rdfs:comment
| - Ljubija (srbskou cyrilicí Љубија) je obec v opčině Prijedor v Bosně a Hercegovině. V roce 1991 zde žilo 3 945 obyvatel, většinou Bosňáků. (cs)
- Ljubija (Serbian Cyrillic: Љубија) is a small town in Bosnia and Herzegovina. It is located in the Bosanska Krajina region in the northwestern part of the country. Administratively, it belongs to the Prijedor municipality. (en)
- Ljubija (en cirílico: Љубија) es una aldea de la municipalidad de Prijedor, Republika Srpska, Bosnia y Herzegovina. (es)
- Ljubija (en serbe cyrillique : Љубија) est une localité de Bosnie-Herzégovine. Elle est située sur le territoire de la Ville de Prijedor et dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 2 411 habitants. (fr)
- Ljubija (cyr. Љубија) – wieś w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, w mieście Prijedor. W 2013 roku liczyła 1921 mieszkańców. (pl)
- Любия (серб. Љубија) — населённый пункт (городской посёлок, город) в общине Приедор, который принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. Расположен в 10 км к юго-западу от центра города Приедор. (ru)
- Ljubija ist ein Ortsteil der Großgemeinde Prijedor in der Republika Srpska im Nordwesten von Bosnien und Herzegowina. Ljubija ist wegen des großen Eisenerzvorkommens weitgehend bekannt geworden. Die Eisenerzgewinnung am (440 m) bei Ljubija ist sehr alt. Auch während der türkischen Herrschaft bis 1873 gab es hier regen Bergbau und kleinere Hüttenbetriebe mit Stücköfen, in denen mittels Holzkohle in einfachen Verfahren Roheisenerzeugung betrieben wurde. Im 19. Jahrhundert hatten sich in der Umgebung des Ortes einige größere Gruben herausgebildet, wo Eisen- und Bleierze untertägig gewonnen wurden. Die bedeutendsten Lokalitäten waren Adamuša, Jazevac und Litica. Unter den ältesten Abbaustellen galt Adamuša als das regionale Zentrum des Bergbaus. Um 1910 begannen österreichische Geologen die E (de)
- Ljubija är en liten stad i kommunen Prijedor, Republika Srpska i Bosnien-Hercegovina, med cirka 3 945 invånare (1991). Ljubija delas upp i samhällena Donja Ljubija och Gornja Ljubija. Enligt data från 1991 var staden uppdelad i 53,81% bosniaker, 17,11% kroater, 11,79% serber, 15,09% jugoslaver och 2,2% övriga. . Kultur- och idrottslivet var mycket rikt i Ljubija. Kulturföreningen i Donja Ljubija samlade ett stort antal medlemmar under många år där man försökte bevara traditionella folkdanser och deltog i många manifestationer över hela Jugoslavien. (sv)
|