rdfs:comment
| - El Santuario de los Mártires es un templo católico en , Ontario, Canadá. Está consagrado a la memoria de los mártires jesuitas de entre 1642 y 1649. Es uno de los santuarios nacionales de Canadá, junto con el Oratorio de San José de Montreal y la Basílica de Sainte-Anne-de-Beaupré de Quebec. Cinco murieron en el territorio de la actual Canadá y tres en el de los Estados Unidos, por lo que hay otro santuario en , Estado de Nueva York. (es)
- The Martyrs' Shrine, also known as Shrine of the Canadian Martyrs (French: Sanctuaire des martyrs canadiens)is a Roman Catholic church in Midland, Ontario, Canada, which is consecrated to the memory of the Canadian Martyrs, six Jesuit Martyrs and two lay persons from the mission of Sainte-Marie among the Hurons. It is one of nine national shrines in Canada, including, among others, Saint Joseph's Oratory in Montreal and the Basilica of Sainte-Anne-de-Beaupré. (en)
- Le Sanctuaire des martyrs canadiens est un édifice religieux catholique sis sur une colline un peu au nord du village-mission reconstitué de Sainte-Marie-au-pays-des-Hurons à Midland en Ontario au Canada. Construite en 1926, l’église se trouve au centre d’un parc-sanctuaire commémoratif aménagé à la mémoire des huit saints martyrs canadiens du XVIIe siècle. Les jésuites canadiens y assurent les services pastoraux. Le sanctuaire des martyrs canadiens a été désigné sanctuaire national par la Conférence des évêques catholiques du Canada, avec seulement une poignée d'autres sites. (fr)
- Il santuario dei martiri canadesi è un luogo di culto cattolico canadese che si trova nel comune di Midland, nella provincia dell'Ontario, nella contea di Simcoe. Il santuario è consacrato alla memoria dei Santi martiri canadesi, un gruppo di otto missionari, tra i quali sei presbiteri e due religiosi professi, della Compagnia di Gesù di origine francese, uccisi dagli indiani Irochesi mentre svolgevano il loro ministero presso gli indiani Uroni nella missione di fra il 1642 e il 1649, nel corso della guerra fra quei due popoli. È uno degli otto santuari nazionali cattolici del Canada. (it)
|