| rdfs:comment
| - Krynica-Zdrój (bis 2002 Krynica) ist eine polnische Stadt und ein bekannter Erholungs- und Kurort im Powiat Nowosądecki der Woiwodschaft Kleinpolen, mit etwas unter 11.000 Einwohnern. Krynica liegt am Flüsschen Kryniczanka und ist Sitz der gleichnamigen Stadt-und-Land-Gemeinde mit etwa 16.800 Einwohnern. (de)
- Krynica-Zdrój estas urbo en Malgrandopolio en Pollando. Ĝi apartenas al komunumo Krynica-Zdrój en distrikto Nowosądecki. En vintraj monatoj la loko estas aprezata vintrosportejo. (eo)
- Krynica-Zdrój es una ciudad polaca perteneciente al voivodato de Pequeña Polonia, a los pies de los Cárpatos. Fundada hacia 1547 y perteneciente en sus comienzos al estado de Muszyna, se encuentra emplazada en una zona con un gran número de manantiales y es un importante spa —es conocida como «la perla de los balnearios de Polonia»—, actividad económica que complementa en la actualidad con el turismo asociado al esquí. (es)
- Krynica-Zdrój [krɨˈɲit͡sa ˈzdrui̯] (until 31 December 2001 Krynica, Rusyn: Крениця, Ukrainian: Криниця) is a town in Nowy Sącz County, Lesser Poland Voivodeship, southern Poland. It is inhabited by over eleven thousand people. It is the biggest spa town in Poland often called the Pearl of Polish Spas; and a popular tourist and winter sports destination situated in the heart of the Beskids mountain range. (en)
- 크르니차즈드루이 (폴란드어: Krynica-Zdrój)는 폴란드 마워폴르스카 주에 위치한 도시로 면적은 39,68km2, 높이는 560-650m, 인구는 10,847명(2017년 기준), 인구 밀도는 274명/km2이다. 1547년에 마을이 설립되었으며 1889년에 도시 지위를 부여받았다. 18세기에는 그 도시에서 약수터가 발견되었다. 요즘은 크르니차즈드루이가 폴란드의 인기가 있는 피한지와 피서지이다. 크르니차즈드루이에도 여러 가지의 요양원, 요양소, 온천, 광천수를 마시는 방이 2 개 있다. 관광 명소로서 크리니차즈드루이는 곤돌라 케이블카와 강삭철도를 탈수 있는 곳이다. 그리고 1967년부터 매년 여름에 얀 키에푸라 유럽 축제와 1992년부터 매년 9월에 크르니차즈드루이에 경제 포럼이 개최된다. (ko)
- Krynica-Zdrój is een stad in het Poolse woiwodschap Klein-Polen, gelegen in de powiat Nowosądecki. De oppervlakte bedraagt 40,17 km², het inwonertal 11.417 (2005). De stad wordt in Pools "the pearl of the Polish Spas" genoemd vanwege haar mooie ligging in de bergen. De laatste jaren werd Krynica in het geheel gemoderniseerd. Krynica-Zdrój valt onder de gelijknamige gemeente Krynica-Zdrój. (nl)
- Krynica-Zdrój (do 2002 Krynica, łem. Крениця) – miasto w Polsce położone w województwie małopolskim, w powiecie nowosądeckim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Krynica-Zdrój. Według danych zebranych przez przedstawicieli Głównego Urzędu Statystycznego z 31 grudnia 2019 r. miasto miało 10 568 mieszkańców. (pl)
- Krynica-Zdrój é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Nowy Sącz. Estende-se por uma área de 39,68 km², com 10 757 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 271 hab/km². (pt)
- Крыни́ца-Здруй (польск. Krynica-Zdrój; до 31 декабря 2001 года — Крыница) — город в Польше, входит в Малопольское воеводство, Новосонченский повят. Занимает площадь 40,17 км². Население — 11 361 человек (на 2011 год). Город входит в состав городско-сельской гмины Крыница-Здруй и исполняет функцию её административного центра. (ru)
- Krynica-Zdrój, innan 31 december 2001 Krynica (ryska: Krenycja), är en stad i södra Polen, i bergen , med cirka 13 000 invånare. (sv)
- Криниця, або Криниця-Живець (пол. Krynica), від 2002 Криниця-Здруй (пол. Krynica-Zdrój) — курортне місто у південній Польщі, в Бескидах. Належить до гміни Криниця-Здруй Новосондецького повіту Малопольського воєводства. (uk)
- 克雷尼察-茲德魯伊是波蘭的城鎮，位於該國東南部，由小波蘭省負責管轄，始建於1547年，面積40.17平方公里，海拔高度590米，是熱門的旅遊地點，2006年人口11,243。 (zh)
- Krynica-Zdrój [kryňica zdruj] (původně pouze Krynica; přídomek Zdrój (lázně) přidán roku 2001; rusínsky Крениця) je město v Malopolském vojvodství, okres Nowy Sącz. Často se hovorově přezdívá Krynica Górska (pro odlišení od lázní Krynica Morska). V roce 2008 žilo ve městě 11 115 obyvatel . (cs)
- Krynica-Zdrój est une ville polonaise située dans le sud-est de la Pologne, dans la petite Pologne. Elle compte 11 417 habitants en 2004. On y trouve la plus grande station thermale du pays et une station de sports d'hiver. Des habitants s'y sont installés dès 1547. Le ténor polonais Jan Kiepura y séjournait entre ses tournées. Il a fait édifier un palace, l’Hôtel Patria par l'architecte Bohdan Pniewski. À partir de 1889, on la considère comme une ville. Une télécabine y fut construite en 1997 développant le domaine skiable de la station pour la rendre attractive et moderne.
*
* (fr)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)