rdfs:comment
| - Casada amb tots (títol original: Married to the Mob) és una comèdia estatunidenca dirigida per Jonathan Demme el 1988Ha estat doblada al català (ca)
- Manželství s mafií (v anglickém originále Married to the Mob) je americká filmová komedie z roku 1988. Natočil jej režisér Jonathan Demme a na scénáři spolupracovali a . Hlavní role ve filmu hráli Michelle Pfeifferová, a . Stockwell byl za svou roli neúspěšně nominován na Oscara a Pfeiffer na Zlatý glóbus. Autorem hudby k filmu byl David Byrne. Dále se zde nachází například coververze písně „You Don't Miss Your Water“ v podání Briana Ena. Převážná část filmu byla natočena v New Yorku, část děje se odehrávala i v Miami. (cs)
- Die Mafiosi-Braut ist eine US-amerikanische Filmkomödie von Jonathan Demme. Sie wurde 1988 mit Michelle Pfeiffer, Dean Stockwell und Matthew Modine gedreht. (de)
- Veuve mais pas trop (Married to the Mob) est une comédie américaine réalisée au cinéma par Jonathan Demme en 1988 (fr)
- Married to the Mob (Casada con todos en España y Casada con la mafia en Hispanoamérica) es una película del año 1988, dirigida por Jonathan Demme y protagonizada por Michelle Pfeiffer y Matthew Modine. (es)
- 《마피아의 아내》(영어: Married to the Mob)는 1988년 개봉한 미국의 코미디 영화로, 조너선 데미가 감독을 맡았다. (ko)
- Una vedova allegra... ma non troppo (Married to the Mob) è un film del 1988, diretto dal regista Jonathan Demme. (it)
- Married to the Mob is een Amerikaanse komische film uit 1988 van Jonathan Demme, met in de hoofdrollen onder meer Michelle Pfeiffer en Matthew Modine. (nl)
- Poślubiona mafii (ang. Married to the Mob) – amerykański film komediowy w reżyserii Jonathana Demmego wyprodukowany w 1988 roku. (pl)
- 『愛されちゃって、マフィア』(原題:Married to the Mob)は、1988年製作のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。ジョナサン・デミ監督。日本では劇場未公開。 (ja)
- Gift med maffian (eng. Married to the Mob) är en amerikansk långfilm från 1988 i regi av Jonathan Demme, med Michelle Pfeiffer, Matthew Modine och Dean Stockwell i rollerna. (sv)
- Married to the Mob (br: De caso com a máfia / pt: Viúva... mas não muito) é um filme estadunidense de 1988, do gênero comédia, dirigido por Jonathan Michelle Pfeiffer é Angela DeMarco casada com um mafioso, que é assassinado por rivais. Angela quer aproveitar a ocasião para se libertar das teias da organização, mas o "padrinho" (uma irresistível criação de Dean Stockwell) não está de acordo e tem planos pessoais para ela. (pt)
- «Замужем за мафией» (англ. Married to the Mob) — кинокомедия 1988 года режиссёра Джонатана Демми с Мэттью Модайном, Алеком Болдуином, Мишель Пфайффер, Джоан Кьюсак и Мерседес Рул в главных ролях. (ru)
- Married to the Mob is a 1988 American crime comedy film directed by Jonathan Demme, and starring Michelle Pfeiffer, Matthew Modine, Dean Stockwell, Mercedes Ruehl, and Alec Baldwin. Pfeiffer plays Angela de Marco, a gangster's widow from Brooklyn, opposite Modine as the undercover FBI agent assigned the task of investigating her mafia connections. (en)
|