rdfs:comment
| - Papa Paolo VI ha effettuato un viaggio apostolico, tre visite apostoliche e sei pellegrinaggi fuori dall'Italia. È stato in Giordania, Israele, Libano, India, Stati Uniti d'America, Portogallo, Turchia, Colombia, Bermuda (Regno Unito), Svizzera, Uganda, Iran, Pakistan, Filippine, Samoa Occidentali, Samoa Americane (Stati Uniti), Australia, Indonesia, Hong Kong (Regno Unito) e Sri Lanka per un totale di 18 Paesi e 3 dipendenze visitate. (it)
- Podróże apostolskie Pawła VI – lista podróży apostolskich papieża Pawła VI: (pl)
- La llista de visites pastorals del papa Pau VI detalla els viatges del primer papa que va abandonar Itàlia des del 1809, representant la primera peregrinació papal a Terra Santa i la primera visita papal a les Amèriques, a Àfrica, Oceania i Àsia. Va visitar sis continents , i va ser el papa més viatjat de la història fins aleshores, guanyant-se el sobrenom de "el papa pelegrí".Amb els seus viatges va obrir noves vies pel papat, que van ser continuades pels seus successors papes Joan Pau II, Benet XVI i Francesc. Va viatjar a Terra Santa el 1964 on es va reunir amb el patriarca ecumènic Atenàgores I a Jerusalem, el que va portar a rescindir les excomunions del , que havia tingut lloc el 1054. . El papa va viatjar també als a Bombai, Índia i Bogotà , Colòmbia . Durant la primera visita papa (ca)
- The list of pastoral visits of Pope Paul VI details the travels of the first pope to leave Italy since 1809, representing the first ever papal pilgrimage to the Holy Land and the first papal visit to the Americas, Africa, Oceania, and Asia. He visited six continents, and was the most-travelled pope in history to that time, earning the nickname "the Pilgrim Pope". With his travels he opened new avenues for the papacy, which were continued by his successors Popes John Paul II, Benedict XVI and Francis. He traveled to the Holy Land in 1964 where he met with Ecumenical Patriarch Athenagoras I in Jerusalem which led to rescinding the excommunications of the Great Schism, which took place in 1054. The Pope also traveled to the Eucharistic Congresses in Bombay, India and Bogotá, Colombia. The fir (en)
- Durant les 15 années de son pontificat, le pape Paul VI effectua 9 visites pastorales à l'étranger. Il est le premier pape à voyager hors d'Italie depuis Pie VII et le premier à se rendre en Amérique, en Afrique, en Asie et en Océanie. Il est à son époque le pape ayant le plus voyagé, ce qui lui vaut le surnom de « pape pèlerin ». Il a inauguré en cela de nouvelles pratiques diplomatiques pour le Vatican, suivies par ses successeurs. En 1964, il voyage en Terre sainte, où il rencontre le patriarche œcuménique Athénagoras Ier à Jérusalem, ce qui conduit à l'annulation des excommunications du Grand Schisme de 1054. Le pape s'est également rendu au Congrès eucharistique à Bombay, en Inde. Lors de la première visite du pape aux États-Unis, en octobre 1965, Paul VI rencontre le président Lyndon (fr)
|