| rdfs:comment
| - Lenore, the Cute Little Dead Girl ist eine Comicfigur und der Name des bekanntesten Comic des US-amerikanischen Comiczeichners Roman Dirge. Der Charakter Lenore basiert lose auf dem gleichnamigen Gedicht von Edgar Allan Poe. Die fortlaufende, schwarzhumorige Reihe erscheint beim Verlag Slave Labor Graphics. Seit Februar 2009 erscheint sie auch in deutscher Übersetzung beim UBooks-Verlag. Zudem existiert eine bislang 26-teilige Zeichentrickserie, ein Film ist in Planung. Zeichnerisch ist die Serie im typischen schwarz-weißen Dirge-Stil gehalten. (de)
- Lenore, the Cute Little Dead Girl, est le personnage éponyme d'un comics créé par Roman Dirge. Il est édité aux États-Unis chez Slave Labor Graphics depuis 1999. Trois recueils sont parus outre-atlantique, deux en France, aux éditions Semic. (fr)
- レノーア（原題:Lenore, "the Cute Little Dead Girl"）は、エドガー・アラン・ポーの同題の詩『レノーア』に着想を得てロマン・ダージにより執筆された、アメリカ合衆国のオルタナティブ・コミックと、その作品に登場する架空のアンデッドの少女である。レノーアはダージによる複数の漫画作品にも登場し、レノーア自身を主人公とするシリーズはスレイヴ・レイバー・グラフィックス社から刊行されている。『レノーア』はまた、ソニーの ScreenBlast のWebサイトで、26話のFlashアニメとして掲載された。 (ja)
- Lenore, the Cute Little Dead Girl (pl. Lenore, słodka mała martwa dziewczynka) – bohaterka komiksu oraz serialu animowanego stworzona przez Romana Dirge na podstawie poematu Edgara Allana Poego pt. Lenore. (pl)
- Lenore, the Cute Little Dead Girl (v překladu Lenore, roztomilá mrtvá holčička) je komiks s černým humorem vytvořený . Komiks byl vydáván v letech 1998-2007, od roku 2009 je vydávána nová série. Hlavní postava, Lenore, byla inspirována stejnojmennou postavou z básně Edgara Allana Poea, Lenora. (cs)
- Lenore, the cute little dead girl —en español: Lenore, la hermosa niña muerta— es una serie de historietas de humor negro, creadas por Roman Dirge, con el personaje ficticio de Lenore —inspirada en el poema Lenore de Edgar Allan Poe—, como eje principal. (es)
- Lenore, The Cute Little Dead Girl is a black comedy comic series created by Roman Dirge, inspired by the poem "Lenore" by Edgar Allan Poe. Lenore has appeared in several comic books by Dirge. From 1998 to 2007, she featured in her own series published by Slave Labor Graphics. Twenty-six flash-animated shorts were also produced for Sony's ScreenBlast website in 2002. In July 2009, a new comic series started, now published by Titan Books and called Lenore Volume II. Previous issues were made into colored edition trade paperback called Lenore Volume I, which is separated into three books. (en)
- Lenore är en tecknad serie av Roman Dirge och handlar om en liten död flicka. Hon har sina döda vänner som hon umgås med, men hon kan samtidigt gå till den värld vi lever i och träffa levande människor. Om någon skämtar med henne tar hon det på allvar och gör det som personen sagt, till exempel när en kvinna ville leka "ta näsan" med henne och kvinnan låtsades ta Lenores näsa. Men Lenore tog en kniv och skar av kvinnans näsa. (sv)
- «Лено́р — ма́ленькая мёртвая де́вочка» (англ. Lenore, the Cute Little Dead Girl) — серия комиксов, созданная Романом Дёрджем под влиянием стихотворения «Линор» Эдгара Аллана По. Впервые персонажи комикса появились в журнале Xenophobe в 1992 году. За период с 1998 по 2007 год компания Slave Labor Graphics выпустила 13 номеров комикса, а с 2009 года выпуск продолжился компанией Titan Books. (ru)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)