| rdfs:comment
| - قلعة كشاز هي أكبر قلعة في منطقة سيليزيا في شمال واوب جيخ في محافظة سيليزيا السفلى في بولندا. تقع داخل منتزه كشاز الطبيعية، وهي منطقة محمية في سفوح ووبرسكي. تطل القلعة على وهي واحدة من مناطق الجذب السياحي الرئيسية في واوب جيخ. (ar)
- Książ (německy Fürstenstein) je největší zámek Dolního Slezska a třetí největší v Polsku, v těsné blízkosti města Valbřich ležícího v Dolnoslezském vojvodství asi 25 kilometrů severně od českých hranic. Byl zbudován původně jako hrad na strmém skalnatém ostrohu v nadmořské výšce 395 metrů. Patří k hlavním turistickým atrakcím kraje. Zámecký areál, který kromě samotného sídla zahrnuje řadu dalších objektů, jako jsou hospodářské budovy, konírny, obranné zdi a brány, park s pavilonem a zříceniny hradu , je zapsán na seznamu nemovitých kulturních památek Polska. (cs)
- Książ (deutsch Fürstenstein, schlesisch Ferschtensteen) ist ein Stadtteil der Großstadt Wałbrzych (deutsch: Waldenburg) in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien. Als Folge des Zweiten Weltkriegs fiel Fürstenstein 1945 wie fast ganz Schlesien an Polen und wurde in Książ umbenannt. Die deutsche Bevölkerung wurde, soweit sie nicht schon vorher geflohen war, vertrieben. Die neuen Bewohner waren zum Teil Heimatvertriebene aus dem von der Sowjetunion besetzten Ostpolen. 1973 wurde Książ in die Stadt Wałbrzych eingemeindet. (de)
- Książ (germane Fürstenstein) estas mezepoka kastelo en la urbo Wałbrzych (Waldenburg) de la nuna ŝtato Pollando (regiono Malsupra Silezio). Laŭ grandeco ĝi estas la tria en Pollando, post Vavelo en Krakovo (Kraków) kaj post kastelo en Malbork (Marienburg). Parto de ĝi estas atingebla de turistoj. (eo)
- Das Schloss Fürstenstein (auch Burg Fürstenstein; polnisch Zamek Książ; schlesisch Schlooß Ferschtensteen) ist das größte Schloss Schlesiens. Es liegt am nördlichen Rand der Stadt Wałbrzych (Waldenburg) im Stadtteil Książ (Fürstenstein) in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. (de)
- El castillo de Książ (en polaco: Zamek Książ; en alemán: Schloß Fürstenstein; en silesio : Schlessla Ferschtensteen) es el castillo más importante de la Baja Silesia, en Polonia. Se encuentra cerca de Wałbrzych (Waldenburgo antes de 1946 en alemán). (es)
- Książ Castle (pronounced: Ksyonsh [ˈkɕɔ̃ʂ], Polish: Zamek Książ, German: Fürstenstein) is the largest castle in the Silesia region, located in northern Wałbrzych in Lower Silesian Voivodeship as well as Poland's third largest castle behind only Malbork Castle and Wawel Castle. It lies within Książ Landscape Park, a protected area located in the Wałbrzyski Foothills. The castle overlooks the gorge of the Pełcznica river and is one of the Wałbrzych's main tourist attractions. (en)
- Le château de Książ (en polonais : Zamek Książ ; en allemand : Schloß Fürstenstein; en silésien : Schlessla Ferschtensteen) est le château le plus important de Basse-Silésie, en Pologne. Il se trouve près de Wałbrzych (Waldenburg avant 1946, en allemand). (fr)
- クションシュ城（発音：[ˈkɕɔ̃ʂ]、ポーランド語: Zamek Książ, ドイツ語: Fürstenstein）とは、ポーランド南西のドルヌィ・シロンスク県ヴァウブジフ市の北側、保護区内にある城である。 400室以上の部屋（周囲の12棟の建物は約600室）を持ち、1階から4階までの面積は10,062平方メートル、5階は894平方メートル、合計で約11,000平方メートル、地下にも空間を持つ。歴史的に石炭などの地下資源や食料が豊富で交易の要衝であったシレジア地方において最大の城で、ポーランド内では3番目に大きい城である。の峡谷を見下ろす位置に経っている。 シレジアという魅力的な地を治める城であったことから波乱万丈の歴史を辿っており、幾度も戦火で破壊され、様々な国の管理下に置かれ、様々な建築様式の手が加えられている。 (ja)
- Il castello di Książ (Schloss Fürstenstein in tedesco, Zamek Książ in polacco) è un castello situato nella regione storica della Slesia, poco lontano dalla città di Wałbrzych (ex Waldenburg), in Polonia. Venne costruito tra gli anni 1288-1292, durante il regno di Bolko il Severo. Sorge all'interno di una zona protetta chiamata Książański Park Krajobrazowy ed è oggi un'attrazione turistica del voivodato della Bassa Slesia. (it)
- Slot Fürstenstein (Duits: Schloss Fürstenstein, Pools: Zamek Książ, Silezisch: Schlessla Ferschtensteen), ook wel de Burg Fürstenstein genoemd, is het grootste kasteel van Silezië. Het is gelegen in het noorden van de stad Wałbrzych in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië. (nl)
- Książ – dzielnica Wałbrzycha. Położona w okolicy wąwozu nad rzeką Pełcznicą, w Książańskim Parku Krajobrazowym. W dzielnicy znajduje się zamek Książ, który jest największym zamkiem na Śląsku, a trzecim co do wielkości w Polsce (po zamku w Malborku i Wawelu w Krakowie). W Książu znajduje się także stadnina koni Stado Ogierów Książ. Dzielnica jest częścią miasta o charakterze turystycznym, znajduje się w niej kilka hoteli i restauracji. Według danych z Urzędu Miejskiego w Wałbrzychu na 16 kwietnia 2014 roku dzielnice Szczawienko, Książ i Lubiechów zamieszkuje 4293 osób. (pl)
- Książ, tyska: Fürstenstein, är det största slottet i Schlesien i Polen. Det ligger i norra delen av staden Wałbrzych. Ursprungligen uppfördes det 1288-1292 under hertigen Bolko I av Świdnica, av huset Piast, och har flera gånger byggts om under senare epoker. En ombyggnad av slottet och ett omfattande underjordiskt tunnelsystem i anslutning till slottet påbörjades i Nazityskland under andra världskriget i samband med Projekt Riese, men slutfördes aldrig. (sv)
- Książ (ˈkɕɔ̃ʂpron, em polonês/polaco: Zamek Książ, em alemão: Schloss Fürstenstein) é o maior castelo da região da Silésia, localizado no norte de Wałbrzych, na voivodia da Baixa Silésia, na Polônia. Encontra-se no Książański Park Krajobrazowy, uma área protegida localizada no contraforte de Wałbrzyski. O castelo tem vista para o desfiladeiro do e é uma das principais atrações turísticas de Wałbrzych. (pt)
- 克雄日城堡（发音：Ksyonsh [ˈkɕɔ̃ʂ]，波兰语：ZamekKsiąż，德语：Fürstenstein）是位於波蘭下西里西亚省城市瓦烏布日赫的一座城堡。克雄日城堡修建于1288年至1292年期间。现在克雄日城堡是瓦烏布日赫著名的旅遊景點。克雄日城堡位于西亚兹（Książ）景观公园内，俯瞰（Pełcznica）的峡谷而建，是西里西亚地区最大的城堡。 (zh)
- Замок «Князь» (пол. Zamek Książ, нім. Schloß Fürstenstein) — найбільший замок у Нижній Сілезії, третій за величиною замок у Польщі (після замку в Мальборку і замку на Вавелю). Розміщений у дільниці міста Валбжих — «Князь», у природному парку, з видом на річку (Pełcznica) і є однією з головних туристичних пам'яток міста Валбжиха. (uk)
- Książ edo Książ gaztelua (polonieraz: Zamek Książ eta alemanez: Fürstenstein) Silesia eskualdean dagoen gaztelu bat da, Poloniako Silesia Behereko voivoderrian eta Wałbrzych hiriaren iparraldean Leku honetan zegoen lehen gotorkelua 1263an Otakar II.a Bohemiakoaren indarrek suntsitu zuten. Gaur egungo gaztelua 1288-1292 artean , Świdnica eta agintariak, eraikiarazi zuen. 1509-1941 artean Hoberg kondeen jabetzakoa izan zen. 1990ean bisitari eta turistei irekia izan zen.
* Datuak: Q738109
* Multimedia: Książ castle (eu)
- Książ (niem. Fürstenstein) – kompleks zamkowy, zlokalizowany w wałbrzyskiej dzielnicy Książ na Pogórzu Wałbrzyskim, będący częścią Książańskiego Parku Krajobrazowego. Przez obiekt przebiega Szlak Zamków Piastowskich i jest trzecim co do wielkości zamkiem w Polsce (po Zamku w Malborku i Zamku Królewskim na Wawelu). (pl)
- Ксёнж (польск. Książ) или Фюрстенштайн (нем. Fürstenstein) — крупнейший замок Силезии и третий по величине в Польше после Мальборка и Вавеля. Расположен на охраняемой природной территории неподалёку от Валбжиха. В XIII—XIV веках замок служил резиденцией князей свидницко-яворских из дома Пястов. Его строителем считается Болеслав I Суровый (правил в 1287—1301). 30-метровый донжон и средневековые части замка возведены во второй половине XIV века. В 1392 году отошёл к богемской короне, в 1428—1429 годах занят гуситами. (ru)
|
05.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)