| rdfs:comment
| - راياتيا هي جزيرة أصغر من جزيرة تاهيتي التابعة لمجموعة جزر المجتمع التي هي جزء من بولينيزيا الفرنسية و التي بدورها هي تجمع لما وراء البحار تابع لدولة فرنسا و الواقعة في المحيط الهادئ. (ar)
- Raiatea (en tahitià: Ra’iātea) és una de les illes de Sotavent de l'arxipèlag de les illes de la Societat, a la Polinèsia Francesa. Està situada a 210 km a l'oest de Tahití, entre Huahine, que es troba a 40 km, i Bora Bora. (ca)
- Raiatea je ostrov ve Francouzské Polynésii, který je součástí tzv. v rámci souostroví Společenských ostrovů (Ostrovů Společnosti). Má rozlohu 238 km² a žije na něm okolo 12 tisíc obyvatel (2007). Hlavním centrem je město . Jde o čtvrtý největší ostrov Francouzské Polynésie (po ostrovech Tahiti, Nuku Hiva a Hiva Oa). Je obklopen stejnou lagunou jako sousední ostrov . Téměř po celé 2. tisíciletí n. l. (s výjimkou 20. stol.) hrála Raiatea důležitou roli díky posvátnému Marae Taputapuatea v lokalitě Opoe. Šlo o nejdůležitější kultovní místo celé východní Polynésie, k němuž se pravidelně sjížděli Polynésané z velké části Tichomoří, z oblastí od Nového Zélandu až po Havaj. (cs)
- Raiatea estas, kune kun la insulo Tahaa, atolo en la Pacifika Oceano. La insulo apartenas kun ok aliaj insuloj al la Deventaj Insuloj de Franca Polinezio. La insulo konsistas el estingiĝinta vulkano kaj per rifo ĉirkaŭita laguno. En la jaro 2012 la insulo havis 12 245 loĝantojn. La plej grava loko estas Uturoa. La unua indiĝeno konata en Eŭropo estis Omai. (eo)
- Raiatea, polynesisch Havai’i, alte Namen: Ulietea (James Cook), Uriatea (William Ellis) und Princess (Domingo de Boenechea), ist eine Insel im südlichen Pazifik, die geografisch zu den Gesellschaftsinseln, genauer zu den Inseln unter dem Winde (französisch Îles Sous-le-vent) gezählt wird. Sie ist die zweitgrößte Insel der Gesellschaftsinseln und hat eine Fläche von 194 km². Politisch gehört Raiatea zu Französisch-Polynesien und liegt etwa 220 km nordwestlich von Tahiti, der größten Insel und Verwaltungszentrum des Archipels. (de)
- Raiatea (en tahitiano Ra’iātea) es una de las islas de Sotavento del archipiélago de las islas de la Sociedad, en la Polinesia Francesa. Está situada a 210 km al oeste de Tahití, entre Huahine, que se encuentra a 40 km, y Bora Bora. (es)
- Raiatea (bahasa Tahiti: Ra'iātea) adalah pulau terbesar kedua di Kepulauan Society, setelah Tahiti di Polinesia Prancis. Pulau ini secara luas dianggap sebagai pusat dari kepulauan timur di Polinesia kuno. dan sepertinya migrasi pertama kali ke Kepulauan Hawaii, Selandia Baru dan bagian lain dari Polinesia Timur dimulai di sini. Nama tradisional dari pulau ini adalah Havai'i yang memiliki arti sebagai kampung halaman dari Bangsa Maori. (in)
- Raiatea (tahitiano: Ra’iātea; anticamente: Havai’i, protopolinesiano: Havaiqi) è un'isola appartenente all'arcipelago delle Isole della Società, precisamente nel gruppo delle Isole Sottovento, nell'Oceano Pacifico. Amministrativamente è ricompresa nella Collettività d'Oltremare della Polinesia francese e comprende i tre comuni di Uturoa, Taputapuatea e Tumaraa. (it)
- ライアテア島（ライアテアとう、Raiatea）は、フランス領ポリネシアに属する島。リーワード諸島に属し、リーワード諸島の主島である。北のタハア島とは同じラグーンに属し、きわめて近接している。人口12024人（2007年）、面積167.7km2。ソシエテ諸島でもタヒチ島に次ぐ面積を持ち、ウィンドワード諸島の主島であるタヒチ島に続くソシエテ諸島第2の島である。中心となる都市（コミューン）はウツロア。ウツロアにはリーワード諸島を管轄する官庁や企業が集まっており、リーワード諸島の中心となっている。他にタプタプアテアとTūmāra'aの2つのコミューンを有する。 ライアテア島は山がちな島であり、最高峰のテファツア山は標高1017mに達する。このためライアテア島の海岸は海に急に落ち込んでおり、遠浅の海岸が存在しない。そのかわり、周辺に点在する小島には砂浜が広がっており、観光客が多く訪れる。 ライアテア島は神話ではポリネシア人発祥の地とされており、ここからポリネシア人は各地へ移住していったとされる。ライアテア島は伝統的に反中央意識が強く独立心が旺盛とされ、タヒチを中心とするポマレ王朝がフランスに滅ぼされたのちも最後まで抵抗をつづけたのがライアテア島だった。 産業としてはバニラ栽培や黒真珠の養殖のほか、最近では観光産業も育ちつつある。良港が多いため、ヨットの寄港地として知られている。 (ja)
- 라이아테아섬(Raiatea, 타히티어: Ra'iātea)은 프랑스령 폴리네시아에서 소시에테 제도에서 타히티섬에 이어 2번째로 큰 섬이다. 이 섬은 고대 폴리네시아의 동쪽 섬들의 중심지로 널리 간주되었다. 이 섬의 전통적인 이름은 마오리족의 고향 이다. 남동쪽 해안에 기원후 1000년 쯤에 설립된 역사적인 가 있다. (ko)
- Raiatea vormt samen met het eiland Tahaa een atol gelegen in de Stille Oceaan. Het eiland behoort samen met acht andere eilanden tot de Benedenwindse Eilanden van Frans-Polynesië.Het eiland bestaat uit een uitgedoofde vulkaan en een door een rif omgeven lagune.In het jaar 2002 telde het eiland 11.133 inwoners. De belangrijkste plaats is Uturoa. (nl)
- Raiatea (em taitiano Ra’iātea) é uma das Ilhas de Sotavento do Arquipélago da Sociedade, na Polinésia Francesa. Está situada a 210 km ao oeste de Taiti, entre Huahine, que se encontra a 40 km, e Bora Bora. Suas coordenadas são: 16° 44′ S, 151° 27′ O. (pt)
- Raiatea (tahit. Raʻiātea) – wyspa na Oceanie Spokojnym, w Polinezji Francuskiej, na Wyspach Pod Wiatrem w archipelagu Wysp Towarzystwa. Wyspa stanowi gminę o tej samej nazwie. Na wyspie zamieszkuje około 12 000 stałych mieszkańców (Polinezyjczyków), jej powierzchnia to 238 km². Siedzibą lokalnej administracji jest Uturoa (3,6 tys., 2002). Najwyższym szczytem na wyspie jest Mont Tefatoaiti (1017 m n.p.m.). Odkryta przez Jamesa Cooka w roku 1769 podczas brytyjskiej ekspedycji naukowej na Ocean Spokojny. Miasta: Avera (pl)
- Raiatea (franska île Raiatea, tidigare Havai’i) är en ö i Franska Polynesien i Stilla havet. (sv)
- Раиате́а (фр. Raiatea), устар. Ульетеа (Ulietea) — один из Подветренных островов архипелага острова Общества. Общая площадь острова — 238 км² (суша — 168 км²), что делает его четвёртым крупнейшим островом Французской Полинезии. (ru)
- 賴阿特阿島（法語：Raiatea 或 Ra'iātea，大溪地舊名：Hava'i, Ioretea）是南太平洋法屬波利尼西亞的環礁，屬於背風群島的一部分，位於大溪地西北約220公里，長20公里、寬14公里，面積194平方公里，最高點海拔高度1,032米，2007年人口12,024。 島上東南部塔普塔普阿泰的毛利集會中心（Taputapuātea marae）遺址，於2017年7月9日被登錄於聯合國教科文組織世界文化遺產名錄中，成為第43個被列入法國世界遺產名錄的文化與自然景觀。 (zh)
- Raiatea or Ra'iatea (Tahitian: Ra‘iātea) is the second largest of the Society Islands, after Tahiti, in French Polynesia. The island is widely regarded as the "centre" of the eastern islands in ancient Polynesia and it is likely that the organised migrations to the Hawaiian Islands, New Zealand and other parts of East Polynesia started at Raiatea. (en)
- Raìātea (graphie Turo Raapoto) ou Ra’iātea (graphie de l'Académie tahitienne) est une île de Polynésie française faisant partie des îles Sous-le-Vent dans l'archipel de la Société. Elle est la quatrième plus grande île après Tahiti, Nuku Hiva et Hiva Oa. L'île est située à 4,5 km au sud de Tahaa, à 34 km à l'ouest-sud-ouest de Huahine et à 201 km à l'ouest-nord-ouest de Tahiti. Elle partage le même lagon que l'île de Taha'a. Elle a pour ville principale Uturoa, et est divisée en trois communes, Uturoa, Taputapuatea et Tumaraa. (fr)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)