rdfs:comment
| - Η σημερινή Μάτσκα (τουρκικά: Maçka· ελληνικά: Ματζούκα· λαζικά: მაჩხა) είναι κωμόπολη και δήμος της επαρχίας Τραπεζούντας στην περιοχή Μαύρης Θάλασσας της Τουρκίας. Η ονομασία προέρχεται από τη μεσαιωνική ελληνική Ματζούκα, η οποία ήταν μια από τις επαρχίες της Αυτοκρατορίας της Τραπεζούντος. Στα οθωμανικά χρόνια, η περιοχή αποτελούσε τον ναχιγέ της Ματζούκας (τουρκικά: Maçuka). Από το χωριό Καπίκιοι της Ματσούκας κατάγεται ο επίτιμος πρόεδρος των Ποντιακών Σωματείων Γιώργος Παρχαρίδης. (el)
- Maçka (Greek: Ματζούκα, romanized: Matzoúka, the "club"; Laz: მაჩხა Maçxa) is a town and district of Trabzon Province in the Black Sea region of Turkey. The name derives from the medieval Greek Matzouka, which was one of the provinces of the Empire of Trebizond. In Ottoman times, the area formed the nahiye of Maçuka. (en)
- Maçka est une ville et un district de la province de Trabzon dans la région de la mer Noire en Turquie. (fr)
- Maçka è un comune (turco: Maçka Belediyesi; greco: δῆμος Ματσούκας dē̂mos Matsoúkas; lazico: მაჩხაშ ბელედიჲე Maçxaş belediye; Lingua armena: Մաճկայի մունիցիպալիտետ Mačkayi municʻipalitet) della provincia di Trebisonda, in Turchia, capoluogo del distretto omonimo. (it)
- Мачка (тур. Maçka) — город в провинции Трабзон Турции. Его население составляет 7,461 человек (2009). Высота над уровнем моря — 464 м. (ru)
- 馬奇卡是土耳其的城鎮,由特拉布宗省負責管轄,位於該國東北部,距離首府特拉布宗29公里,面積約1,000平方公里,海拔高度470米,2010年人口5,750。 (zh)
- Maçka (lasisch Maçuka, griechisch Ματσούκα Matsouka) ist eine Stadtgemeinde (Belediye) im gleichnamigen Ilçe (Landkreis) der Provinz Trabzon und gleichzeitig eine Gemeinde der 2012 geschaffenen Büyükşehir belediyesi Trabzon (Großstadtgemeinde/Metropolprovinz Trabzon). Seit der Gebietsreform 2013 ist die Gemeinde flächen- und einwohnermäßig identisch mit dem Landkreis. Der größte Landkreis der Provinz grenzt im Süden an die Provinz Gümüşhane. Die Stadt liegt im Südwesten der Provinz, auf einer Route von Trabzon nach Gümüşhane direkt am Fluss Değirmendere. (de)
|