rdfs:comment
| - Lásky jedné plavovlásky je český černobílý film režiséra Miloše Formana z roku 1965. Film byl nominován na Oscara za nejlepší cizojazyčný film a Zlatý glóbus za nejlepší cizojazyčný film. Britský filmový časopis ho v roce 2010 zařadil mezi 100 nejlepších cizojazyčných filmů. (cs)
- Els amors d'una rossa (original:Lásky jedné plavovlásky, literalment Una rossa enamorada, títol internacional en anglès Loves of a Blonde o A blonde in Love) és una comèdia txecoslovaca de 1965 dirigida per Miloš Forman. Ha estat doblada al català. (ca)
- Die Liebe einer Blondine ist ein tschechoslowakischer Spielfilm des Regisseurs Miloš Forman aus dem Jahr 1965. Mit diesem Film begründete der Regisseur seinen internationalen Ruf. (de)
- Les Amours d'une blonde (Lásky jedné plavovlásky) est un film tchécoslovaque réalisé par Miloš Forman, sorti en 1965. (fr)
- Los amores de una rubia (en checo, Lásky jedné plavovlásky) es una película checoslovaca de 1965 dirigida por Miloš Forman. La película fue nominada para los Globos de Oro y los Premios Óscar en lengua no inglesa. Forma parte de la Nueva Ola Checoslovaca. (es)
- Loves of a Blonde (bahasa Ceska: Lásky jedné plavovlásky) adalah sebuah film fitur Cekoslowakia 1965 yang disutradarai oleh Miloš Forman. Film tersebut juga dikenal dengan nama alternatifnya A Blonde in Love. (in)
- Gli amori di una bionda (Lásky jedné plavovlásky) è un film del 1965 diretto da Miloš Forman. Apprezzato dalla critica, fu nominato all'Oscar al miglior film straniero, al Leone d'oro e ai Golden Globe, ma non ottenne nessuno dei tre riconoscimenti. (it)
- 『ブロンドの恋』(チェコ語: Lásky jedné plavovlásky)は、ミロス・フォアマン監督による1965年のチェコスロバキアのコメディ映画である。 (ja)
- 《금발 소녀의 사랑》(체코어: Lásky jedné plavovlásky)은 1965년 개봉한 코미디 영화이다. 밀로스 포만이 감독과 공동각본을 맡았다. (ko)
- De liefde van een blondje (Tsjechisch: Lásky jedné plavovlásky) is een Tsjecho-Slowaakse dramafilm uit 1965 onder regie van Miloš Forman. (nl)
- Miłość blondynki (czes. Lásky jedné plavovlásky) – czechosłowacki film z 1965 roku w reżyserii Miloša Formana. Film jest jednym z najbardziej znanych dzieł czechosłowackiej „Nowej Fali”, wpisujący się w historię kina światowego. Został zrealizowany z udziałem aktorów niezawodowych, podobnie jak inne dzieła tego reżysera. (pl)
- Lásky jedné plavovlásky, Brasil: Os Amores de uma Loira , é um filme checo de 1965 dirigido por Miloš Forman. O filme faz parte da lista dos 1.000 melhores filmes de todos os tempos do The New York Times. (pt)
- En blondins kärleksaffär (originaltitel: Lásky jedné plavovlásky) är en tjeckoslovakisk film från 1965 i regi av Miloš Forman. Vid Oscarsgalan 1967 nominerades den till en Oscar för bästa utländska film. (sv)
- «Любовные похождения блондинки» (чеш. Lásky jedné plavovlásky) — чёрно-белый кинофильм режиссёра Милоша Формана, снятый в 1965 году. (ru)
- 《金发女郎之恋》(捷克語:Lásky jedné plavovlásky)是一部1965年的捷克斯洛伐克电影,米洛斯·福尔曼导演。 (zh)
- Το Οι έρωτες μιας ξανθιάς (τσεχικά: Lásky jedné plavovlásky, αγγλικά: Loves of a Blonde) είναι μία ηθογραφική κωμική τσεχοσλοβακική ταινία του 1965, σε σκηνοθεσία Μίλος Φόρμαν. Το σενάριο το έγραψε ο σκηνοθέτης σε συνεργασία με τον Γιάροσλαβ Πάπουσεκ. Πρωταγωνιστεί η . Η ταινία θεωρείται μίας από τις σημαντικότερες του Νέου Κύματος Τσεχοσλοβακίας. (el)
- Loves of a Blonde (Czech: Lásky jedné plavovlásky), also known as A Blonde in Love, is a 1965 Czechoslovak comedy-drama film directed by Miloš Forman that follows a young woman, Andula, who has a routine job in a shoe factory in provincial Czechoslovakia, and her attempts at forging a romantic relationship. (en)
|