rdfs:comment
| - Die Hausmutter (Noctua pronuba) ist ein Schmetterling aus der Familie der Eulenfalter (Noctuidae). In der Nacht dringt sie oft in Häuser ein, um tagsüber darin zu ruhen. Deshalb bekam sie auch den Namen Hausmutter. (de)
- Hibou(
Pour l'autre espèce de papillons appelée « Hibou », voir Caligo eurilochus. Pour tous les homonymes, voir Hibou (homonymie). )(
Pour l'autre espèce de papillons appelée « Fiancée », voir Catocala sponsa. Pour le sens premier du terme, voir Fiancée. ) Noctua pronuba Dessus d'une femelle. Espèce Noctua pronuba(Linnaeus, 1758) Le Hibou (Noctua pronuba), aussi appelé la Noctuelle fiancée, la Triphène fiancée ou la Fiancée, est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Noctuidae. (fr)
- Is feithid í an fho-eite bhuí mhór. Ball d'fhine na Noctuidae atá ann. (ga)
- De huismoeder (Noctua pronuba) of hooivlinder is een vrij grote vlinder uit de uilenfamilie. (nl)
- Noctua pronuba é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae. A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758. Trata-se de uma espécie presente no território português.
*
* (pt)
- Совка ленточная большая (лат. Noctua pronuba) — ночная бабочка из семейства совок. (ru)
- The large yellow underwing (Noctua pronuba) is a moth, the type species for the family Noctuidae. It is an abundant species throughout the Palearctic realm, one of the most common and most familiar moths of the region. In some years the species is highly migratory with large numbers appearing suddenly in marginal parts of the range. (en)
- Noctua pronuba es una mariposa nocturna. Es la especie tipo de la familia Noctuidae. Es una especie abundante en el Paleártico, una de las polillas más comunes de esa zona. Es un insecto migratorio; a veces grandes cantidades aparecen repentinamente en los márgenes de su zona de distribución habitual. (es)
- Rolnica tasiemka (Noctua pronuba) – gatunek motyla z rodziny sówkowatych. Motyl o rozpiętości skrzydeł od 5 do 6 cm. Tylna ich para jest ciemnożółta z czarną przepaską wzdłuż brzegu zewnętrznego, natomiast barwa przedniej pary jest zmienna: u samców brązowa do brązowoczarnej, u samic zaś czerwono-, żółto- lub szarobrązowa. Gąsienice od jasnozielonych po szarobrązowe, zawsze z dwoma rzędami czarnych plamek wzdłuż grzbietu. (pl)
- Större bandfly, Noctua pronuba, är en fjärilsart som beskrevs av Carl von Linné 1758. Större bandfly ingår i släktet Noctua och familjen nattflyn, Noctuidae. Arten har livskraftiga, LC, populationer i både Sverige och Finland, och är där också den vanligaste arten av bandflyna. Samtliga bandflyn karakteriseras av orangegula bakvingar med ett mörkare band nära vingarnas ytterkant. (sv)
|