| rdfs:comment
| - Manuae, també conegut com a Scilly, és un atol del grup d'illes de Sotavent de les illes de la Societat, a la Polinèsia Francesa. Està situat a 60 km al nord-oest de Maupihaa. Les seves coordenades són: 16° 31′ S, 154° 42′ O / 16.517°S,154.700°O. (ca)
- مانواي (بالإنجليزية: Manuae) هي جزيرة مرجانية معروفة أيضاً باسم سيللي (بالإنجليزية: scilly) من جزر ليوارد التابعة لجزر المجتمع والتي هي جزء من بولينيزيا الفرنسية.تقع الجزيرة على ما يقرب من 60 كم (37 ميلاً) إلى الشمال الغربي من جزيرة ماوبيها الملقبة بجزيرة موبيليا و 255 كيلومتراً (160 ميلاً) إلى الغرب من جزيرة ماوبيتي . تقع الجزيرة في أقصى غرب جزر ليوارد التابعة لجزر المجتمع وتقع على بعد 217 ميل (350 كم) غرب جزيرة بورا بورا و 342 ميل (550 كلم) إلى الغرب من بابيتي العاصمة. (ar)
- Manuae (ankaŭ nomata Scilly, Putai aŭ Fenua ura estas atolo en la Pacifika Oceano kaj apartenas al la Deventa Insularo de Franca Polinezio. Ĝi situas proksimume 550 km okcidente de Papeete kaj 350 km okcidente de Bora Bora. La atolo estis en 1767 malkovrita fare de .En 2011 ĝi havis 40 loĝantojn. (eo)
- The atoll of Manua'e, also known as Scilly, is located approximately 60 km (37 mi) to the northwest of Maupiha'a (a.k.a. Mopelia) and 255 km (158 mi) to the west of Maupiti. It is the westernmost of the Society Islands' Leeward Islands, located 217 mi. (350 km) west of Bora Bora and 342 mi. (550 km) west of Pape'ete. (en)
- Manuae, ou Scilly, est un atoll faisant partie des îles Sous-le-Vent dans l'archipel de la Société et dépendant administrativement de la commune de Maupiti. (fr)
- Manuae (chiamata anche Fenua Ura o Putai dai tahitiani, Scilly dagli inglesi) è un atollo facente parte dell'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompresa nel comune di Maupiti, a propria volta appartenente al dipartimento d'Oltremare delle Isole Sottovento, nella Collettività d'Oltremare della Polinesia francese. (it)
- マヌアエ島（マヌアエとう、Manuae）は、フランス領ポリネシアに属する島。別名はシリー島 (Scilly) とも呼ばれる。リーワード諸島に属する。黒真珠の母貝やウミガメの産卵地として、全島が自然保護区に指定されている。 (ja)
- Manuae (ang. Scilly) – mały atol na Oceanie Spokojnym, położony w archipelagu Wysp Towarzystwa. Stanowi część rozległego terytorium Polinezji Francuskiej, należy do gminy Maupiti. Jest najdalej położonym na zachód atolem grupy Wysp Pod Wiatrem, stanowiącej część archipelagu Wysp Towarzystwa. Rozległą lagunę wewnątrz atolu otacza pierścień rafy i niewielkich wysepek; atol jest zamieszkany przez ludzi. (pl)
- Manuae (ook wel Scilly, Putai, of Fenua ura genoemd) is een atol in de Stille Oceaan, dat deel uitmaakt van de Benedenwindse Eilanden (Frans-Polynesië). Het ligt ongeveer 550 kilometer ten westen van Papeete en 350 kilometer ten westen van Bora Bora. Het atol werd in 1767 ontdekt door Samuel Wallis. (nl)
- Мануаэ (фр. Manuae) — атолл в составе Подветренных островов архипелага Острова Общества. Расположен примерно в 60 км к северо-западу от атолла Маупихаа. Мануаэ — самый западный остров Подветренных островов, лежащий в 550 км к западу от Папеэте. Другие названия — атолл Силли (фр. Scilly), Фенуа-Ура (Fenua Ura), Путаи (Putai). (ru)
- Manuae (franska île Manuae, tidigare Scilly) är en ö i Franska Polynesien i Stilla havet. (sv)
- 馬努瓦埃環礁是南太平洋法屬波利尼西亞的環礁，屬於背風群島 (社會群島)的一部分，位於莫皮哈環礁西北60公里，由4個島嶼組成，直徑6至7英里，土地面積4平方公里，潟湖面積90平方公里，2002年人口17。 (zh)
- Manuae también conocida como Scilly, se encuentra a unos 60 km (37 millas) al noroeste de Maupihaa (también conocida como Mopelia) y 255 km (158 millas) al oeste de Maupiti. Es la más occidental de las Islas de Sotavento de la Islas de la Sociedad, que se encuentra 217 millas (350 km) al oeste de Bora Bora y 342 millas (550 kilómetros) al oeste de Papeete. (es)
- Manuae (auch als Scilly, Putai, oder Fenua ura bekannt) ist ein Atoll der Gesellschaftsinseln in Französisch-Polynesien und gehört politisch zur Gemeinde Maupiti. Es ist die westlichste der „Inseln unter dem Winde“, einer Untergruppe der Gesellschaftsinseln. Es befindet sich 550 km westlich von Papeete und 350 km westlich von Bora Bora. Das Atoll hat einen Durchmesser von etwa 11 km. Die Fläche des trockenen Landes beträgt 4 km². (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)