| rdfs:comment
| - عصارة الملابس (الجمع: عَصَّارَات المَلَابِس) هي آلة غسيل مساعدة، تتكون من بكرتين مثبتتان على إطار قوي، متصلة بواسطة تروس تدار بواسطة اليد أو كهربائياً. تستخدم هذه الآلة لتخليص قطع الملابس المغسولة من الماء بواسطة الضغط. (ar)
- Eine Mangel, auch als Wäschemangel bezeichnet, ist ein Gerät aus der Wäschereitechnik und wird zum Trocknen und Glätten von Stoffen und Wäsche verwendet. Mit Hilfe einer Mangel kann ein Werkstoff auch gestreckt werden.Technisch zu unterscheiden sind die grundlegenden Konstruktionsalternativen (auch Zylindermangel genannt) und bzw. Einmulden- oder Zweimulden-Mangeln. Seit dem 20. Jahrhundert hat sich in der Wäschepflege die Heißmangel, oder ihre Fortentwicklung, die , durchgesetzt. (de)
- Kalandrilo estas ilo kiu antaŭe estis uzata por samtempe forigi humidon el lavitaĵo (toloj kaj vestoj) kaj la gladado de ĝi. Inter du ruloj, de kiuj oni povas alĝustigi la reciprokan distancon, la lavitaĵo estis traturnita, pro kio la akvo estis elpremita. Sub la ruloj ofte troviĝis ujo por kapti la akvon. Ĝi estas utila ankaŭ por manipulado de papero. (eo)
- A mangle or wringer is a mechanical laundry aid consisting of two rollers in a sturdy frame, connected by cogs and (in its home version) powered by a hand crank or by electricity. While the appliance was originally used to wring water from wet laundry, today mangles are used to press or flatten sheets, tablecloths, kitchen towels, or clothing and other laundry. (en)
- Le mangle est une machine utilisée par les Romains au moins depuis le IIIe siècle av. J.-C. pour décupler les efforts et qui se présentait sous la forme d’une grande roue ou cage d'écureuil actionnée par un -parfois deux- homme qui faisait tourner un treuil. Sous Léonard de Vinci, cette machine était destinée à un rôle plus « guerrier ». Dans l’industrie textile, le mangle est une machine du type calandreuse constituée à l’origine de gros rouleaux dont la forme et la construction est fonction de l’usage. (fr)
- Il mangano è un macchinario costituito da semicilindri in acciaio o carbonio, all'interno dei quali ruotano dei rulli, un tipo di pressa o calandra, usato nell'industria tessile e nella lavanderia. Ve ne sono di tipologie diverse per i differenti usi. Moderno mangano elettrico (it)
- Прасувальний коток, качальня — обладнання для прасування прямої білизни (простирала, наволочки, рушники, скатертини, штори тощо). (uk)
- 熨平机是的一种，属于设备。其主要部件一般是两个辊（现代的熨平机可能含有三个辊），辊通过手摇或通过电力使之转动。当潮湿的衣物经过两个辊之间被轧过之后，可以除去大量的水分，这便是熨平机设计的最初目的。后来，辊通过蒸汽或者电力加热后，就成了真正意义上的熨平机了。现在，熨平机用于床单、桌布、布料等等的轧平过程。 (zh)
- Mandl nebo žehlicí stroj je mechanický prádelní stroj. Průmyslová varianta stroje pracuje na principu jednoho či více vyhřívaných paralelních válců. Používá se především pro hromadné větších kusů bílého ložního prádla, například prádla nemocničního apod. V případě ručně poháněného stroje se může jednat také o stroj, který kromě žehlení prádla vytlačuje tlakem vodu z tkaniny (tedy o funkci mechanického ). Činnost prováděná pomocí mandlu se nazývá mandlování nebo strojní žehlení. (cs)
- Magiel albo maglownica – maszyna służąca do maglowania, czyli prasowania przy użyciu systemu walców. Maglowaniu poddawane są po praniu najczęściej większe sztuki bielizny – pościel, obrusy, ręczniki, zasłony, których prasowanie żelazkiem byłoby uciążliwe i nieefektywne. Powszechnie nazwą „magiel” określa się nie tylko samą maszynę, ale również punkt usługowy – pomieszczenie, w którym magiel jest zainstalowany. Określenie „maglownica” jest natomiast zarezerwowane tylko dla samego urządzenia. (pl)
- Een mangel is een werktuig dat vroeger werd gebruikt voor het tegelijk verwijderen van vocht uit gewassen textiel en het vlak strijken hiervan. Tussen twee rollen, waarvan de afstand tussen de rollen ingesteld kon worden, werd het textiel doorgedraaid, waardoor het water er uit geperst werd. Onder de rollen bevond zich vaak een vergaarbak voor het water. De mangel wordt in de 21e eeuw vrijwel niet meer gebruikt in huishoudens. Zijn functie is overgenomen door de centrifuge. In sommige wasserijen wordt de mangel (zij het sterk gemoderniseerd) nog wel volop gebruikt. (nl)
- Mangel är den utrustning som ersätter strykjärnets strykning av tvätten. Mangling är i synnerhet lämpligt för textilier av lin men används i stor skala för all slags hemtextilier, till exempel linnevaror som hör till sängkläder och inredningstextilier så länge de är av naturfibrer. Än idag används liknande metoder när det handlar om antikvarisk vård av gamla textilier. Att hängtorka eller värmebehandla sköra textilier är inte på tal, men torkning på glasskivor ger en slätbehandling som inte är lika påfrestande för produkten. (sv)
- Гладильный каток — оборудование для глаженья прямого белья (простыни,пододеяльники, наволочки, полотенца, скатерти, покрывала, шторы и т. п.).Они подразделяются на два основных типа: Тип 1 Гладильные катки с верхней нагревательной плитой и крутящимсябарабаном, обшитым жаростойким материалом. Тип 2 Гладильные катки со стальным шлифованным вращающимся катком,который нагревается изнутри. Бельё в зону глаженья подаетсяленточными конвейерами. По конструкции и способу прохождения белья различают два вида оборудования. Итак, купить гладильный каток можно следующий: (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)