rdfs:comment
| - كيفلافيك هو نادي كرة قدم في آيسلندا تأسس في 12 يوليو 1950. (ar)
- Knattspyrnudeild Keflavíkur, v České republice známý jako Keflavík nebo Keflavík ÍF (název sportovní jednoty Keflavík íþrótta- og ungmennafélag, jíž je součástí), je islandský fotbalový klub z města Reykjanesbær. Čtyřikrát se stal mistrem Islandu (1964, 1969, 1971, 1973) a stejně tak čtyřikrát získal islandský fotbalový pohár (1975, 1997, 2004, 2006). (cs)
- El Keflavík Íþrótta- og ungmennafélag és un club islandès de futbol de la ciutat de Keflavík, al municipi de Reykjanesbær. (ca)
- Η Κέφλαβικ (ισλανδικά: Keflavík) είναι μια ισλανδική ποδοσφαιρική ομάδα. Αποτελεί τμήμα του αθλητικού συλλόγου . Αγωνίζεται στο ισλανδικό ποδοσφαιρικό σύστημα πρωταθλήματος από το 1956. Έχει συμμετάσχει σε όλες τις διοργανώσεις του Κυπέλλου Ισλανδίας αλλά και σε μικρότερες διοργανώσεις όπως το Λιγν Καπ. Έχει συμμετοχές στο ΟΥΕΦΑ Τσάμπιονς Λιγκ, στο ΟΥΕΦΑ Γιουρόπα Λιγκ, στο Κύπελλο Κυπελλούχων Ευρώπης (ποδόσφαιρο) και στο Κύπελλο Ιντερτότο ΟΥΕΦΑ. (el)
- El Keflavik Íþrotta-og ungmennafélag (en español: Asociación de Hielo y Juventud de Keflavik), conocido simplemente como Keflavík ÍF es un club de fútbol islandés de la ciudad de Keflavík. Fue fundado en 1929 y juega en la Úrvalsdeild. El Keflavík ÍF se originó en el año 1919 como UMFK Keflavík (Ungmennafélag Keflavíkur), en 1956 se fusionó con el KFK Keflavik dando origen al ÍB Keflavik (ÍBK). En 1994 adopta su actual nombre Keflavik IF. (es)
- Knattspyrnudeild Keflavíkur is an Icelandic football team, commonly known as Keflavík. It is a subdivision of Keflavík ÍF (Keflavík, íþrótta- og ungmennafélag), based in the town of Reykjanesbær in Iceland. They play at Nettó-völlur in Keflavík. (en)
- 케플라비크 IF(아이슬란드어: Keflavík Íþrótta- og ungmennafélag)는 아이슬란드의 축구 클럽으로 1929년에 창단되었다. (ko)
- Knattspyrnudeild Keflavíkur - islandzki klub piłkarski z siedzibą w mieście Keflavík. (pl)
- «Кеблавик» (исл. Knattspyrnudeild Keflavíkur), в российской периодике употребляется ошибочное название «Кефлавик» — исландский футбольный клуб из города Кеблавик. Является футбольный подразделением спортивного клуба «Кеблавик» (исл. Íþrótta- og ungmennafélag Keflavíkur), который основан в 1929 году. Домашний стадион — «», вмещает 5200 зрителей. (ru)
- Knattspyrnudeild Keflavíkur é um clube islandês de futebol, também conhecido como Keflavík. Sua sede está na cidade de Keflavík, na Islândia. Eles jogam no , em Keflavík. (pt)
- 凯夫拉维克足球俱乐部为冰岛雷恰内斯拜尔的一个足球俱乐部。 (zh)
- «Кеплавік» (ісл. Keflavík) — ісландський футбольний клуб із однойменного міста, заснований 1929 року під назвою UMFK Keflavík. 1956 року клуб об'єднався з KFK Keflavik та змінив назву на ÍBK Keflavík. 1965 року клуб дебютував у європейських кубках. «Кеплавік» є 4-разовим чемпіоном Ісландії та 4-разовим володарем кубка країни. (uk)
|