| rdfs:comment
| - Provincie Lutych (francouzsky Liège, nizozemsky Luik, německy Lüttich, valonsky Lidje; česky také Lutyšsko) je nejvýchodnější provincie Valonska i celé Belgie.Dne 1. ledna 2006 měla provincie 1 040 297 obyvatel, její rozloha činí 3 862 km² a hustota zalidnění činí přibližně 269 obyvatel na km².Provincie Lutych sousedí na severu s provinciemi Vlámský Brabant a Limburk a s Nizozemskem, na východě s Německem, na jihu s Lucemburským velkovévodstvím a provincií Lucembursko, na jihozápadě s provincií Namur a na západě s provincií Valonský Brabant. =Východní část provincie patřila až do ratifikace Versailleské smlouvy roku 1920 Prusku (města Eupen, Malmedy a Sankt Vith). (cs)
- مقاطعة لياج (بالفرنسية: Province de Liège) هي مقاطعة بلجيكية تقع غرب بلجيكا. تمتد على مساحة 269 كلم2 وتضم 84 بلدية. (ar)
- La província de Lieja (en francès Liège, en való Lidje) és una província valona de l'est de Bèlgica. La ciutat de Lieja n'és la capital. (ca)
- Η Λιέγη (Γαλλικά: Liège, Ολλανδικά: Luik) είναι η ανατολικότερη επαρχία της Βαλλωνίας και του Βελγίου. Είναι κατά κύριο λόγο Γαλλόφωνη, με μια Γερμανόφωνη μειονότητα που ζει κατά μήκος των ανατολικών συνόρων με τη Γερμανία. Συνορεύει με την Ολλανδία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο και τις Βελγικές επαρχίες Λουξεμβούργο, Ναμύρ, Βαλλωνική Μπραμπάντ, Φλαμανδική Μπραμπάντ και Λιμβουργία. Πρωτεύουσά της είναι η Λιέγη. Έχει έκταση 3.844 χλμ² που χωρίζεται σε τέσσερις διοικητικές περιφέρειες (arrondissements στα Γαλλικά) που περιέχουν 84 δήμους. (el)
- {{Informkesto administra unuo2 Lieĝo estas unu el la 5 provincoj de la regiono Valonio. Ĝi nomatas laŭ sia ĉefurbo, titolata france Liège, valone Lidje, germane Lüttich kaj nederlande Luik. Komence de januaro 2016 ĝi havis 1 098 688 loĝantojn. (eo)
- Liejako probintzia (frantsesez: Liège, ljɛʒ ahoskatua; valonieraz: Lîdje; nederlanderaz: Luik, lœyk ahoskatua; alemanez: Lüttich, ˈlʏtɪç ahoskatua) Belgikako Valonia lurraldeko probintzia da, ekialdean kokatzen dena. 3844 km²-ko azalera dauka, eta 1,07 milioi biztanle inguru ditu. Lieja (194.715 bz 2011n) du hiriburu eta probintziako udalerririk populatuena. (eu)
- La provincia de Lieja (en francés: Province de Liège, en neerlandés: Provincie Luik, en alemán: Provinz Lüttich) se sitúa al este de Bélgica, en la Región Valona, y limita con Luxemburgo, Alemania y los Países Bajos. La ciudad de Lieja es la capital de la provincia y la ciudad más importante a nivel económico y cultural. (es)
- Province de Liège (bahasa Jerman Provinz Lüttich, Belanda Provincie Luik) adalah sebuah provinsi Walonia, Belgia. (in)
- La province de Liège (en allemand : Provinz Lüttich, en néerlandais : Provincie Luik) est une province belge située dans l'Est de la Région wallonne ; elle est placée sous la tutelle de cette dernière. (fr)
- リエージュ州（リエージュしゅう、仏: Province de Liège）は、ベルギーのワロン地域の州。州都はリエージュ。大部分の住民はフランス語を話すが、東部国境の一部ではドイツ語そして、（オイル語系の言語の）ワロン語が話される。そのため、言語共同体はフランス語共同体とドイツ語共同体に分かれている。ベルギー第4の都市リエージュを擁す。 (ja)
- Luik (Frans: Liège of Liége (verouderd); Duits: Lüttich) is een provincie van België, gelegen in Wallonië, met als hoofdstad de gelijknamige stad Luik.De provincie telde 1.105.326 inwoners op 1 januari 2018. (nl)
- 리에주주(프랑스어: Province de Liège, 왈롱어: Lîdje, 네덜란드어: Luik, 독일어: Lüttich) 또는 리에주주는 벨기에 동부 왈롱 지방에 위치한 주로 주도는 리에주이며 면적은 3,844km2, 인구는 1,102,531명(2017년 1월 기준), 인구 밀도는 290명/km2이다. 북쪽에서 시계 방향으로 네덜란드, 독일, 룩셈부르크, 벨기에 뤽상부르주, 나뮈르주, 브라방왈롱주, 플람스브라반트주, 림뷔르흐주와 접하며 4개 행정구와 84개 지방 자치체를 관할한다. 주 전체가 프랑스어 공동체, 독일어 공동체에 걸쳐 있기 때문에 프랑스어를 구사하는 주민과 독일어를 구사하는 주민이 거주한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- La provincia di Liegi (in francese Province de Liège /ljɛ:ʒ/, in olandese Provincie Luik /lœʏ̯k/, in tedesco Provinz Lüttich /'lʏtɪç/, in vallone Province di Lidje) è la provincia più orientale della Vallonia, una delle tre regioni del Belgio. Confina con i Paesi Bassi (Limburgo), con la Germania (Renania Settentrionale-Vestfalia e Renania-Palatinato) a est, con il Granducato di Lussemburgo a sud e con le province belghe del Lussemburgo a sud, di Namur a sud-ovest, del Brabante Vallone a ovest, del Brabante Fiammingo e del Limburgo a nord. Il capoluogo è Liegi. Occupa una superficie di 3.844 km² ed è divisa in quattro distretti amministrativi (arrondissement in francese) che contengono 84 comuni. (it)
- Liège – prowincja we wschodniej Belgii, w Walonii. Jej stolica to miasto Liège. Graniczy z Holandią, Niemcami, Luksemburgiem oraz prowincjami: Luksemburg, Namur, Brabancja Walońska, Brabancja Flamandzka oraz Limburgia. Zajmuje powierzchnię 3844 km², a zamieszkuje ją 1 105 326 mieszkańców (2018). Prowincja Liège dzieli się na 4 dystrykty (Huy, Liège, Verviers i Waremme) oraz 84 gminy. (pl)
- Liège (Lieja na sua forma aportuguesada, Lidje em valão, Lüttich em alemão, Luik em neerlandês) é uma província da Bélgica, localizada na região da Valônia. Sua capital é a cidade de Liège. O distrito de Verviers tem a particularidade de ter duas línguas oficias mesmo que o alemão só seja falado em poucos municípios. O bilinguismo francês-alemão está fortemente presente nesses municípios. (pt)
- Liège (tyska Lüttich; flamländska Luik), är en vallonsk provins i östra Belgien. Huvudstad i provinsen är Liège. Franska är det dominerande språket i provinsen, men i Eupen-Malmedy finns en betydande minoritet som talar tyska. Inom provinsen verkar därför de bägge federala Franska och Tyskspråkiga gemenskaperna. De tysktalande områdena utgör en integrerad del av distriktet , förutom i rättsliga frågor utgör de utgör det egna distriktet . (sv)
- Льєж (фр. Liège, валлон. Lidje, нім. Lüttich, нід. Luik) — одна з десяти провінцій Бельгії і одна з п'яти валлонських провінцій. Межує з Лімбургом, провінцією Намюр, Фламандським Брабантом, Валлонським Брабантом, провінцією Люксембург, державою Люксембург, Нідерландами і Німеччиною. Столиця — місто Льєж. Складається з 84 муніципелітетів. На сході провінції, у межі з Німеччиною розташовані так звані Східні Кантони — місце компактного мешкання німецькомовної меншини. У провінції Льєж знаходиться популярний курорт Спа. (uk)
- 列日省（法語：Liège，法语发音：[ljɛʒ] （）；德語：Lüttich，德语发音：[ˈlʏtɪç] （）；荷蘭語：Luik，荷兰语发音： [lœy̯k] （）；瓦隆語：Lîdje，瓦隆语发音： [liːtʃ]），比利时瓦隆大區省份，与德国、荷兰、卢森堡三国接壤，首府列日，面積3857km²，人口1,106,992（2019年）。 该省大部分为法语区，属于法语社群；东部东比利时地区为德语区，属于德语社群。 (zh)
- Die Provinz Lüttich (französisch Liège, niederländisch ) ist eine von fünf belgischen Provinzen der Region Wallonien. Im Westen grenzt sie an die Provinz Wallonisch-Brabant, im Süden an die Provinzen Namur und Luxemburg, außerdem an das Großherzogtum Luxemburg und an die deutschen Bundesländer Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen im Osten, im Norden an die niederländische Provinz Limburg und die flämischen Provinzen Limburg und Flämisch-Brabant. Die Provinz Lüttich umfasst 3862 km² mit etwa 1.090.000 Einwohnern; Hauptstadt ist Lüttich. (de)
- Liège (French: [ljɛʒ]; Walloon: Lîdje [liːtʃ]; Dutch: Luik [lœyk]; German: Lüttich [ˈlʏtɪç]) is the easternmost province of the Wallonia region of Belgium. Liège Province is the only Belgian province that has borders with three countries. It borders (clockwise from the north) the Dutch province of Limburg, the German states of North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate, Clervaux (canton) in Luxembourg, the Belgian Walloon (French-speaking) provinces of Luxembourg, Namur and Walloon Brabant and the Belgian Flemish (Dutch-speaking) provinces of Flemish Brabant and Limburg. (en)
- Льеж (фр. Liège, валлон. Lidje, нем. Lüttich, нидерл. Luik) — одна из десяти провинций Бельгии и одна из пяти валлонских провинций. Граничит с Лимбургом, провинцией Намюр, Фламандским Брабантом, Валлонским Брабантом, провинцией Люксембург, государством Люксембург, Нидерландами и Германией. Административный центр — город Льеж. Состоит из 84 муниципалитетов. На востоке провинции, у границы с Германией расположены так называемые Восточные Кантоны — место компактного проживания немецкоязычного меньшинства. (ru)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)