rdfs:comment
| - Lipiany (deutsch Lippehne) ist eine Kleinstadt im Powiat Pyrzycki der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Sie ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit 5794 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). (de)
- Lipiany (kaŝube: Lëpienié; latine:castrum Lipene 1249, Lipen 1265, terra Lipene 1269, Lippene, Leppene 1276, Lippen 1290, Wendenburg, Lipenitz 1303, Lippen 1337, Lippehne, Lippeen, germane: Lippehne) estas urbo en Okcidenta Pomerio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Pyrzycki. (eo)
- Lipiany [lʲiˈpʲanɨ] (German: Lippehne) is a town in the West Pomeranian Voivodeship of Poland, with 4,156 inhabitants (2004).' (en)
- Lipiany est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Bolesławiec en voïvodie de Basse-Silésie. (fr)
- Lipiany (en allemand : Lippehne) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne. Elle est le siège de la gmina de Lipiany, dans le powiat de Pyrzyce. Sa population s'élève à 4 097 habitants en 2013. (fr)
- Lipiany (Duits: Lippehne) is een stad in het Poolse woiwodschap West-Pommeren, gelegen in de powiat Pyrzycki. De oppervlakte bedraagt 5,5 km², het inwonertal 4156 (2005). (nl)
- Lipiany (niem. Lippehne, nazwa przejściowa – Lipiny) – miasto w północno-zachodniej Polsce, w południowo-zachodniej części woj. zachodniopomorskiego, w powiecie pyrzyckim, położone na Pojezierzu Myśliborskim, pomiędzy jeziorami Lipiańskim i Kościelnym. Siedziba gminy miejsko-wiejskiej Lipiany i dekanatu Lipiany. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. szczecińskiego. Według danych z 31 grudnia 2017 miasto miało 3982 mieszkańców. Przez miasto przechodzi droga wojewódzka nr 156 biegnąca w kierunku wschodnim do Barlinka. Lipiany uzyskały lokację miejską przed 1302 rokiem. (pl)
- Lipiany – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie bolesławieckim, w gminie Bolesławiec. (pl)
- Lipiany é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Pyrzyce. Estende-se por uma área de 5,54 km², com 4 007 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 723,3 hab/km². (pt)
- Lipiany, tyska Lippehne, är en stad i västra Polen, belägen i distriktet Powiat pyrzycki i Västpommerns vojvodskap. Staden har 4 085 invånare (år 2013) och är centralort för en stads- och landskommun med sammanlagt 6 093 invånare. (sv)
- Ліпяни (пол. Lipiany, нім. Lippehne) — місто в західній Польщі. На 31 березня 2014 року, у місті було 4 068 жителів. (uk)
- Липяны (польск. Lipiany, нем. . Lippehne) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Пыжицкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 5,5 км². Население — 5000 человек (на 2004 год).
* Ратуша
* Лютеранская кирха (до 1945 года)
* Мыслиборские ворота (Зольдинерские до 1945 года)
* Пыжицке ворота (Пурицерские до 1945 года) (ru)
- Ліпяни (пол. Lipiany) — село в Польщі, у гміні Болеславець Болеславецького повіту Нижньосілезького воєводства.Населення — 163 особи (2011). У 1975-1998 роках село належало до Єленьоґурського воєводства. (uk)
- 利皮亞內是波蘭的城鎮,位於該國西部,由西波美拉尼亞省負責管轄,面積5.5平方公里,2006年人口4,124。第二次世界大戰期間,蘇聯紅軍在1945年佔領該鎮。 (zh)
|