rdfs:comment
| - Lucrezia är en opera i en akt med musik av Ottorino Respighi och libretto av efter William Shakespeares dikt Lucretias våldtäkt (1594) vilken i sin tur bygger på en berättelse av Titus Livius. (sv)
- Lucrezia is an opera in one act and three tableaux by Ottorino Respighi to a libretto by Claudio Guastalla, after Livy and William Shakespeare's The Rape of Lucrece, itself based heavily on Ovid's Fasti. Respighi died before finishing the work, which was therefore completed by his wife, Elsa Respighi, and by one of his pupils, Ennio Porrino. Lucrezia premiered on 24 February 1937 at the Teatro alla Scala in Milan, in a production directed by Mario Frigerio with sets designed by . The première had a good reception. (en)
- Lucrezia P 180 est un opéra en 1 acte et 3 tableaux d'Ottorino Respighi sur un livret de Claudio Guastalla, basé sur Ab Urbe condita libri de Tite-Live et sur la pièce de Shakespeare The Rape of Lucrece. Respighi est décédé avant d'avoir terminé la composition, qui a cependant été complétée par la veuve du compositeur, Elsa Respighi, et un de ses élèves, Ennio Porrino. Lucrezia a été créée le 24 février 1937 à la Scala de Milan sous la direction de Gino Marinuzzi, dans une production dirigée par Mario Frigerio avec des décors de Peter Aschieri. La première a eu un bon accueil. La partition a été publiée par Ricordi à Milan en 1936. (fr)
- Lucrezia P 180 è un'opera di Ottorino Respighi su libretto di Claudio Guastalla. Il lavoro, che la morte aveva impedito al compositore di portare a termine, venne completato dalla vedova, Elsa Olivieri Respighi, e da un suo allievo, Ennio Porrino. Ebbe la prima rappresentazione il 24 febbraio 1937 al Teatro alla Scala di Milano, con ottime accoglienze. Nella stessa serata vennero rappresentate anche altre composizioni di Respighi: Maria Egiziaca e Gli uccelli. (it)
|