rdfs:comment
| - Kowloon Tong est une station de correspondance des lignes Kwun Tong Line et East Rail Line du métro de Hong Kong. Elle est située à Kowloon, à proximité des Nouveaux Territoires, dans le district de Kowloon City, à Hong Kong qui est une région administrative spéciale de la Chine. Elle dispose d'une station souterraine créée en 1979 et d'une station de surface créée en 1982. (fr)
- Stasiun Kowloon Tong adalah sebuah stasiun angkutan cepat MTR yang terletak di Hong Kong. Stasiun ini dilewati oleh Jalur Kereta Timur dan Jalur Kwun Tong. (in)
- 九龍塘駅(きゅうりゅうとうえき、カウロントンえき)は香港九龍九龍城区九龍塘にある、香港MTRの駅である。観塘線と東鉄線の2路線が乗り入れる。東鉄線においては九龍市街地最北端の駅である。 (ja)
- 까우룽통 역 (중국어 정체자: 九龍塘, 광둥어 예일: Gáulùngtòng, Kowloon Tong)은 홍콩 MTR의 쿤통선과 동철 선이 지나가는 지하철역으로, 신가우룽에 위치해 있다. 까우룽통 지역에 자리해 있으며 역 부근에는 야우얏천, 쇼핑센터, 홍콩성시대학, 홍콩침례대학이 있다. 까우룽통 역은 동철선이 지나가는 두 환승역 중 하나로, 와 중국 본토 방면으로 향한다. 때문에 홍콩 지하철에서 가장 붐비는 역 중 하나이기도 하다. 2004년 4월 15일에는 수용공간을 늘리기 위해 동철선 대합실이 새로 지어졌으며, 2008년 9월 28일에는 군통 선과 동철선 대합실을 갈라놓았던 개집표기를 철거하였다. 하지만 가우룽통 역의 승객규모는 침사추이/에 환승역이 새로 생기면서 크게 줄었는데, 동철선이 이스트침사추이 역으로 연장되기 전까지만 해도 유일한 환승역이었기 때문이다. (ko)
- Kowloon Tong (chiński: 九龍塘) – jedna ze stacji MTR, systemu szybkiej kolei w Hongkongu, na East Rail Line i Kwun Tong Line. Znajduje się w Tai Wai, w dystrykcie Sha Tin. Stacja ta obsługuje Kowloon Tong i okolice, w tym Yau Yat Tsuen, centrum handlowe , City University of Hong Kong i . Stacja została otwarta 1 października 1979. (pl)
- 九龍塘站(英語:Kowloon Tong Station)位於香港九龍九龍城區與深水埗區交界九龍塘、及沙福道之間,又一村及又一城東面,屬於港鐵東鐵綫與觀塘綫的鐵路轉乘站。 随着地铁的建设,九龍塘站作为地鐵及九广铁路的转車站分別于1979年10月1日及1982年5月4日启用,由九廣鐵路公司(九鐵公司)及地鐵公司管理;而在2007年12月2日兩鐵合併後,九廣鐵路公司將九龍塘站的九廣東鐵(現稱東鐵綫)部分租予港鐵公司,因此港鐵公司將兩站合併為同一個車站管理。 (zh)
- Kowloon Tong is a station on MTR's Kwun Tong line and East Rail line in New Kowloon, Hong Kong. The station serves Kowloon Tong and its vicinity, including Yau Yat Tsuen, the Festival Walk shopping centre, City University of Hong Kong and Hong Kong Baptist University. The station straddles the boundary between Kowloon City District and Sham Shui Po District. (en)
|