| rdfs:comment
| - Les Sables-d'Olonne és un municipi francès del departament de la Vendée, a la regió del País del Loira. (ca)
- Les Sables-d'Olonne je francouzská obec v departementu Vendée v regionu Pays de la Loire. V roce 2011 zde žilo 14 165 obyvatel. Je centrem arrondissementu Les Sables-d'Olonne. (cs)
- Les Sables-d'Olonne Frantziako udalerri bat da, Vendée departamenduan dagoena, Loirerria eskualdean. 2007an 15.433 biztanle zituen. (eu)
- Les Sables-d'Olonne es un municipio y subprefectura de Francia perteneciente al departamento de la Vendée, en la región de los Países del Loira. También es parte de la región histórica del Poitou y la ciudad principal de la llamada Costa de la Luz. Además de puerto pesquero y comercial, es un lugar turístico por sus playas y sus instalaciones balnearias. (es)
- Les Sables-d'Olonne (French pronunciation: [le sabl dɔlɔn]; French meaning: "The Sands of Olonne"; Poitevin: Lés Sablles d'Oloune) is a seaside town in Western France, on the Atlantic Ocean. A subprefecture of the department of Vendée, Pays de la Loire, it has the administrative level of commune. On 1 January 2019, the municipalities of Olonne-sur-Mer, Château-d'Olonne and Les Sables-d'Olonne merged, retaining the latter name. (en)
- Les Sables-d’Olonne sont une commune nouvelle française, sous-préfecture du département de la Vendée dans la région des Pays-de-la-Loire. La commune résulte de la fusion des communes de Château-d'Olonne, d’Olonne-sur-Mer et des Sables-d’Olonne le 1er janvier 2019, laquelle fait d’elle la deuxième commune la plus peuplée du département après La Roche-sur-Yon. (fr)
- レ・サーブル＝ドロンヌ（Les Sables-d'Olonne）は、フランス西部の大西洋に面した都市である。有名人にフランソワ・ロロネーがいる。4年ごとに開催されるヴァンデ・グローブの発着点。 (ja)
- Les Sables-d'Olonne is een gemeente in het Franse departement Vendée (regio Pays de la Loire). De gemeente telde 45.030 inwoners op 1 januari 2019. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Les Sables-d'Olonne. Op 1 januari 2019 werden de per die datum opgeheven gemeenten Château-d'Olonne en Olonne-sur-Mer toegevoegd aan Les Sables-d'Olonne. De plaats is ontstaan als een handels- en vissershaven. Later werd het toerisme belangrijk met een jachthaven en een promenade langs het strand. (nl)
- Les Sables-d'Olonne è un comune francese di 14.918 abitanti situato nel dipartimento della Vandea nella regione dei Paesi della Loira. (it)
- Les Sables-d'Olonne é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento da Vendeia. Estende-se por uma área de 86.07 km². Em 2010 a comuna tinha 45 773 habitantes (densidade: 531,8 hab./km²). Esta é a principal cidade da Costa da Luz (Côte de Lumière). É um porto marítimo, porto pesqueiro e área turística. Em 1 de janeiro de 2019, incorporou os territórios das antigas comunas de Olonne-sur-Mer e Château-d'Olonne. (pt)
- Ле-Сабль-д’Олон (фр. Les Sables-d'Olonne) — портовый город на западе Франции, регион Пеи-де-ла-Луар, департамент Вандея, центр округа Ле-Сабль-д’Олон и кантона Ле-Сабль-д’Олон. Расположен на берегу Бискайского залива в 30 км к юго-западу от Ла-Рош-сюр-Йона, в 28 км от автомагистрали А87. В центре города находится железнодорожная станция Ле-Сабль-д’Олон линий Нант-Сент и Тур-Ле-Сабль-д’Олон. Население (2019) — 45 030 человек. (ru)
- Ле-Сабль-д'Оло́нн (фр. Les Sables-d'Olonne) — муніципалітет у Франції, у регіоні Пеї-де-ла-Луар, департамент Вандея. Населення — 14 165 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 410 км на південний захід від Парижа, 85 км на південь від Нанта, 34 км на південний захід від Ла-Рош-сюр-Іона. (uk)
- 莱萨布勒多洛讷（法語：Les Sables-d'Olonne，法语发音：[le sabl dɔlɔn] （）），法国西部城市，卢瓦尔河地区大区旺代省的一个市镇，也是该省的一个副省会，下辖莱萨布勒多洛讷区。 现有的莱萨布勒多洛讷成立于2019年1月1日，由原有的莱萨布勒多洛讷、奥洛讷堡和滨海奥洛讷三个市镇合并而成。新市镇的总面积为86.07平方公里，2019年1月1日时人口数量为45,030人，是该省人口第二多的市镇，仅次于省会永河畔拉罗什。 莱萨布勒多洛讷位于大西洋畔，是一座重要的海滨旅游城市，世界大型航海运动项目旺代单人不靠岸航海赛即由此地出发。 (zh)
- 莱萨布勒多洛讷（法語：Les Sables-d'Olonne，法语发音：[le sabl dɔlɔn] （））是法国卢瓦尔河地区大区旺代省的一个旧市镇，位于该省西部，大西洋海滨，也是该省的一个原副省会，下辖莱萨布勒多洛讷区。该市镇2009年时的人口为14,545人。 (zh)
- Les Sables-d'Olonne [le sabl dolɔn] estas komunumo, kiu situas en la okcidenta parto de Francio kaj de la departemento Vendée (Vendeo), borde de Atlantiko. Ĉirkaŭita de dunoj, arbaroj (ĉefe marborda pino — Pinus pinaster —, ilekskverko (verda kverko, aŭ ĉiamverda kverko) — Quercus ilex —, robinio — Robinia), kaj marĉoj en pejzaĝo relative ebena, ĝi estas unu el la 12 banlokoj de parto el la vendea marbordo, kiu ricevis la nomon "Côte de Lumière" (Luma Marbordo). Satelita vidaĵo bone montras la aspekton kaj apartaĵojn de la urbo kaj ties ĉirkaŭaĵo. La marbordo estas rokeca ambaŭflanke de la plaĝo fronte orientita al sudo kaj bone ŝirmita kontraŭ malvarmaj ventoj el nordo kaj oriento. Kiam fervojo atingis la urbon el Parizo, en 1866, ĝi fariĝis tre ŝatata banloko kaj famiĝis kiel la "plej be (eo)
- Les Sables-d’Olonne ist eine französische Hafen-, Fischer- und Badestadt mit 45.030 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2019) im Département Vendée in der Region Pays de la Loire am Atlantik. Sie kann auf eine vielhundertjährige Geschichte zurückblicken. Les Sables d’Olonne ist Start- und Zielort des härtesten Segelrennens der Welt, des Vendée Globe, das alle vier Jahre stattfindet. In der Nähe liegen die bekannten Städte La Rochelle im Süden und La Roche-sur-Yon, die Hauptstadt der Vendée, im Norden. (de)
- Les Sables-d’Olonne ist eine im Durchschnitt auf 10 Metern über Meereshöhe gelegene Ortschaft mit 14.545 Einwohnern (Stand 2017) im französischen Département Vendée in der Verwaltungsregion Pays de la Loire. Das Siedlungsgebiet liegt unmittelbar an der Bucht von Biskaya, die zum Atlantischen Ozean gehört. Die Gemeinde Les Sables-d’Olonne wurde am 14. Dezember 1789 gegründet und umfasste 8,7 Quadratkilometer. Später wurde sie zum Hauptort des Arrondissements Les Sables-d’Olonne und des gleichnamigen Kantons. Durch ein Dekret vom 17. August 2018 und mit Wirkung vom 1. Januar 2019 wurde sie mit Château-d’Olonne und Olonne-sur-Mer zur Commune nouvelle Les Sables-d’Olonne fusioniert. Seither ist sie eine Commune déléguée. (de)
- Les Sables-d’Olonne sont une ancienne commune de l'Ouest de la France située dans le département de la Vendée et la région des Pays de la Loire. Elle se situe au cœur de l'arc atlantique, à mi-distance de Nantes et de La Rochelle (environ 100 kilomètres). Ancienne paroisse du Bas-Poitou, elle devient au cours des XIXe et XXe siècles la principale ville de la Côte de Lumière. Importante station balnéaire, port de pêche, de commerce et de plaisance, la ville possède deux casinos et accueille le Vendée Globe tous les quatre ans. (fr)
- Les Sables-d’Olonne – miasto i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, departamencie Wandea, okręgu Les Sables-d’Olonne oraz kantonie Les Sables-d’Olonne. Najbardziej znane z regat żeglarskich dookoła ziemi, bez zawijania do portu i bez pomocy z zewnątrz – Vendée Globe. (pl)
- Les Sables-d'Olonne är en kommun i departementet Vendée i regionen Pays de la Loire i västra Frankrike. Les Sables-d'Olonne är en sommarort på den franska atlantkusten. Folkmängden i början av 2017 uppgick till 14 545 invånare i kommunen, 41 262 invånare i det närmaste storstadsområdet (unité urbaine, 85,7 km²), och totalt 47 272 invånare i den fulla storstadsregionen (aire urbaine, 144 km²). (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)