| rdfs:comment
| - Ο Οίκος των Λουδοβικιδών, γερμ. Haus von Ludowinger ήταν η δυναστεία που κυβέρνησε τη Θουριγγία και την Έσση από τον 11ο ως τον 13ο αι. Ο προπάτορας τού Οίκου ήταν ο Λουδοβίκος ο γενειοφόρος, που καταγόταν από μία ευγενή οικογένεια, της οποίας η γενεαλογία δεν μπορεί να οριστεί με ακρίβεια. Όπως και ο συγγενικός με αυτούς Οίκος των Ρεγκίνμποντο, οι Λουδοβικίδες είχαν στενές σχέσεις με την αρχιεπισκοπή τού Μάιντς και επίσης είχαν ιδιοκτησίες στον μέσο ρου τού ποταμού Μάιν. Οι άρρενες απόγονοι εξέλιπαν με το τέλος του Ερρίκου Ράσπε το 1247· αυτό οδήγησε στον Πόλεμο της Διαδοχής για τη Θουριγγία. (el)
- La Ludovikidoj (germane: Ludowinger) estis dinastio en la mezepoka Landgraflando Turingio kaj en la Landgraflando Hesio. Ilia prapatro Ludoviko la Barbulo (kiu havis fraton nome Hugo kaj filon nome Wichmann) originas el nekonata nobelaro estanta, kiel la parencaj , en intima rilato kun la Episkopujo de Majenco kaj posedantoj de teritorioj situantaj ĉe la meza Majno. (eo)
- Die Ludowinger waren eine Herrscher-Dynastie im mittelalterlichen Thüringen und Hessen. Ihr Ahnherr, Ludwig der Bärtige, entstammt einem genealogisch nicht näher zu bestimmenden Adelsgeschlecht, das – wie die verwandten Reginbodonen – in enger Beziehung zum Erzstift Mainz stand und (auch) am mittleren Main begütert war. (de)
- The Ludovingians or Ludowingians (German: Ludowinger) were the ruling dynasty of Thuringia and Hesse during the 11th to 13th centuries. Their progenitor was who was descended from a noble family whose genealogy cannot be precisely determined. Like the related family, they had a close relationship with the Archbishopric of Mainz and also had estates on the Middle Main. The male line of Ludovingians was extinguished on the death of Henry Raspe in 1247, leading to the War of the Thuringian Succession. (en)
- I Ludovingi o Ludovingiani (in tedesco Ludowinger) furono la dinastia dominante della Turingia e dell'Assia durante l'XI e il XIII secolo. Il fondatore della dinastia fu Luigi il Barbuto che discendeva da una nobile famiglia la cui genealogia non può essere determinata con precisione. Come i , famiglia in cui erano imparentati, erano in stretto contatto con l'arcivescovado di Magonza e possedevano proprietà sul Medio Meno. La linea maschile di Ludovingi si estinse con la morte di Enrico Raspe nel 1247, che portò alla guerra della successione della Turingia. (it)
- De Ludovingen waren een heersersdynastie in het middeleeuwse Thüringen en Hessen. Hun stamvader, (die een broer Hugo had, wiens zoon Wichman heette), stamde uit een genealogisch niet verder bekend adellijk geslacht, dat – zoals de ermee verwante – nauw verbonden was met het aartssticht Mainz en (ook) bezittingen had aan het midden van de Main. (nl)
- Ludowingowie, niem. Ludowinger – średniowieczna dynastia książęca w I Rzeszy, której przedstawiciele w XII i XIII w. stworzyli znaczące państwo z centrum w Turyngii. (pl)
- ルードヴィング家（独: Ludowinger）は、ドイツのチューリンゲン地方を支配した一族。チューリンゲン方伯、ザクセン宮中伯、ドイツ対立王（ハインリヒ・ラスペ）を輩出した。 (ja)
- Людовинги (нем. Ludowinger) — династия правителей Тюрингии, известная с XI века. Её представители носили титулы ландграфов Тюрингии, пфальцграфов Саксонии и . Династия по мужской линии угасла в 1247 году. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)