rdfs:comment
| - مدينة كوماغانه (باليابانية:駒ヶ根市) هي أحد المدن التابعة لمحافظة ناغانو. تأسست رسميًا في 01/07/1954. ويقدر عدد سكانها بـ 34696 نسمة حسب تقدير مكتب الإحصاء الياباني لعام 2012. تبلغ مساحة كوماغانه 165.92 كم2. بكثافة سكانية تبلغ 209 نسمة/كم2. (ar)
- Komagane (japanisch 駒ヶ根市, -shi) ist eine Stadt im Zentrum der Präfektur Nagano auf der japanischen Hauptinsel Honshū. (de)
- Komagane (駒ヶ根市 Komagane-shi?) es una ciudad localizada al sur de la prefectura de Nagano, en la isla de Honshu, Japón, en el entre medio de los Alpes Centrales (Cordillera de Kiso) al oeste y los Alpes del Sur (Cordillera de Akaishi) al este, entre medio del camino trazado por el y por el de la autopista nacional que va de la ciudad de Nagoya a Nagano. La ciudad de Komagane propiamente tal fue fundada el 1 de julio de 1954 y su nombre significa "ciudad al pie del ". (es)
- Komagane (駒ヶ根市, Komagane-shi) is a city located in Nagano Prefecture, Japan. As of 1 February 2019, the city had an estimated population of 32,210 in 12937 households, and a population density of 190 persons per km². The total area of the city is 165.86 square kilometres (64.04 sq mi). (en)
- Komagane (駒ヶ根市, Komagane-shi) est une ville située dans la préfecture de Nagano, sur l'île de Honshū, au Japon. (fr)
- Komagane (駒ヶ根市 Komagane-shi) adalah kota yang terletak di Prefektur Nagano, Jepang. Pada 1 Oktober 2019, kota ini memiliki perkiraan populasi 32,197 dan kepadatan penduduk 194 orang per km². Total wilayah kota adalah 165.86 km². (in)
- Komagane (駒ヶ根市, Komagane-shi) is een stad in de prefectuur Nagano op het Japanse eiland Honshu. De stad heeft een oppervlakte van 165,92 km² en had in 2007 ongeveer 34.500 inwoners. (nl)
- 고마가네시(일본어: 駒ヶ根市)는 나가노현 남부(난신 지방)의 도시이다. 이전에는 가미이나군에 속했다. 이나 골짜기의 중앙부, 덴류 강의 하안단구상에 위치하는 도시이며 중앙 알프스(기소 산맥)와 남 알프스(아카이시 산맥)를 모두 볼 수 있는 곳이다. 벼농사, 전기, 정밀기계 공업이 왕성하다. 과거에 "일본에서 살기 좋은 도시" 랭킹에 1위가 되었던 적이 있었고 이후에도 항상 상위에 랭크되고 있다. (ko)
- Komagane (駒ヶ根市, Komagane-shi?) è una città giapponese della prefettura di Nagano. (it)
- 駒ヶ根市(こまがねし)は、長野県南部(南信地方)の市。 (ja)
- Komagane (japanska: 駒ヶ根市?, Komagane-shi) är en stad i Nagano prefektur i Japan. Staden fick stadsrättigheter 1954. (sv)
- Komagane (jap. 駒ヶ根市 Komagane-shi) – miasto w środkowej części wyspy Honsiu, w Japonii, w prefekturze Nagano. (pl)
- Komagane (駒ヶ根市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Nagano. Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 34 409 habitantes e uma densidade populacional de 207,38 h/km². Tem uma área total de 165,92 km². Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1954. (pt)
- Комагане (яп. 駒ヶ根市 Комаганэ-си) — город в Японии, находящийся в префектуре Нагано. Площадь города составляет 165,92 км², население — 32 676 человек (1 августа 2014), плотность населения — 196,94 чел./км². (ru)
- 駒根市(日语:駒ヶ根市/こまがねし Komagane shi */?)為長野縣南部(南信地方)的都市。旧為上伊那郡。 (zh)
- Комаґане́ (яп. 駒ヶ根市, こまがねし, МФА: [komagane ɕi̥]) — місто в Японії, в префектурі Наґано. (uk)
|