rdfs:comment
| - Lucembursko se účastnilo Letních olympijských her 2004 a zastupovalo ho 10 sportovců v 6 sportech (6 mužů a 4 ženy). Jednalo se o největší lucemburskou výpravu od Letních olympijských her v 1972 konaných v Mnichově. Vlajkonošem výpravy byla lucemburská tenistka . Nejmladším z týmu byl , kterému v době konání her bylo necelých 20 let. Nejstarší z týmu byla , které bylo v době konání her 28 let. Nikomu z výpravy se během her nepodařilo získat medaili. (cs)
- Luxemburg nahm an den Olympischen Sommerspielen 2004 in der griechischen Hauptstadt Athen mit zehn Sportlern, vier Frauen und sechs Männern, teil. Seit 1900 war es die 21. Teilnahme Luxemburgs bei Olympischen Sommerspielen. (de)
- Luxemburgo estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 por diez deportistas, seis hombres y cuatro mujeres, que compitieron en seis deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la tenista . El equipo olímpico luxemburgués no obtuvo ninguna medalla en estos Juegos. (es)
- Le Luxembourg participe aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes en Grèce du 13 au 29 août 2004. Il s'agit de sa 21e participation à des Jeux olympiques d'été. (fr)
- Il Lussemburgo partecipò ai Giochi della XXVIII Olimpiade, svoltisi ad Atene, Grecia, dal 13 al 29 agosto 2004, con una delegazione di 10 atleti impegnati in sei discipline. (it)
- Luksemburg na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 reprezentowało 10 sportowców. (pl)
- Luxemburg nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland. Er werd geen medaille gewonnen. Dit gebeurde voor het laatst in 1952. (nl)
- Luxemburgo competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia. (pt)
- Luxemburg i olympiska sommarspelen 2004 bestod av 10 idrottare som blivit uttagna av . (sv)
- Люксембург принимал участие в Летних Олимпийских играх 2004 года в Афинах (Греция) в двадцать первый раз за свою историю, но не завоевал ни одной медали. Сборная страны состояла из 10 спортсменов (6 мужчин, 4 женщины). (ru)
- Luxembourg competed at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece, from 13 to 29 August 2004. The nation has competed at every Olympic games for a century, except the 1932 Summer Olympics in Los Angeles. Luxembourg failed to win an Olympic medal in Athens since the 1952 Summer Olympics in Helsinki, where middle-distance runner Josy Barthel took home the Olympic title in the men's 1500 metres. (en)
|