| rdfs:comment
| - Kummersdorf és el nom d'una finca a prop de Luckenwalde, a uns 25 km al sud de Berlín, a la regió de Brandenburg a Alemanya. Fins a 1945, Kummersdorf va acollir l'Oficina d'armes de l'exèrcit alemany, que gestionava un centre de desenvolupament de futures armes, així com un diversos camps de tir per a l'artilleria. (ca)
- Kummersdorf-Gut (vor 1945 Kummersdorf-Schießplatz) ist ein Ortsteil der amtsfreien Gemeinde Am Mellensee im Landkreis Teltow-Fläming (Brandenburg). Bis zum im Jahr 2002 erfolgten Zusammenschluss mit fünf anderen benachbarten Gemeinden zur (Groß-)Gemeinde Am Mellensee war Kummersdorf-Gut eine selbstständige Gemeinde innerhalb des damaligen Amtes Am Mellensee. (de)
- Kummersdorf is the name of an estate near Luckenwalde, around 25 km south of Berlin, in the Brandenburg region of Germany. Until 1945 Kummersdorf hosted the weapon office of the German Army which ran a development centre for future weapons as well as an artillery range. (en)
- Le camp de Kummersdorf, près de Luckenwalde (à 25 km au sud de Berlin) fut jusqu'en 1945 un centre d'essais militaire allemand. Outre son pas de tir, c'est là que se trouvait le siège du Bureau de l'Armement de l'Armée allemande. (fr)
- Kummersdorf-Gut (lett. "area di Kummersdorf") è una frazione del comune tedesco di Am Mellensee, nel Land del Brandeburgo. L'area fu usata fino al 1945 per le sperimentazioni dell'esercito tedesco. (it)
- Kummersdorf, é uma localidade próxima a Luckenwalde, capital do distrito de Teltow-Fläming, parte do estado de Brandemburgo na Alemanha. A maior importância dessa localidade, foi ter sido selecionada em 1930 para sediar centros de pesquisa e plataformas de teste voltados para a área de foguetes e mísseis, tendo contribuído de forma relevante para o programa de mísseis na Alemanha Nazista. Em meados de 1940, a maior parte das pesquisas e pessoal já havia sido transferida para Peenemünde. (pt)
- Kummersdorf-Gut (före 1945 Kummersdorf-Schießplatz) är en ort och kommundel (tyska: Ortsteil) i Tyskland, belägen omkring 25 km söder om Berlin, tillhörande kommunen Am Mellensee i delstaten Brandenburg. Orten hade 387 invånare år 2006. Vid godset i orten fanns fram till 1945 den tyska arméns vapenbyrå Heereswaffenamt. Heereswaffenamt hade här ett utvecklingscentrum och ett övningsfält för artilleri. (sv)
- 库默斯多夫（德語：Kummersdorf）是德国勃兰登堡地区柏林以南约25公里处的一个地方，1945年之前一直是納粹德國陸軍的军事试验中心。 (zh)
- Kummersdorf es el nombre de un antiguo polígono de pruebas alemán cercano a la ciudad de Luckenwalde y situado en las coordenadas 52°05′N 13°20′E / 52.083, 13.333, a unos 25 km al sur de Berlín, en el estado de Brandeburgo. Hasta 1945 Kummersdorf albergó la oficina de armas del Ejército de Alemania, llevando a cabo el desarrollo de nuevas armas y funcionando también como polígono de tiro. (es)
- Куммерсдорфский полигон — полигон Рейхсвера в 1930—1940-х годах. Находился в Германии в 30 километрах к югу от Берлина на землях провинции Бранденбург (район Тельтов-Флеминг, коммуна Ам-Меллензе, у поселка Куммерсдорф-Гут). Рейхсвер испытывал здесь новые взрывчатые вещества, мины, бомбы, танки, бронетехнику и орудия. Полигон состоял из нескольких площадок. К северу от посёлка Куммерсдорф-Гут располагался артиллерийский полигон. К востоку — полигон департамента боеприпасов. К западу — ядерный научный центр. Рядом с посёлком располагался ракетный центр. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)