| rdfs:comment
| - Auf dem Libyan-Arab-Airlines-Flug 1103 (Flugnummer IATA: LN1103, ICAO: LAA1103) ereignete sich am 22. Dezember 1992 eine schwere Flugzeugkollision zwischen einer im Landeanflug befindlichen Boeing 727-2L5 Luftfahrzeugkennzeichen 5A-DIA der Libyan Arab Airlines, die mit einer kurz zuvor gestarteten Mikojan-Gurewitsch MiG-23 der Libyschen Luftwaffe zusammenstieß. Bei dem Unfall kamen alle 157 Personen an Bord der Boeing ums Leben, die beiden Besatzungsmitglieder des Kampfflugzeugs überlebten. Es handelt sich um den schwersten Flugunfall in Libyen. (de)
- El vuelo 1103 de Libyan Arab Airlines fue un Boeing 727-2L5 con 10 tripulantes y 147 pasajeros a bordo que colisionó con un Mikoyan-Gurevich MiG-23 el 22 de diciembre de 1992. Las 157 personas a bordo del vuelo 1103 murieron, mientras que la tripulación del MiG-23 se eyectó y sobrevivió. es el mayor desastre aéreo que ha tenido lugar en Libia, por encima del accidente del Vuelo 771 de Afriqiyah Airways. (es)
- Libyan Arab Airlines Flight 1103 was a Boeing 727-2L5 with 10 crew and 147 passengers on board that collided with a LARAF Mikoyan-Gurevich MiG-23 on 22 December 1992. All 157 people onboard flight 1103 were killed, while the crew of the MiG-23 ejected and survived. It was the deadliest aviation disaster to occur in Libya at the time. (en)
- リビア・アラブ航空1103便空中分解事故とは、1992年12月22日にリビア・アラブ航空1103便がトリポリ国際空港（トリポリ）への着陸直前に空中分解し、乗員・乗客157名全員が死亡した航空事故である。リビア空軍ミグ23と空中衝突したとされる。 (ja)
- La collisione aerea di Tripoli avvenne il 22 dicembre 1992 nei pressi dell'aeroporto di Tripoli, ai danni di un volo passeggeri nazionale da Tripoli a Benina, in Libia, operato da un Boeing 727-200, e di un Mikoyan-Gurevich MiG-23 dell'Aeronautica Libica. Tutti i 157 a bordo del 727 persero la vita, i due a bordo dell'aereo militare si eiettarono poco prima della collisione e si salvarono. (it)
- Katastrofa lotu Libyan Arab Airlines 1103 wydarzyła się 22 grudnia 1992 roku, kiedy pasażerski Boeing 727 zderzył się z MiG-iem-23 przy podejściu do lądowania, niedaleko Trypolisu. W wyniku zderzenia śmierć poniosło 157 osób, jest to największa katastrofa lotnicza w Libii, pod względem liczby ofiar śmiertelnych. (pl)
- Столкновение над Триполи — крупная авиационная катастрофа, произошедшая 22 декабря 1992 года в районе Триполи (Ливия) с самолётом Boeing 727-2L5 авиакомпании Libyan Arab Airlines, в результате которой погибли 157 человек. Согласно официальному заключению авиалайнер столкнулся с истребителем МиГ-23 ВВС Ливии. Крупнейшая авиакатастрофа в Ливии. (ru)
- 利比亞阿拉伯航空1103號班機空難是利比亞阿拉伯航空一班的來回班加西貝尼納國際機場至的黎波里國際機場定期航班，1992年12月22日，一架波音727客機墜毀於的黎波里與米格-23戰鬥機空中相撞，造成157名乘客死亡。 (zh)
- في 22 ديسمبر 1992 أقلعت طائرة الخطوط الجوية العربية الليبية الرحلة 1103 من طراز بوينغ 727 بطاقم مكون من 10 أفراد وركاب بلغ عددهم 147 مسافرا من مطار بنينا الدولي في بنغازي في رحلة داخلية في طريقها إلى مطار طرابلس العالمي حيث انفجرت في الجو ليتناثر حطام الطائرة بمنطقة «سيدي السايح» بضواحي مطار طرابلس، وحين كانت الطائرة على ارتفاع 3500 قدم (1,067 ميل) وحين كانت الطائرة تقترب من المطار اصطدمت بطائرة حربية من نوع ميكويان جيروفيتش ميج-23 تابعة لسلاح الجو الليبي ماتسبب بتحطم الطائرتين، وأدى لمقتل جميع ركاب الرحلة رقم 1103، ونجاة لطاقم الطائرة المقاتلة المكون من شخصين. كان عمر الطائرة المدنية لا يتجاوز 18 سنة حينئذٍ. (ar)
- Le vol 1103 Libyan Arab Airlines est un Boeing 727 avec 10 membres d'équipage et 147 passagers à bord qui s'est désintégré le 22 décembre 1992. L'avion assurait un vol intérieur entre l'aéroport de Benina près de Benghazi et l'aéroport international de Tripoli. À une altitude de 3 500 pieds (1 067 m) au cours de sa phase d'approche de l'aéroport de Tripoli, quelque chose s'est passé résultant en la désintégration de l'avion et la mort de tous les 157 passagers et membres d'équipage. L'explication officielle affirme qu'une collision s'est produite avec un MiG-23 de l'armée de l'air libyenne ; le pilote et l'instructeur du MiG ont été ensuite emprisonnés. (fr)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)