| rdfs:comment
| - منطقة لشبونة (بالبرتغالية: Região de Lisboa) واحدة من 7 مناطق جغرافية في البرتغال حسب تقسيمات إدارة الإحصاء بالمفوضية الأوروبية. تغطي مساحة 2,567 كيلومترا مربعا، ويبلغ عدد سكانها 2,760,723 نسمة (2005) و بكثافة 1,075 / كم ². من الناحية العملية، تعتبر المنطقة جزء من منطقة العاصمة لشبونة. هي منطقة ذات أهمية كبيرة في الصناعة (الخفيفة والثقيلة) ، والخدمات والزراعة. بها 18 بلدية. (ar)
- Metropolitní oblast Lisabonu (portugalsky Área Metropolitana de Lisboa) je největší sídelní oblastí Portugalska, která se rozprostírá v okolí hlavního města. Je tvořena 18 obcemi (portugalsky „Município“), její rozloha je 2 922 km² a v roce 2011 zde žilo 2 821 876 osob. Zároveň se jedná o statistický celek na úrovni NUTS 2 s kódem PT17. Z hlediska dělení Portugalska do distriktů se metropolitní oblast nachází částečně v distriktu Lisabon (severně od ústí estuárovitého řeky Tejo do Atlantiku) a (jižně od ústí). (cs)
- La Lisbona regiono estas portugala regiono kiu konsistas el ĉirkaŭ la suda duono de la Distrikto Lisbono kaj la norda duono de la Distrikto Setúbal. Norde ĝi limas kun la Centra regiono, nordoriente, oriente kaj sude kun Alentejo, kaj sude kaj okcidente kun Atlantiko. Areo: 2.802 km². Loĝantaro (2007): 3.025.632 loĝ. (25% de la tuta loĝantaro). Ĉi tiu statistika regiono estis kreita en 2002, post kiam la regiono estis disdonita inter la Centra regiono kaj Alentejo. (eo)
- Lisboako eskualdea Portugalgo eskualdea da eta 18 kontzeju, 2 barruti eta 2 azpieskualde barne hartzen ditu. (eu)
- La région métropolitaine de Lisbonne ou aire métropolitaine de Lisbonne (en portugais : Área Metropolitana de Lisboa) est une aire urbaine centrée sur Lisbonne au Portugal. Elle désigne globalement l'ensemble des sous-régions du Grand Lisbonne et de la péninsule de Setúbal, tout en étant différente de la région de Lisbonne au sens statistique (NUTS II). La région métropolitaine de Lisbonne compte 18 communes avec 2 812 678 habitants en 2016 et 2 871 133 habitants en 2021. Cette dernière a été créée par le Décret-loi 44/91, du 2 août 1991. (fr)
- 리스보아 지방(포르투갈어: Região de Lisboa 헤지앙 드 리스보아[*])은 통계지역단위명명법 2단계로 지정된 7개의 포르투갈의 지방이다. 와 두 개의 지역통계분류단위 3단계 지역이 이 지방에 속해 있다. 포르투갈 본토에서는 가장 작은 2710.24 km2의 면적에 2,815,851명이 거주하며, 인구 밀도는 제곱킬로미터 당 1039명이다. (ko)
- La regione statistica di Lisbona (in portoghese Região de Lisboa) è la più piccola benché la più densamente popolata delle regioni del Portogallo, con i suoi 2 661 850 abitanti (circa un quarto del Portogallo continentale) su 2 802 chilometri quadri.Il suo capoluogo è Lisbona. Essa è composta dal settore meridionale del distretto di Lisbona e da quello settentrionale del distretto di Setúbal.Confina a nord con la regione Centro, a nord-est, est e sud con l'Alentejo e affaccia a ovest sull'Oceano Atlantico. (it)
- De Região de Lisboa (Regio Lissabon) is een Portugese regio, die bestaat uit delen van de districten Lissabon en Setúbal. De regio heeft een oppervlakte van 2.802 km² en heeft ongeveer 2.7 miljoen inwoners. De regio werd in 2002 opgericht en ontstond uit de regio . Twee subgebieden zijn:
* Grande Lisboa (9 gemeenten):AmadoraCascaisLissabonLouresMafraOdivelasOeirasSintraVila Franca de Xira
* (9 gemeenten)AlcocheteAlmadaBarreiroMoitaMontijoPalmelaSeixalSesimbraSetúbal (nl)
- Obszar Metropolitalny Lizbony (por. Área Metropolitana de Lisboa, AML) – jednostka administracji samorządowej, obejmująca większość metropolii miejskiej Lizbony. Mieszka w nim 2 821 876 mieszkańców. W skład zespołu wchodzi 18 gmin (municípios). Jest tożsamy z Regionem Lizbona. Comissão Executiva da Área Metropolitana de Lisboa jest organem wykonawczym Obszaru Metropolitalnego Lizbony. (pl)
- Лиссабон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiˈɐ̃w̃ liʒˈboɐ]) — экономико-статистический регион в западной Португалии. Включает в себя северную часть округа Лиссабон и южную часть округа Сетубал. Территория — 2801 км². Население — 2 821 876 человек (2011 год. 27 % населения страны). (ru)
- Великий Лісабон — міська агломерація в Португалії, що включає в себе місто Лісабон та прилеглі до нього промислові міста-супутники. Ця агломерація має певну адміністративну автономію. Населення — близько 3 млн. осіб. У Великий Лісабон входять такі громади: 1.
* Алкошете 2.
* Алмада 3.
* Амадора 4.
* Баррейру 5.
* Віла-Франка-де-Шіра 6.
* Кашкайш 7.
* Лісабон 8.
* Лоуреш 9.
* Мафра 10.
* Мойта 11.
* Монтижу 12.
* Одівелаш 13.
* Оейраш 14.
* Палмела 15.
* 16.
* Сейшал 17.
* Сетубал 18.
* Сінтра (uk)
- Лісабонський регіон (порт. Região de Lisboa; [ʁɨʒiɐw liʒboɐ]) — економіко-статистичний регіон в західній Португалії. Включає в себе південну частину округу Лісабон та північну частину округу Сетубал. Територія — 2 801 км². Населення — 2 821 876 осіб (2011, 27 % населення країни). (uk)
- 里斯本大區 （葡萄牙語：Região de Lisboa；國際音標發音：[ʁɨʒiˈɐ̃w̃ ðɨ liʒˈboɐ]）位於葡萄牙中部，橫跨特茹河兩岸，是葡萄牙七個大區之一。面積2,802平方公里，2001年人口為2,760,723人。 下分和兩區。原來是的一部分。 (zh)
- La Regió de Lisboa és una regió portuguesa, que comprèn aproximadament la meitat sud del Districte de Lisboa i la meitat nord del Districte de Setúbal. Limita al nord amb la Regió Centre; al nord-est, est i sud amb l'Alentejo; i al sud i a l'oest amb l'Oceà Atlàntic. Ocupa una àrea de 2.802 km² i té una població (2007) de 3.025.632 habitants (25% del total portuguès). Aquesta regió estadística va ser creada en 2002, després que la Regió de fos repartida entre la Regió Centre (on van quedar les subregions de Oeste i Médio Tejo) i l'Alentejo (on va quedar la subregió de Lezíria do Tejo). (ca)
- L'Àrea Metropolitana de Lisboa (AML), també coneguda com a Grande Lisboa (si bé l'àrea de la Gran Lisboa, més petita, és una subregió NUTS II per propi dret), és un territori que comprèn 18 municipis (concelhos) de Portugal. L'Àrea Metropolitana de Lisboa, centrada en la capital portuguesa, Lisboa, és l'àrea amb més densitat de població de Portugal. (ca)
- Die Metropolregion Lissabon ist eine portugiesische Metropolregion, Region und zugleich Subregion im südlichen Zentrum des Landes. Im Jahr 2021 verzeichnete die Region 2.870.770 Einwohner, ist damit die bevölkerungsreichste Subregion des Landes, und eine Bevölkerungsdichte von 957 Einwohnern pro km2. Die Region hat eine Fläche von 3.001 km2, die sich in 18 Kreise und 118 Gemeinden unterteilen lässt. Die Hauptstadt der Region ist die Stadt Lissabon, mit 545.923 Einwohnern in der gesamten Gemeinde und im Stadtgebiet, was sie zur größten Stadt der Region und des Landes macht. Sie grenzt im Norden an die Subregion Oeste, im Nordosten an die Subregion Lezíria do Tejo, im Osten an die Subregion Alentejo Central, im Süden an die Subregion Alentejo Litoral und im Westen an den Atlantischen Ozean. (de)
- Die Metropolregion Lissabon (portugiesisch: Área Metropolitana de Lisboa) ist eine portugiesische Region, die den Großraum Lissabon einteilt. Im Norden grenzt die Region an die Subregion Oeste, die zur Region Zentrum gehört und im Westen an den Atlantik. Außerdem grenzt die Region im Nord-Osten an die Subregionen Lezíria do Tejo, im Osten am Alentejo Central und im Süden am Alentejo Litoral, welche alle drei zur Region des Alentejo gehören. Die Region umfasst eine Fläche von 3.001 km² und hat 2.871.133 Einwohner (2021). Die Região de Lisboa besteht aus 18 Kreisen. (de)
- The Lisbon Metropolitan Area (Portuguese: Área Metropolitana de Lisboa; abbreviated as AML) is a metropolitan area in Portugal centered on Lisbon, the capital and largest city of the country. The metropolitan area, covering 18 municipalities is the largest urban area in the country and the 10th largest in the European Union, with a population in 2015 of 2,812,678 in an area of 3,015.24 km². (en)
- La Gran Área Metropolitana de Lisboa o Región estadística de Lisboa es un territorio que comprende 18 municipios de la zona de influencia de Lisboa, capital de Portugal. Limita al norte con la Región Centro, al nordeste, este y sur con el Alentejo, y al sur y oeste con el océano Atlántico. Los municipios situados al norte del Tajo pertenecen al distrito de Lisboa, mientras que los que están al sur pertenecen al distrito de Setúbal. (es)
- La Région de Lisbonne (en portugais : Região de Lisboa) est une région statistique portugaise, qui comprend au Nord une partie du district de Lisbonne et au Sud une partie du district de Setúbal. Les limites de la région sont : au Nord la Région Centre, à l'Est et au Sud la région Alentejo et au Sud comme à l'Ouest l'Océan Atlantique. Superficie : 2 962 km². Population (2011) : 2 821 876 (26,7 % du Portugal continental).
* Grand Lisbonne (Grande Lisboa)
* Péninsule de Setúbal (Península de Setúbal) La région de Lisbonne groupe 18 communes (5,8 % du total national). (fr)
- Region Lizbona (port. Região de Lisboa) – region typu NUTS w Portugalii, obejmujący większość metropolii miejskiej Lizbony. Do 2015 roku składał się z dwóch mniejszych części typu NUTS-3: Grande Lisboa oraz Península de Setúbal. Jest tożsamy z Obszarem metropolitalnym Lizbony. Ma powierzchnię 2 962,4 km² (3.2% powierzchni państwa) i mieszka w nim 2 821 699 mieszkańców (27% populacji państwa). Składa się z 18 gmin. (pl)
- A Área Metropolitana de Lisboa ou AML é uma região (NUT II) e subregião situada no centro-sul de Portugal, com a capital localizada na cidade de Lisboa, tendo 2.871.133 habitantes, sendo a segunda região mais populosa do país, com uma densidade populacional de 957 habitantes por km2, sendo a maior área urbana do país, e uma área total de 3.001 km2, sendo a quinta região mais extensa do país. É uma das sete regiões de Portugal, constituída por 118 freguesias, compreendendo 18 municípios, e sendo no mesmo tempo constituída pela mesma e única subregião, tendo o mesmo nome. (pt)
- A Região de Lisboa era antiga deisgnação da atual região da Área Metropolitana de Lisboa com a qual é coincidente, sendo uma região estatística (NUTS II) portuguesa, que compreendia aproximadamente a metade sul (dos extintos) distrito de Lisboa e a metade norte do de Setúbal. Limitava a norte com a Região do Centro (Região das Beiras); a nordeste, leste e a sul com o Alentejo; e a sul e a oeste com o Oceano Atlântico. A região de Lisboa era apenas uma região estatística, integrando administrativamente (CCDR) a região de Lisboa e Vale do Tejo.
* Grande Lisboa;
* Península de Setúbal. (pt)
- Большой Лиссабон — городская агломерация в Португалии, включающая в себя город Лиссабон и прилегающие к нему промышленные города-спутники. Данная агломерация обладает определённой административной автономией. Население около 3 млн человек, 11-я по населению городская агломерация Европы. В Большой Лиссабон входят следующие муниципалитеты: (ru)
- Lissabon storstadsregionen (portugisiska Área Metropolitana de Lisboa; AML) är en statistisk region och underregion (NUTS 2 och NUTS 3) i södra Portugal. Den omfattar 18 kommuner belägna i Stora Lissabon och Setúbalhalvön. Regionen gränsar i norr till Mellersta Portugal, i öster och i söder till Alentejo och i väst till Atlanten.Ytan uppgår till 2 802 km². Befolkningen uppgår till 2 870 770 (2021). Den nuvarande regionen består av 2 delområden: (sv)
|
_(cropped).jpg)
.jpg)
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
_(cropped3).jpg)
_(cropped)_(cropped).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)