rdfs:comment
| - تقع مقاطعة مانزيني في غرب وسط إسواتيني. وتبلغ مساحتها 5,068 كم 2 وبلغ عدد سكانها 292,000 نسمة (حسب إحصائيات عام 1997). مركزها الأداري هو . ويحدها ثلاثة مقاطعات:مقاطعة هوهو في الشمال ومقاطعة لوبومبو في الشرق ومقاطعة شيزلويني في الجنوب. (ar)
- (Για την πόλη, δείτε: Μανζίνι. ) Το Μανζίνι (αγγλικά: Manzini) είναι μια από τις 4 συνοικίες της Σουαζιλάνδης. Πρωτεύουσα είναι το Μανζίνι. (el)
- Manzini es un distrito de Suazilandia, situado en el centro-oeste de la nación. Ocupa un área de unos 5.068 km², y tiene una población de 298.378 habitantes (2010). Su capital es la ciudad de Manzini. (es)
- Manzini is a region of Eswatini (formerly known as Swaziland), located in the center-west of the country. It has an area of 4,093.59 km² and a population of 355,945 (2017). Its administrative center is Manzini. It borders all three other regions: Hhohho in the north, Lubombo in the east, and Shiselweni in the south. It is bordered by the Mpumalanga province in South Africa to the west. (en)
- Manzini adalah salah satu region di Eswatini. Ibu kota region berkode ISO 3166 SZ-MA ini terletak di . Menurut sensus 2017, jumlah penduduk region dengan luas 4.093,59 km2 ini adalah 355.945 jiwa. (in)
- Manzini est un district de l'Eswatini situé au centre est du pays. (fr)
- マンジニ地方(マンジニちほう、Manzini Region)は、エスワティニの西部にある地方の1つである。人口は、全地方で最も多い355,945人(2017年国勢調査)で、面積は4,068km2である。地方の中心地はマンジニである。スワジランドの空の玄関口であるマツァパ国際空港がある。 (ja)
- 만지니구(영어: Manzini Region)는 에스와티니 서부에 위치한 구로 행정 중심지는 만지니이며 면적은 5,068km2, 인구는 319 530명(2007년 기준)이다. 북쪽으로는 호호 구, 동쪽으로는 루봄보 구, 남쪽으로는 시셀웨니 구와 접하며 16개 군을 관할한다. (ko)
- Manzini is een district van Swaziland, gelegen in het westen van het land. Het district beslaat een oppervlakte van 5068 km² en er wonen 292.000 mensen (1997). De gelijknamige hoofdplaats is Manzini. (nl)
- Il distretto di Manzini è il più orientale dei quattro distretti dell'eSwatini. Il suo capoluogo è Manzini. (it)
- Манзини (англ. и свати Manzini) — административный округ на западе Свазиленда. Территория 4 070 км², население 289 378 человек (2010). Административный центр — город Манзини. Граничит с округами Хохо на севере, Лубомбо на востоке и Шиселвени на юге, а также с ЮАР на западе. (ru)
- Dystrykt Manzini - jeden z 4 dystryktów w Królestwie Eswatini, znajdujący się w centralno-zachodniej części kraju. Jego stolicą jest Manzini. Inne miasta: Malkerns, Mhlambanyatsi. Dystrykt dzieli się na 16 tinkhundla. (pl)
- Manzini är ett av Swazilands fyra distrikt, och ligger i landets västra del. Distriktet har en areal på 4,093,59 km² och befolkningen är på 319,530 (2007). Det administrativa centrumet i distriktet är Manzini som är landets största stad. Matsapha Airport är en flygplats som ligger nära staden Manzini i distriktet. Distriktet gränsar till alla de tre andra distrikten: Hhohho i norr, Lubombo i öster och Shiselweni i söder. Det gränsar också i väst mot Mpumalanga, en provins i Sydafrika. (sv)
- Manzini é um distrito de Essuatíni, localizado no centro-oeste do país. O centro administrativo é a cidade de Manzini, com centro financeiro importante em Matsapha. (pt)
- Манзіні (англ. Manzini) — адміністративний округ на заході Есватіні. Територія 4 070 км², населення 298 378 (2010). Адміністративний центр — місто Манзіні. Межує з округами Хохо на півночі, Лумомбо на сході і Шіселвені на півдні. (uk)
- 曼齊尼區 是斯威士兰中西部的一個行政區,面積4,093.59 km²,人口355,945(2017年),曼齊尼區分成16個。首府為曼齊尼市。北邊接壤霍霍,盧邦博在東邊,希塞盧韋尼在其南邊,西邊則是南非的普馬蘭加省。 (zh)
- Manzini ist eine von vier Regionen in Eswatini. Sie hatte 2017 gemäß Volkszählung 355.945 Einwohner, die Fläche beträgt 4.070 km². Hauptstadt der Region ist die gleichnamige Stadt Manzini. Die Region Manzini grenzt an alle drei anderen Regionen Eswatinis sowie an Südafrika. Diese Tinkhundla liegen in der Region Manzini:
* Ekukhanyeni
* Hlambanyatsi
* Kwaluseni
* Lamgabhi
* Lobamba Lomdzala
* Ludzeludze
* Mafutseni
* Mahlangatsha
* Mangcongco
* Manzini North
* Manzini South
* Mhlambanyatsi
* Mkhiweni
* Mtfongwaneni
* Ngwempisi
* Nhlambeni
* Ntondozi Neu seit Januar 2018: (de)
|