rdfs:comment
| - Martha Goldstein (nascuda Martha Svendsen; Baltimore, Maryland, 10 de juny de 1919 − Seattle, Washington, 14 de febrer de 2014) va ser una intèrpret de clavicèmbal i piano que va donar concerts als Estats Units, al Nord d'Àfrica, a l'Orient Mitjà i a Europa. Va presentar obres, entre d'altres, de Georg Friedrich Händel, Frédéric Chopin, Georg Philipp Telemann, Franz Liszt i Ferruccio Busoni. (ca)
- مارثا غولدستاين (بالإنجليزية: Martha Goldstein) هي معلمة موسيقى وعازفة بيانو أمريكية، ولدت في 10 يونيو 1919 في بالتيمور في الولايات المتحدة، وتوفيت في 14 فبراير 2014 في سياتل في الولايات المتحدة. (ar)
- Martha Goldstein (nacida Martha Svendsen; Baltimore, Maryland, 10 de junio de 1919 − Seattle, Washington, 14 de febrero de 2014) fue una intérprete de clavecín y piano que ha dado conciertos en los Estados Unidos, Norte de África, Oriente Medio y Europa. Presentó obras, entre otros, de Georg Friedrich Händel, Frédéric Chopin, Georg Philipp Telemann, Franz Liszt y Ferruccio Busoni. (es)
- Martha Goldstein (geborene Svendsen; * 10. Juni 1919 in Baltimore, Maryland; † 14. Februar 2014 in Seattle, Washington) war eine amerikanische Cembalistin und Pianistin, deren musikalisches Repertoire sich vom Barock Johann Sebastian Bachs über Domenico Scarlatti bis zur romantisch-virtuosen Klavierliteratur von Frédéric Chopin, Franz Liszt und Johannes Brahms erstreckte. Als Vertreterin einer historischen Aufführungspraxis spielte sie ihre Plattenaufnahmen vorwiegend auf zeitgenössischen Instrumenten ein. (de)
- Martha Goldstein (born Martha Svendsen; June 10, 1919 – February 14, 2014) was an American harpsichordist and pianist, who gave concerts in the United States, North Africa, the Middle East, and Europe. She performed works by George Frideric Handel, Frédéric Chopin, Georg Philipp Telemann, Franz Liszt, Ferruccio Busoni, Johann Sebastian Bach, and others. (en)
- Martha Goldstein, née Martha Svendsen le 10 juin 1919 à Baltimore et morte le 14 février 2014 à Seattle, est une claveciniste et une pianiste qui a donné des concerts aux États-Unis, en Afrique au Moyen-Orient et en Europe. Elle a joué des œuvres de Georg Friedrich Haendel, de Frédéric Chopin, de Georg Philipp Telemann, de Franz Liszt et de Ferruccio Busoni entre autres. (fr)
- Martha Goldstein, nata Martha Svendsen (Baltimora, 10 giugno 1919 – Seattle, 14 febbraio 2014), è stata una pianista e clavicembalista statunitense. (it)
|