| rdfs:comment
| - Lualaba era una de les noves divisions provincials que es preveia implantar a la República Democràtica del Congo. Havia de quedar establerta a partir de febrer de 2009 en dividir-se la província de Katanga en quatre noves províncies, segons establia la nova Constitució del país (2005). La província va començar a operar finalment el 2015. S'hi parla el lunda i el ruund. (ca)
- Lualaba ist eine Provinz der Demokratischen Republik Kongo. Hauptstadt von Lualaba ist die Großstadt Kolwezi, die Einwohnerzahl des Gesamtgebiets betrug 2015 2.570.000 Einwohner. (de)
- Lualaba es una de las veintiséis provincias de la República Democrática del Congo, creada de acuerdo con la Constitución de 2005. La provincia de Lualaba finalmente se creó en 2015 a partir del distrito de Lualaba, el distrito de Kolwezi y la ciudad de Kolwezi administrada de forma independiente, todo anteriormente parte de la provincia de Katanga anterior a 2015. Su capital es Kolwezi. (es)
- Lualaba is one of the 21 new provinces of the Democratic Republic of the Congo created in the 2015 repartitioning. Lualaba, Haut-Katanga, Haut-Lomami, and Tanganyika provinces are the result of the dismemberment of the former Katanga province. Lualaba was formed from the Lualaba and Kolwezi districts. Kolwezi was a hybrid city/district which was separated from its two territories and the city proper became the capital of the new province. (en)
- La province du Lualaba est une subdivision située au sud de la république démocratique du Congo. Elle est issue du démembrement de l'ancienne province du Katanga effectivement intervenu en 2015. Elle a pour chef-lieu : Kolwezi. (fr)
- Provinsi Lualaba adalah salah satu dari provinsi di Republik Demokratik Kongo. Menurut sensus 2015, Lualaba memiliki luas 121.308 kilometer persegi dan populasi 1.677.288 jiwa. Kode ISO 3166-2 daerah ini adalah CD-LU. (in)
- La provincia di Lualaba, (francese: province du Lualaba) è una delle 26 province della Repubblica Democratica del Congo. Il suo capoluogo è la città di Kolwezi. La provincia si trova nel Congo meridionale. Nel precedente ordinamento amministrativo del Congo (in vigore fino al 2015) la provincia non esisteva in quanto faceva parte della più ampia Provincia del Katanga. (it)
- Lualaba is een provincie aan de zuidgrens van de Democratische Republiek Congo. Het gebied draagt de naam van de Lualaba, de grootste bronrivier van de Kongo. Lualaba heeft een oppervlakte van meer dan 121.000 vierkante kilometer en telde eind 2005 naar schatting 1,7 miljoen inwoners. De provinciehoofdstad van Lualaba is Kolwezi. (nl)
- 루알라바주(프랑스어: Lualaba)는 콩고 민주 공화국 남부에 위치한 주로 주도는 콜웨지이며 면적은 121,308km2, 인구는 1,677,288명(2005년 기준), 인구 밀도는 14명/km2이다. 2006년에 개정되어 2015년에 시행된 콩고 민주 공화국 헌법에 따라 카탕가 주에서 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 카사이상트랄 주, 로마미 주, 북동쪽으로는 오트로마미 주, 동쪽으로는 오트카탕가 주와 접하며 남동쪽으로는 잠비아, 남서쪽과 서쪽으로는 앙골라와 국경을 접한다. (ko)
- ルアラバ州（ルアラバしゅう、）は、コンゴ民主共和国南東部の州。2005年の人口は167万7288人、面積は12万1308km2、人口密度は14人/km2。州都はコルヴェジ。 (ja)
- Lualaba é uma das novas províncias da República Democrática do Congo, proclamada na Constituição de 2006. Foi desmembrada da antiga província de Catanga. Possui 1.677.288 habitantes (estimativa de 2005). Sua capital é a cidade de Coluezi. (pt)
- Луалаба (фр. Lualaba) — провинция Демократической Республики Конго, расположенная на юге страны. До конституционной реформы 2005 года Луалаба была частью бывшей провинции Катанга. Административный центр — город Колвези. Население провинции — 1 677 288 человек (2005). В провинции расположены месторождения меди, кобальта, урана, радия и известняка. (ru)
- Lualaba – planowana prowincja w Demokratycznej Republice Konga, która ma powstać na mocy konstytucji przyjętej w 2005 roku; obecnie w granicach prowincji Katanga. Stolicą prowincji ma być Kolwezi. (pl)
- Луалаба (фр. Lualaba) — провінція на півдні Демократичної Республіки Конго. (uk)
- Lualaba är en provins i Kongo-Kinshasa, som bildades ur den tidigare provinsen Katanga enligt planer i den nya konstitutionen 2006, genomförda 2015. Huvudstad är Kolwezi och officiellt språk swahili. Provinsen har omkring 1,7 miljoner invånare. Den har fått namn efter Lualabafloden. Lualaba var en självständig provins också mellan 1963 och 1966, innan den gick upp i först Sud-Katanga och sedan Katanga. Den hörde dessförinnan till utbrytarrepubliken Katanga, se vidare Katangas historia. (sv)
- 卢阿拉巴省（法語：Province de la Lualaba）是位于刚果民主共和国南部的一个省，首府科卢韦齐（Kolwezi），與尚比亞及安哥拉兩國接壤，人口1,677,288（2006年）, 面積121,308 km²。 (zh)
- Lualaba (france Lualaba Province) estas unu el la novaj dudek ses provincoj de Demokratia Respubliko Kongo kreitaj en 2015, en la sudorienta parto de la lando. Laŭ oficiala takso el la jaro 2006 ĝi havis 1 677 288 loĝantojn. Konsiderante ke la provinca areo estas 121 308 kvadrataj kilometroj, el tio rezultas loĝdenso de po 14 homoj por kvadrata kilometro. Administra centro estas la urbo Kolwezi. La provincoj Tanganjika, Supra Lomami, Lualaba kaj Supra Katanga estis rezulto de la disigo de la iama pli granda Provinco Katanga. (eo)
|
_-_Lualaba.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)