| rdfs:comment
| - كولويزي ومدينة في جنوب «جمهورية الكونغو الديمقراطية»، «ليكاسي للغرب» في مقاطعة كاتانغا. يقع بالقرب من 1500 متر على هضبة مانيكا، كولويزي مركز لتعدين هامة للنحاس والكوبالت واليورانيوم والراديوم. والمدينة أيضا مركز للتعدين الحرفي والأعمال المصرفية. المنطقة تنتج الذرة، الكسافا، والفول السوداني، ولكن يمنع دولة الطرق لضمان إمدادات منتظمة للمدينة. كما أنها محطة واحدة من أطول العالية الفلطية في العالم، وخطوط الكهرباء إنغا شابا. (ar)
- Kolwezi és una ciutat de la República Democràtica del Congo, a l'oest de en la província de . La regió es troba a 1500 metres d'altura dintre de la planicie de Manika i està dividida en els municipis de a l'oest i a l'est. Compta amb un aeroport i una via fèrria cap a Lubumbashi. (ca)
- Kolwezi estas grandurbo (laŭ aliaj fontoj eĉ metropolo) kaj provinca ĉefurbo de Lualaba en la mineralriĉa plej suda landparto de la Demokratia Respubliko Kongo (eksa Zairio), en la tiel nomata kupro-zono, kun kupraj kaj uraniaj ercoj. (eo)
- Kolwezi ist eine Stadt in der Demokratischen Republik Kongo. Die Stadt hat 451.168 Einwohner und ist die Hauptstadt der Provinz Lualaba. Die jüngste Geschichte Kolwezis ist von Armut geprägt. Die Cholera suchte die Stadt heim. Die politische Lage ist unsicher, viele Menschen mussten fliehen. (de)
- Kolwezi es una ciudad de la República Democrática del Congo, al oeste de en la provincia de Lualaba (antigua Katanga). La región se encuentra a 1.500 metros de altura dentro de la planicie de Manika y se encuentra dividida en los municipios de Dilala, al oeste, y Manika, al este. Cuenta con un aeropuerto y una vía férrea hacia Lubumbashi. Sus coordenadas geográficas son 10°43′46″S 25°28′24″E / -10.72944, 25.47333. (es)
- Kolwezi (prononcé : [kɔl.we.zi] ) est une ville minière, chef-lieu de la province de Lualaba en République démocratique du Congo. (fr)
- Kolwezi or Kolwesi is the capital city of Lualaba Province in the south of the Democratic Republic of the Congo, west of Likasi. It is home to an airport and a railway to Lubumbashi. Just outside of Kolwezi there is the static inverter plant of the HVDC Inga-Shaba. The population is approximately 573,000. Before the creation of Lualaba province in 2015 Kolwezi had two territories attached to it and the whole was known as the Kolwezi District. (en)
- Kolwezi (dahulu Mariaville) ialah sebuah kota di barat Likasi, Provinsi Katanga, Republik Demokratik Kongo bagian selatan. Penduduk kota ini mencapai 800.000 jiwa. Kolwezi terbagi atas 2 komune: di barat dan di timur. Kolwezi adalah pusat pertambangan tembaga dan kobalt yang penting. Di sini juga terdapat endapan uranium, radium, dan kapur.
* l
* b
* s (in)
- Kolwezi (in passato chiamata anche Mariaville) è una città della Repubblica Democratica del Congo, situata nel sud del Paese, ad ovest di Likasi nella provincia di Lualaba. Ha una popolazione di più di 800.000 abitanti. La città è amministrativamente divisa in due comuni: ad ovest e ad est. Kolwezi è un importante centro minerario per il rame ed il cobalto. Sono presenti inoltre depositi minerari di uranio, radio e calce. (it)
- Kolwezi is een stad in het zuiden van Congo-Kinshasa, in de voormalige provincie Katanga. Het is sinds 2015 de provinciehoofdplaats van de provincie Lualaba. Het is de vierde stad van het land na Kinshasa, Lubumbashi en Mbuji-Mayi. Er bevindt zich een vliegveld en spoorlijn naar de stad Lubumbashi. Er wonen ongeveer 910.167 mensen in Kolwezi (1 jan 2005). Kolwezi ligt op het Manika-plateau en is een belangrijk centrum voor de winning van koper en kobalt. (nl)
- 콜웨지(Kolwezi)는 콩고 민주 공화국 남부 카탕가 주에 위치한 도시로, 인구는 820,229명(2003년 기준)이다. 구리, 코발트 등 지하 자원이 많이 매장되어 있다. 1978년 앙골라의 지원을 받은 자이르 반군 세력과 자이르 정부군(프랑스와 벨기에의 지원을 받음) 사이에 큰 전투가 벌어졌다. (ko)
- コルヴェジ（Kolwezi）は、コンゴ民主共和国南東部のルアラバ州の州都。2004年時点の人口は45万6446人。 (ja)
- Колве́зи (фр. Kolwezi) — город и административный центр провинции Луалаба Демократической Республики Конго, к западу от Ликаси. В городе находятся железнодорожный узел и аэропорт Колвези. Население — около 418 000 человек. Колвези является важным центром добычи меди и кобальта. Здесь также расположены месторождения урана, радия и известняка. (ru)
- Kolwezi är huvudstad i provinsen Lualaba i södra Kongo-Kinshasa, cirka 230 km nordväst om Lubumbashi. År 2015 hade den enligt en uppskattning 572 942 invånare. Staden är ett centrum för omfattande gruvdrift på bland annat koppar, kobolt, uran och radium; i staden finns ett kopparraffinaderi och ett zinksmältverk. Det finns även en flygplats. Kolwezis nyare historia går tillbaka till etablerandet av gruvbolaget år 1906. Staden härjades av upprorsstyrkor våren 1978, då en del av dess belgiska invånare dödades och de övriga måste evakueras. De flesta av dessa har flyttat tillbaka. (sv)
- Coluezi (Kolwezi) é a capital da província de Lualaba, na República Democrática do Congo. Localiza-se no sudeste do país e fazia parte da antiga província de Catanga. Tem cerca de 456 446 habitantes. Sua principal saída logística é feita pelo Caminho de Ferro de Benguela, que além de a ligar a e ao Casaji (oeste) e ao Tenque (leste), escoa o minério de suas riquíssimas minas até o porto do Lobito, em Angola. (pt)
- Колвезі (фр. Kolwezi) — місто і адміністративний центр провінції Луалаба Демократичної Республіки Конго, на захід від Лікасі. У місті знаходяться залізничний вузол та аеропорт. Населення — близько 418 тисяч осіб. Колвезі є важливим центром видобутку міді і кобальту. Тут також розташовані родовища урану, радію і вапняку. (uk)
- 科卢韦齐（法語：Kolwezi）是剛果民主共和國卢阿拉巴省（旧省：加丹加省）的首都，位于该省南部卢本巴希至安哥拉铁路和公路线上，邻近刚果河齐洛峡。剛果河便是源於阿科卢韦齐。人口為820,229（2003年）。该地属热带草原气候。铜、钴、锌、锗、铀等金属矿藏丰富，为该国重要铜、钴、锌、锗等金属矿物的采、炼中心之一。周围农业主要有玉米、木薯、油棕、花生、烟草种植，郊区畜牧业以养牛为主。有航空线与金沙萨、卢本巴希等城市连接。 (zh)
- Kolwezi – miasto w południowo-wschodniej części Demokratycznej Republiki Konga, stolica prowincji Lualaba, przy transafrykańskiej linii kolejowej z Lobito do Beiry. Około 454,3 tys. mieszkańców. Ośrodek eksploatacji rud miedzi, cynku i kobaltu oraz przemysłu (przemysł chemiczny, hutniczy, metalowy i spożywczy). Czwarte pod względem wielkości miasto kraju.Miasto obsługuje Port lotniczy Kolwezi. W mieście rozwinął się przemysł chemiczny, metalowy, spożywczy oraz hutniczy (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)