| rdfs:comment
| - اللغة اللداخية (باللداخية: ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད་) أو بهوتي هي إحدى اللغات التبتية البورمية. يتمركز متحدثوها في ولاية لداخ الهندية التي تقع في إقليم جامو وكشمير. يتخذ سكان مقاطعة ليه من اللداخية اللغة المتحدثة لهم، كما أنها لغة أقلية في التبت. (ar)
- Bahasa Ladakh (Tibet: ལ་ དྭགས་ སྐད་, Wylie: La-dwags skad), juga disebut Bhoti, adalah bahasa yang banyak dituturkan di , Ladakh, India. Ladakh adalah bahasa Tibetic, tetapi tidak saling dimengerti dengan Bahasa Tibet. Ladakh memiliki sekitar 100.000 penutur di India, dan mungkin 12.000 penutur di Daerah Otonomi Tibet di China, terutama di wilayah Qiangtang. Ladakh memiliki beberapa dialek, Ladakh Standar (juga disebut Lehskat dituturkan di ibu kota Ladakh, Leh); Shamskat, dituturkan di baratlaut Leh; Stotskat, dituturkan di tenggara di dekat lembah Indus; dan Nubra, dituturkan di utara. (in)
- ラダック語（ラダックご、チベット文字：ལ་དྭགས་སྐད་; ワイリー方式：La-dwags skad）は、シナ・チベット語族チベット・ビルマ語派に属する言語である。ラダキとも呼ばれる。ラダックで話されている。ラダック語はチベット諸語に属する言語であるが、標準チベット語とは相互に意思疎通はできない。インドのジャンムー・カシミール州のや中国チベット自治区チャンタンに話者が多く存在する。 (ja)
- La lingua ladakhi è una lingua tibeto-birmana parlata in India, nella regione del Ladakh, e in Cina, nella Regione Autonoma del Tibet. (it)
- 라다크어(: ལ་དྭགས་སྐད་, 영어: Ladakhi Language)는 인도의 연방 직할지인 라다크에서 사용되는 티베트계 언어이다. 라다크어는 인도의 에서 가장 많이 쓰이는 언어이다. 인도에서 약 50,000명이 사용하고, 중국의 티베트 자치구에서는 20,000명이 사용하는 것으로 추정된다. 라다크어의 방언으로는 레에 쓰이는 Lehskat, 레 구역의 북서쪽에 쓰이는 Shamskat, 인더스 강 근처에 쓰이는 Stotskat, 레 구역의 북쪽에 쓰이는 Nubra가 있다. 라다크어는 에 쓰이는 나 와는 다른 언어다. (ko)
- Język ladakhi – język z rodziny chińsko-tybetańskiej używany przez ponad 100 tysięcy osób (1997) w regionie Ladakh (indyjski stan Dżammu i Kaszmir) oraz około 12 tysięcy osób w przygranicznych rejonach Chin. Jest blisko spokrewniony z tybetańskim, oraz zapisywany alfabetem tybetańskim, z tego względu bywa niekiedy klasyfikowany wraz z balti i purig jako archaiczny zachodni dialekt języka tybetańskiego, chociaż ladakhi i standardowy tybetański nie są wzajemnie zrozumiałe. Archaiczność języka ladakhi polega między innymi na tym, że wymawia się wiele spółgłosek, które są co prawda zapisywane, ale nieme we współczesnym języku tybetańskim. Tak więc wymowa ladakhi jest znacznie bliższa pisowni języka tybetańskiego niż standardowy język tybetański i inne jego dialekty. (pl)
- A língua ladaque (em tibetano: ལ་དྭགས་སྐད་; Wylie: dwags skad), também chamada bodhi, bothi ou tibetano arcaico ocidental quando inclui os dialetos balti, e burigue (ou purigue ou purki) é a língua predominante na região de Ladaque, Índia, sendo falada também no Baltistão (Caxemira – China e Paquistão). A língua é muito próxima da língua tibetana e seus falantes têm muito em comum com os demais tibetanos, incluindo o budismo tibetano. (pt)
- 拉达克语是居住在拉达克的藏人的母语，主要通行于今日拉达克的列城县，巴基斯坦控制下克什米尔的巴尔蒂斯坦也有使用者。 拉达克语与以拉薩話爲標準音的標準藏语同源於中古藏語，但难以互通，与巴尔蒂语最为接近。拉达克语也使用藏文作文字。 (zh)
- Die ladakhische Sprache (Ladakhisch, auch Ladakhi), gehört zum tibeto-birmanischen Zweig der sino-tibetischen Sprachfamilie. Sie ist eng mit der tibetischen Sprache verwandt, wird heute aber im Allgemeinen als eigenständige Sprache anerkannt. Im offiziellen indischen Sprachenzensus zählt Ladakhisch als Variante oder Untersprache des Bhotia, zu dem in dieser Betrachtungsweise unter anderem auch das Denjongka und Tibetische gezählt werden. (de)
- The Ladakhi language is a Tibetic language spoken in the Indian union territory of Ladakh. It is the predominant language in the Buddhist-dominated district of Leh. Though a member of the Tibetic family, Ladakhi is not mutually intelligible with Standard Tibetan. (en)
- Le ladakhi (en ladakhi : ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད་, translittération : lədəks siskət, littéralement : « le parler du Ladakh »), aussi appelé bodhi ou bothi, est une langue tibéto-birmane parlée dans le district du Ladakh dans l'État indien du Jammu-et-Cachemire. Elle fait partie de la branche (en) des langues tibétiques, et n'est pas intelligible avec le tibétain standard, qui fait partie de la branche des langues du tibétain central. Le ladakhi compte environ 15 000 locuteurs en Inde et peut-être 12 000 dans la région autonome du Tibet, pour la plupart dans le plateau du Changtang. (fr)
- Ладакхи или ладакхский язык (тиб. ལ་དྭགས་སྐད, Вайли la dwags skad), также называемый бодхи, и научно — западный архаичный тибетский (куда также включены балти, или пуриг (пурки)), принадлежит к сино-тибетской семье языков. Это основной язык Ладакха, Индия, также употребляем в Балтистане, Пакистане. Для записи ладакхи латинским алфавитом используют систему Вайли с небольшими изменениями, так, к примеру, th обозначает придыхание зубного t,. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)