rdfs:comment
| - لويس سير هو رباع كندي، ولد في 11 أكتوبر 1863 في Saint-Cyprien-de-Napierville في كندا، وتوفي في 10 نوفمبر 1912 في مونتريال في كندا بسبب التهاب الكلى. (ar)
- Louis Cyr (baptisé Cyprien-Noé Cyr, à Saint-Cyprien-de-Napierville le 10 octobre 1863, et mort le 10 novembre 1912) est un célèbre homme fort québécois. Cyr n'a jamais refusé un défi et n'a jamais été défait dans son pays ou à l'étranger. Il acquiert sa renommée avant même que l'on tienne des registres sur son sport et avant même que l'haltérophilie ne soit intégrée aux Jeux olympiques. (fr)
- Louis Cyr, nacido Cyprien-Cyr Noé (Saint-Cyprien-de-Napierville, 10 de octubre de 1863-Montreal, 10 de noviembre de 1912) fue un famoso forzudo canadiense. Considerado el más fuerte de toda la historia humana.[cita requerida] Cyr nunca se retiró de un desafío y permaneció invicto en Canadá y en el extranjero.[cita requerida] (es)
- Louis Cyr (French pronunciation: [lwi siʁ]; born Cyprien-Noé Cyr, October 10, 1863 - November 10, 1912) was a Canadian strongman with a career spanning the late 19th and early 20th centuries. His recorded feats, including lifting 500 pounds (227 kg) (1/4 ton) with one finger and backlifting 4,337 pounds (1,967 kg)(2 tons), show Cyr to be, according to former International Federation of BodyBuilding and Fitness chairman Ben Weider as stated in 2000, the strongest man ever. (en)
- Louis Cyr, właśc. Cyprien-Noé Cyr (ur. 11 października 1863 w , zm. 10 listopada 1912 w Montrealu) – kanadyjski siłacz. Louis Cyr zasłynął tym, że jako siłacz nigdy nie wycofał się przed żadnym wyzwaniem i pozostał niepokonany w Kanadzie oraz za granicą. (pl)
- Луи Сир (имя при рождении Сиприан Ноэ Сир; 10 октября 1863 года, Сен-Сиприан-де-Напьевиль, Квебек — 10 ноября 1912 года, Монреаль, Квебек) — канадский силач и борец. (ru)
- Louis Cyr, původním jménem Cyprien-Noé Cyr (10. října 1863 – 10. listopadu 1912 Montréal) byl Kanaďan, který je označován za jednoho z nejsilnějších mužů všech dob. Narodil se v rodině , byl druhý nejstarší ze sedmnácti dětí. Pracoval jako farmář, dřevorubec a policista, od mládí vystupoval jako pouťový silák. Byl vysoký 177 cm a vážil 132 kg, obvod bicepsu měl 61 cm a obvod lýtka 71 cm. Vytvořil řadu rekordů: na jediném prstu zvedl 280 kg, dokázal udržet proti sobě čtyři tažné koně, unesl na zádech desku, na níž bylo osmnáct mužů o celkové váze 1950 kg. Padesátikilogramovou činku zvedl do předpažení 27× po sobě a váhu 860 kg dostal do výšky dvaceti centimetrů. (cs)
- Louis Cyr (* 10. Oktober 1863 als Cyprien-Noé Cyr in , Québec; † 10. November 1912 in Montreal, Québec) war ein bekannter frankokanadischer Strongman, der seine Karriere im späten 19. und frühen 20. Jahrhundert erlebte. Seine außerordentlichen Leistungen bestanden unter anderem darin, 500 lbs (227 kg) mit drei Fingern hochzuziehen und 4337 lbs (1967 kg) auf seinem Rücken zu tragen. Nach Ansicht von , dem ehemaligen Vorsitzenden der IFBB, ist Cyr der stärkste Mann, der je gelebt hat. (de)
- Cyprien-Cyr Noé, mais conhecido como Louis Cyr (Quebec, 11 de outubro 1863 -10 de novembro de 1912), foi um atleta franco-canadense famoso e extremamente forte, que fez carreira entre o final do século XIX e início do XX. Seus feitos registrados incluem: levantamento de 227 kg com um dedo e sustentação nas costas de 1.967 kg. De acordo com Ben Weider, ex-presidente da Federação Internacional de Culturismo e Fitness, Cyr foi o homem mais forte de que se tem notícia. (pt)
|