| rdfs:comment
| - مديرية لومبيني هي مديرية من المديريات الأرعة عشر في النيبال. وهي مقر مدينة لومبيني. (ar)
- Το Λουμπίνι (νεπαλ.: लुम्बिनी) είναι μια από τις 14 του Νεπάλ. Βρίσκεται στην . Πρωτεύουσα είναι το Μπουτουάλ. (el)
- Lumbini Gunea (nepaleraz: लुम्बिनी), Nepalgo Mendebaldeko eskualdean kokaturik dagoen gunea da. 8.975 km²-ko azalera du eta 2.526.868 biztanle. Hiriburua Butwal da. Lumbini herria Siddhartha Gautamaren (Buda) sorterria da. (eu)
- Lumbini (Nepali: लुम्बिनी अञ्चल) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructure of zones to provinces. It is home to the Lumbini site, the birthplace of Siddhartha Gautama, who later became the historical Buddha and founder of the Buddhist philosophy. The zone's headquarters was Butwal. (en)
- Lumbini (Nepalí: लुम्बिनी) es una de las catorce Zonas que subdividen a la República Federal Democrática de Nepal y es hogar del sitio de Lumbini, y el lugar de nacimiento de Siddhartha Gautama, quien más tarde se hizo Buda histórico y fundador de la filosofía budista. La ciudad capital de la zona es Butwal. (es)
- ルンビニ県（ネパール語: लुम्बिनी अञ्चल）とは、ネパール西部開発区域に属する第五州の県である。県都はブトワルで、6郡からなる。また、ガウタマ・シッダールタの生誕地であり、世界遺産であるルンビニが存在する。 (ja)
- Lumbinī (लुम्बिनी in lingua nepalese, italianizzato in Lumbinii) è una ex zona amministrativa del Nepal, famosa per aver dato i natali a Gautama Buddha. Come tutte le zone è stata soppressa nel 2015. Il territorio ha una superficie di 8,975 km², e una popolazione di 2.526.868 persone (censimento 2001). Faceva parte della Regione di Sviluppo Occidentale e il suo capoluogo è Butwal. (it)
- ( 비슷한 이름의 룸비니주에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 룸비니구(네팔어: लुम्बिनी)는 네팔을 구성하는 14개 구 가운데 하나로 행정 중심지는 이며 면적은 8,975km2, 인구는 2,526,868명(2001년 기준), 인구 밀도는 281.5명/km2이다. 행정 구역상으로는 서부 개발 지구에 속한다. 불교의 창시자인 석가모니(싯다르타 고타마)가 태어난 곳이자 불교의 성지 가운데 하나인 룸비니 유적이 이 곳에 위치한다. (ko)
- Lumbini is een van de 14 zones van Nepal. De hoofdstad is , een stad in het district Rupandehi. (nl)
- Lumbini (em nepali: गण्डकी अञ्चल; transl. Lumbini Añcal) é uma zona da Região Oeste do Nepal. Tem uma população de 2 526 868 habitantes e uma área de 8 975 km². Sua capital é a cidade de . (pt)
- Lumbini (nep. लुम्बिनी) – jedna ze stref w regionie Paśćimańćal, w Nepalu. Stolicą tej strefy jest miasto Butwal. Lumbini dzieli się na 6 dystryktów:
* Dystrykt Arghakhanchi (Sandhikharka),
* Dystrykt Gulmi (Tamghas),
* Dystrykt Kapilvastu,
* Dystrykt Nawalparasi (Parasi),
* Dystrykt Palpa (Tansen),
* Dystrykt Rupandehi (Bhairahawa). (pl)
- 藍毗尼專區是尼泊爾的十四個行政專區之一，位於該國中南部，首府布德沃爾，北面是道拉吉里專區和甘達基專區，東臨納拉亞尼專區，南毗印度，西鄰拉布蒂專區，下分6個縣，面積8,975平方公里，2001年人口2,526,868。 (zh)
- Лумбини (непальск. लुम्बिनी अञ्चल) — зона (административная единица) на юго-западе центральной части Непала. Входит в состав Западного региона страны. Административный центр — город Бутвал. (ru)
- Lumbini (Nepali लुम्बिनी अञ्चल) war eine der ehemaligen 14 Verwaltungszonen des Staates Nepal bis 2015. Die Verwaltungszone war nach Lumbini, dem Geburtsort Buddhas benannt, der sich in dieser Zone befindet. Lumbini lag in der Entwicklungsregion West in Zentral-Nepal. Verwaltungssitz der Zone war Butwal. Die Zone bestand aus 6 Distrikten:
* Arghakhanchi
* Gulmi
* Kapilbastu
* Nawalparasi
* Palpa
* Rupandehi (de)
- La zone de Lumbinî (en népalais : लुम्बिनी अञ्चल) est l'une des quatorze anciennes zones du Népal qui ont été supprimées lors de la réorganisation administrative de 2015. Elle était rattachée à la région de développement Ouest. Elle tenait son nom du village de Lumbinî, situé au sud du district de Nawalparasi, à peu de distance de la frontière indienne, et qui, selon certains, est considéré comme le lieu de naissance du Bouddha. Elle était subdivisée en six districts : (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)