| rdfs:comment
| - برييدور (بالصربية: Приједор) هي مدينة وبلدية في شمال غرب البوسنة والهرسك في جمهورية صربسكا تعداد سكانها 97,588 نسمة وتشتهر برييدور بتراثها الكاثوليكي الأرثوذكسي المسيحي والإسلامي. المباني التاريخية من العصرين العثماني والنمساوي المجري هي سمة من سمات المشهد الحضري. خضعت المدينة لتجديد واسع بين 2006-2009. (ar)
- Prijedor (srbskou cyrilicí Приједор) je město v Bosně a Hercegovině. Prijedor leží na severu země v Republice srbské na řece Sana mezi Banja Lukou a Bosanski Novi. Ve městě samotném žije 70 000 obyvatel, dnes zde žijí také uprchlíci z dob Bosenské války. Spolu s blízkým okolím má Prijedor asi 112 000 obyvatel. Město se nachází 250 km severozápadně od Sarajeva, 170 km jihovýchodně od Záhřebu a 380 km západně od Bělehradu v Srbsku. (cs)
- Prijedor (serbisch-kyrillisch Приједор) ist der Verwaltungssitz der Opština (Großgemeinde) im nordwestlichen Teil Bosnien und Herzegowinas. Sie gehört zur Entität Republika Srpska. (de)
- Prijedor (cirile Приједор) estas urbo kaj komunumo en la Serba Respubliko de Bosnio kaj Hercegovino. Ĝi situas nord-okcidente en la regno, ĉe rivero , 48 km okcidente de Banjaluko kaj 110 km sude de Zagrebo. El ĉirkaŭ 120.000 loĝantoj de la komunumo ĉirkaŭ 65.000 vivas en la urbo mem. Ĉ. 17.000 estas rifuĝintoj, kiuj alvenis dum la milito de 1992–1995. Plimulto estas serboj; dum la milito foriris ĉirkaŭ 24.000 ne-serboj, sed ili parte revenis. Minoritataj etnoj estas bosnianoj, kroatoj, romaoj, ĉeĥoj, ukrainoj, rumanoj kaj slovenoj. (eo)
- Prijedor (en serbio cirílico Приједор) es municipio situado en la zona noroccidental de Bosnia y Herzegovina y perteneciente a la República Srpska. Su localidad más importante es la ciudad de Prijedor. (es)
- Prijedor Bosnia-Herzegovinako Bosniako Errepublika Serbiarraren ipar-mendebaldean dagoen udalerria da. Banja Luka eta Bijeljinaren atzetik, errepublika serbiarreko biztanle gehien dituena. (eu)
- Prijedor (en serbe cyrillique : Приједор) est une ville de Bosnie-Herzégovine située dans la République serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, la ville intra muros compte 32 342 habitants et sa zone métropolitaine, appelée Ville de Prijedor (Град Приједор), 97 588. La municipalité de Prijedor a obtenu le statut de « Ville » (град/grad) en 2012[réf. nécessaire]. (fr)
- Is cathair san Bhoisnia-Heirseagaivéin í Prijedor. (ga)
- Prijedor (Abjad Kiril Serbia: Приједор, pelafalan Serbo-Kroasia: [prijěːdor]) adalah sebuah kota yang terletak di Republika Srpska, sebuah entitas dari Bosnia dan Herzegovina. Pada 2013, kota ini memiliki populasi 89.397 jiwa. Prijedor terletak di kawasan geografis Bosanska Krajina. Prijedor dikenal karena memiliki banyak bangunan bersejarah Kristen Ortodoks, Kristen Katolik, dan Islam. Bangunan bersejarah peninggalan zaman Utsmani dan Austria-Hongaria bertebaran di daerah perkotaan. Kota ini mengalami renovasi besar-besaran antara 2006–2009. (in)
- Prijedor (in Cirillico serbo Приједор, pronunciato [priːˈjɛːdor]) è una città nel nord della Repubblica parlamentare federale di Bosnia ed Erzegovina. È divenuta la terza municipalità per numero di abitanti in seguito alle guerre jugoslave dei primi anni novanta che hanno portato a una diminuzione della popolazione. Prijedor è situata vicino ai fiumi Sana e Gomjenica, ai piedi del monte Kozara, a 44°58'39'N e 16°42'29'E e ad un'altitudine di 133 metri s.l.m. L'estensione dell'intero territorio comunale è di 883km². (it)
- 프리예도르(세르비아어: Приједор, Prijedor, 크로아티아어: Prijedor, 보스니아어: Prijedor)는 보스니아 헤르체고비나 북서부에 위치한 도시로, 행정 구역상으로는 스릅스카 공화국에 속하며 면적은 833km2, 높이는 136m, 인구는 119,096명(2005년 기준), 인구밀도는 143명/km2이다. 스릅스카 공화국에서 2번째로 큰 도시이자 보스니아 헤르체고비나에서 6번째로 큰 도시이며 사나 강과 접한다. 경제적으로 풍요로운 도시로서 공업과 서비스업 등 각종 산업 시설과 교육 시설이 입주해 있다. 지리적으로는 전략적 요충지에 속하며 자그레브와 베오그라드, 류블랴나, 빈, 부다페스트 등 유럽 국가의 수도와 가깝기 때문에 보스니아 헤르체고비나의 공업과 상업에서 중요한 역할을 담당한다. 2006년부터 2009년까지 도시 현대화 사업을 진행하면서 크게 변모했다. 로마 가톨릭 교회와 동방 정교회, 이슬람교의 종교적 문화유산이 혼재하며 오스만 제국과 오스트리아-헝가리 제국 시대에 건설된 역사적 건물들이 남아 있다. (ko)
- Prijedor (Servisch: Приједор) is een stad en gemeente in het noordwesten van Bosnië en Herzegovina en is bestuurlijk deel van de Servische Republiek. De gemeente is onderdeel van de regio Banja Luka. De gemeente Prijedor had volgens de laatste census in 1991 112.470 inwoners, de stad zelf 45.000. Hiervan was 44% Bosniak en 42,4% Serviër. Na de Bosnische Oorlog leefden er ongeveer 25.000 (Servische) vluchtelingen in de gemeente, terwijl Bosnische Kroaten en Bosniakken in 1992 zijn verdreven en systematisch vermoord, waardoor de etnische kaart van de stad drastisch is veranderd. In 2006 bestond de bevolking van de stad voor 84% uit Serviërs en voor 16% uit Bosniakken. (nl)
- プリイェドル（セルビア語: Приједор, ボスニア語: Prijedor, クロアチア語: Prijedor）はボスニア・ヘルツェゴビナの都市および基礎自治体で、ボスニア・ヘルツェゴビナを構成する構成体のうちスルプスカ共和国に属する。プリイェドルはスルプスカ共和国では2番目に大きな都市で、ボスニア・ヘルツェゴビナでも6番目に大きな都市である。経済的にも豊かな都市で、幅広い工業やサービス等の産業、教育機関などが立地している。地理的にも戦略的な地点に位置し、ザグレブやベオグラードの他、リュブリャナ、ウィーン、ブダペストなど欧州連合加盟の近隣国の首都へも近いことから工業や商業の成長にとってボスニア・ヘルツェゴビナにとっては重要な位置を占めている。2006年から2009年にかけ建物の修復が進められ町は刷新され、現代ヨーロッパの中規模都市のようになった。プリイェドルは様々な宗教的な場所が混在することで知られており、カトリック、正教、イスラーム等の文化遺産がある。歴史的なオスマン期やオーストリア時代の建物はプリイェドルの町の景観を表している。 (ja)
- Prijedor (cyr. Приједор) – miasto w Bośni i Hercegowinie, w Republice Serbskiej, siedziba miasta Prijedor. Jest położone nad rzeką Sana, na północny zachód od Banja Luki. W 2013 roku liczyło 27 970 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł spożywczy, drzewny oraz odzieżowy. (pl)
- Прієдо́р (серб. Приједор, Prijedor) — місто в Боснії і Герцеговині. Адміністративний центр однойменої громади і мезорегіона Прієдор. Населення становить 34 635 чоловік (1991). Місто розташовано у північній частині Республіки Сербської, на берегах річки Сани. Місто увійшло до складу Республіки Сербської після підписання Дейтонської угоди 14 грудня 1995 року. (uk)
- Prijedor é a uma cidade e muncicípio da Bósnia e Herzegovina, conta com uma população de quase 30 mil habitantes e é atualmente a 9ª cidade mais populosa do país. (pt)
- Приедор (босн. Prijedor, серб. Приједор, хорв. Prijedor) — город в Боснии и Герцеговине. Город расположен в северной части Республики Сербской (как центр одноимённой общины и региона Приедор), на берегах реки Саны. После подписания Дейтонского соглашения 14 декабря 1995 года Приедор перешёл в состав Республики Сербской. Во время Второй мировой войны входил в состав Сана-Луки Независимого государства Хорватия. (ru)
- 普里耶多尔（塞尔维亚语：Приједор）位于波斯尼亚和黑塞哥维那西北部畔，是塞族共和國的第二大城市，人口112,470（1991年）。普里耶多爾是波黑經濟較為發達的都市。保存有多個歷史時期的建築物。普里耶多爾也是座宗教多樣的都市。工業和服務業均很發達。許多外國企業也在這里設有公司。普里耶多爾市內有博物館。 (zh)
- Prijedor (ciríl·lic: Приједор) és una ciutat i municipi en la part nord-occidental de Bòsnia i Hercegovina, amb una població metropolitana de 89.397 persones segons els resultats del cens de 2013. Prijedor forma part de la República Srpska. Prijedor és conegut pel seu patrimoni catòlic, cristià ortodox i islàmic. Edificis històrics del període austrohongarès i otomà són una característica del paisatge urbà. La ciutat es va restaurar completament entre 2006-2009. (ca)
- Το Πριέντορ (Prijedor, Приједор) είναι πόλη και δήμος στη βορειοδυτική Βοσνία-Ερζεγοβίνη. Ο δήμος έχει πληθυσμό 97.588 κατοίκων (2014) εντός των ορίων του και είναι ο τρίτος μεγαλύτερος στη Σερβική Δημοκρατία, μετά την Μπάνια Λούκα και την Μπιέλινα, και έβδομος μεγαλύτερος της χώρας. Η πόλη είναι κτισμένη στη δεξιά όχθη του , νότια από τα όρη Κοζάρα. (el)
- Prijedor (Serbian Cyrillic: Приједор, pronounced [prijěːdor]) is a city and municipality located in the Republika Srpska entity of Bosnia and Herzegovina. As of 2013, it has a population of 89,397 inhabitants within its administrative limits. Prijedor is situated in the north-western part of the Bosanska Krajina geographical region. (en)
- Prijedor (info) (kyrilliska: Приједор) är en stad och kommun i nordvästra Bosnien-Hercegovina i den historiska regionen Bosanska Krajina, vid floden Sanas strand. Det är den näst största staden i entiteten Republiken Srpska. Kommunen har en area på 833 km² och hade 1991 112 543 invånare. Den svenske skådespelaren Dragomir Mrsic föddes i Prijedor 1969, men utvandrade till Sverige i unga år. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)