According to the Book of Mormon and other Latter Day Saint movement sources, the Liahona (/ˌliːəˈhoʊnə/) is a brass ball that operated as a type of compass with two spindles. One of the spindles was said to point the direction Lehi and his party should travel after their escape from Jerusalem, but it only worked when they were faithful. The Book of Mormon states that the Liahona also contained periodic written instructions from God. According to some sources, the Liahona was among the Book of Mormon artifacts Joseph Smith said were found with the golden plates.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Liahona (de)
- Liahona (es)
- Liahona (fr)
- Liahona (Book of Mormon) (en)
- Liahona (nl)
- Liahona (pl)
- Liahona (pt)
- Лиахона (ru)
- Liahona (sv)
- Ліягона (uk)
|
| rdfs:comment
| - La liahona es una esfera metálica que, según el Libro de Mormón, servía tanto como brújula como para dar advertencias espirituales a los personajes, Lehi, Nefi y sus descendientes, a través del desierto arábigo. El nombre también es usado por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días como la denominación de su revista internacional oficial en idiomas distintos del inglés. (es)
- Le Liahona est un objet figurant dans le Livre de Mormon. C'est une boule d'airain contenant deux aiguilles qui donnaient la direction - comme un compas - et aussi des instructions spirituelles à Léhi et à ceux qui étaient avec lui lorsqu'ils étaient justes (1 :16:10). La boule fonctionnait selon la foi et la diligence (1 Néphi 16:28-29). Dieu fournit le Liahona et donna des instructions par son intermédiaire. Le Liahona est aussi le nom du magazine mensuel de l'Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours. (fr)
- According to the Book of Mormon and other Latter Day Saint movement sources, the Liahona (/ˌliːəˈhoʊnə/) is a brass ball that operated as a type of compass with two spindles. One of the spindles was said to point the direction Lehi and his party should travel after their escape from Jerusalem, but it only worked when they were faithful. The Book of Mormon states that the Liahona also contained periodic written instructions from God. According to some sources, the Liahona was among the Book of Mormon artifacts Joseph Smith said were found with the golden plates. (en)
- Liahona is de naam van een zogenaamd kompas in het Boek van Mormon 1 Nephi 1. De teksten spreken echter over een massieve koperen bal met twee instel-assen, die met een nieuw schrift beschreven zijn en die naargelang van geloof en kennis en plaats ingesteld werden, waarna er een geschreven aanduiding van de te volgen richting uitkwam. Een tijdschrift van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen is vernoemd naar dit voorwerp. (nl)
- Liahona (deseret 𐐢𐐌𐐈𐐐𐐄𐐤𐐈) – według wierzeń świętych w dniach ostatnich (mormonów) przyrząd nawigacyjny, którym posługiwała się rodzina Lehiego. Źródłem relacji o nim jest Księga Mormona. Miał być wykonaną z mosiądzu, misterną kulą. Opisywany jako kula, busola czy kompas, przez badaczy związanych z mormonizmem zestawiany niekiedy z astrolabium. Jego funkcjonowanie było zależne od wiary okazywanej przez jego posiadaczy. Uznawana przez Nefitów za święty przedmiot, przekazywana pośród nich z pokolenia na pokolenie. Wyśmiewana i atakowana przez krytyków mormonizmu, zajmuje poczesne miejsce w kulturze tej tradycji religijnej. (pl)
- Liahona är ett slags magiskt kompassliknande instrument som förekommer i Mormons bok. Den bestod av en mässingskula med två visare och påträffades för första gången utanför Lehis tält omkring 600 f.Kr.. Liahona är också namn på en tidning som drivs av Jesu Kristi Kyrka av Sista Dagars Heliga. Denna artikel, som relaterar till Sista dagars heliga-rörelsen (mormonrörelsen). saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- ( Nota: Se procura a revista publicada por A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias, veja A Liahona.) Liahona é um termo utilizado pelos Santos dos últimos dias. No Livro de Mórmon, Liahona designa uma esfera de metal com ponteiros achada por e que serviu como bússola para guiá-lo em suas viagens. A Liahona também é o nome de um periódico mensal da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias.A publicação traz mensagens inspiradas dos Profetas atuais da igreja. (pt)
- Ліягона (англ. Liahona) — прадавній компас-дороговказ із Книги Мормона, який вперше згадується в розділі: Перша Книга Нефія. Описаний в ній як невелика куля майстерної роботи, котра вказувала напрямок, яким слід було рухатись людям, що перебували в пустелі. Вона мала дві стрілки й була для них єдиним орієнтиром, що вказував вірний напрямок лише тоді, коли люди дотримувались заповідей Бога. (uk)
- Der Liahona ist ein Begriff aus der Evangeliumslehre der Mormonen. Er wird im Buch Mormon als Richtungsweiser bezeichnet, der wie ein Kompass Verwendung findet. Der Begriff ist eine mormonische Wortschöpfung, die außerhalb des Mormonismus wenig bekannt ist. Auch bei zwischenzeitlichen Schwierigkeiten auf dem Weg ins verheißene Land soll ihnen der Liahona eine Hilfe gewesen sein: Einmal, als sie darüber geklagt hätten, keine Waffen mehr zu haben, um sich Tiere als Nahrung erlegen zu können, hätten sie die Inschrift auf dem Liahona geändert gefunden. (de)
- Лиахона — древний компас-указатель из Книги Мормона. Небольшой шар искусной работы, который показывал направление, в котором семье Божьих избранников следовало идти по пустыне. Единственный ориентир для оказавшихся в пустыне людей. Показывал верное направление, только если они соблюдали заповеди Бога. Затем на тех же условиях служил компасом в путешествии этой семьи по океану. Позднее в проповеди пророка из Книги Мормона этот компас стал символом слов Христа, которые указывают человеку верный путь через земную «долину скорби» по направлению к вечной жизни. (ru)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| Link from a Wikipage to an external page
| |
| sameAs
| |
| verse
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| book
| |
| chapter
| |
| range
| |
| source
| |
| has abstract
| - Der Liahona ist ein Begriff aus der Evangeliumslehre der Mormonen. Er wird im Buch Mormon als Richtungsweiser bezeichnet, der wie ein Kompass Verwendung findet. Der Begriff ist eine mormonische Wortschöpfung, die außerhalb des Mormonismus wenig bekannt ist. Lehi, einer der wenigen Männer, der auf die Prophezeiungen Nehemias gehört haben soll – er habe die Menschen zu Jerusalem vor dem Babylonischen Exil gewarnt –, soll auf Gottes Geheiß mit seiner und noch einer zweiten Familie in die Wildnis geflohen sein. Gott habe ihnen versprochen, sie in ein auserwähltes Land zu führen und habe ihnen dazu den Liahona gegeben: „Und es begab sich: Als mein Vater sich am Morgen erhob und zur Tür des Zeltes ging, erblickte er zu seiner großen Verwunderung auf der Erde eine Kugel von gediegener Machart; und sie war aus feinem Messing. Und in der Kugel waren zwei Spindeln; und deren eine zeigte den Weg an, wohin wir in die Wildnis gehen sollten“ (1. Nephi 16,10). Auch bei zwischenzeitlichen Schwierigkeiten auf dem Weg ins verheißene Land soll ihnen der Liahona eine Hilfe gewesen sein: Einmal, als sie darüber geklagt hätten, keine Waffen mehr zu haben, um sich Tiere als Nahrung erlegen zu können, hätten sie die Inschrift auf dem Liahona geändert gefunden.
* 26 „Und es begab sich: Die Stimme des Herrn sprach zu ihm: Schau die Kugel an und sieh, was dort geschrieben ist.
* 27 Und es begab sich: Als mein Vater das erblickte, was auf der Kugel geschrieben war, fürchtete er sich und zitterte über die Maßen und ebenso meine Brüder und die Söhne Ischmaels und unsere Frauen.
* 28 Und es begab sich: Ich, Nephi, sah die Zeiger, die in der Kugel waren, dass sie gemäß dem Glauben und dem Eifer und der Beachtung arbeiteten, die wir darauf verwandten.
* 29 Und auf ihnen stand auch eine neue Inschrift geschrieben, die klar zu lesen war, die uns die Wege des Herrn verstehen ließ; und sie wurde von Zeit zu Zeit geschrieben und geändert, je nach dem Glauben und dem Eifern, die wir darauf verwandten. Und so sehen wir, daß der Herr durch kleine Mittel Großes zuwege bringen kann.
* 30 Und es begab sich; Ich, Nephi, ging hinauf auf den Gipfel des Berges, gemäß den Anweisungen, die auf der Kugel gegeben wurden.
* 31 Und es begab sich; Ich erlegte wilde Tiere, so dass ich unseren Familien Nahrung beschaffte.“ (1. Ne 16: 26–31) Nach diesem Liahona ist dann die Kirchenzeitschrift der Kirche Jesu Christi der Heiligen der Letzten Tage benannt worden. (de)
- La liahona es una esfera metálica que, según el Libro de Mormón, servía tanto como brújula como para dar advertencias espirituales a los personajes, Lehi, Nefi y sus descendientes, a través del desierto arábigo. El nombre también es usado por La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días como la denominación de su revista internacional oficial en idiomas distintos del inglés. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
