat. Według danych na rok 2022 liczy ok. 20 700 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy. (pl)
- Masis (armeniska Մասիս) är en stad i Araratprovinsen i Armenien. (sv)
- Маси́с (арм. Մասիս) (до 1950 года Улуханлу, Զանգիբասար) — город в Армении, область Арарат. Расположен на левом берегу реки Раздан, в 14 км к югу от Еревана. Крупная узловая железнодорожная грузовая станция на дороге Тбилиси-Ереван, обслуживающая город Ереван. Численность населения — 26 800 человек (по переписи населения 2021 года). (ru)
- Масі́с (вірм. Մասիս) — місто у Вірменії в марзі (області) Арарат, розташоване на лівому березі річки Раздан, на відстані 14 км на південь від Єревана. — найбільший залізничний вузол Вірменії, що обслуговує столицю Вірменії — Єреван. Щоденно через станцію проходить 1 пасажирський, 8 приміських та велика кількість вантажних поїздів. (uk)
- Η Μασίς (αρμενικά: Մասիս) είναι πόλη και αστική δημοτική κοινότητα στην επαρχία Αραράτ της Αρμενίας, που βρίσκεται στην αριστερή όχθη του ποταμού Ραζντάν, σε απόσταση 9 χιλιομέτρων νοτιοδυτικά από το Γερεβάν προς το Όρος Αραράτ. Η πόλη έχει ένα μεγάλο σιδηροδρομικό εμπορευματικό σταθμό που εξυπηρετεί το Γερεβάν και συνέδεε την πρωτεύουσα με την μέχρι που έκλεισαν τα σύνορα με το Αζερμπαϊτζάν. Η Μασίς είναι μια από τους πλησιέστερους οικισμούς στο Όρος Αραράτ και το . Τα βουνά είναι ορατά από τις περισσότερες περιοχές της πόλης. (el)
- Masis (armene: Մասիս ), estas urbo kaj urba komunumo en la provinco Ararato en Armenio, situanta ĉe la maldekstra bordo de la rivero Hrazdan, je 14 km sude deErevano. La urbo havas grandan fervojan varostacion kiu servas Erevanon kaj kiu estis, ĝis la fermo de la landlimo kun Azerbajĝano, de internacia signifo. La loĝantaro estas ĉ. 21,376 homoj (laŭ censo de 2001). La urbo estas unu el la plej proksimaj al la monto Ararato. La montoj estas videblaj de la plej multaj areoj de la urbo. Masis troviĝas inter Erevano kaj antikva historia urbo Artaŝato. (eo)
- Masis (armenio: Մասիս) es una comunidad urbana de Armenia perteneciente a la provincia de Ararat. En 2011 tiene 20 215 habitantes. Fue fundada en 1953 bajo el nombre de Hrazdan, mediante la fusión de tres pueblos: , y . En 1969 recibió su actual topónimo y se convirtió en la capital de un raión y en 1971 obtuvo el rango de asentamiento de tipo urbano. El nombre "Masis" hace referencia en armenio a la cumbre del monte Ararat, visible desde la mayor parte de la localidad. (es)
- Masis (Armenian: Մասիս) is a town and urban municipal community in the Ararat Province of Armenia, located on the left bank of the Hrazdan River, 9 km southwest of Yerevan towards Mount Ararat. The town has a large railroad commodity station that serves Yerevan, and used to connect the capital city with the Nakhichevan Autonomous Soviet Socialist Republic until the closing of the border with Azerbaijan. Masis is one of the closest settlements to Mount Ararat and Little Ararat. The mountains are visible from most of the areas in the town. (en)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)