| rdfs:comment
| - Kingsman: The Secret Service ist eine britisch-US-amerikanische Agenten-Action-Komödie von Matthew Vaughn aus dem Jahr 2014. Es ist eine Verfilmung des von Mark Millar und Dave Gibbons. (de)
- Kingsman : Services secrets (Kingsman: The Secret Service) est un film d'espionnage britannico-américain réalisé par Matthew Vaughn et sorti en 2015. Il s'agit de l'adaptation du comic book The Secret Service de Dave Gibbons et Mark Millar édité par Icon Comics. Le succès commercial du film engendre une série de films. Une suite, Kingsman : Le Cercle d'or, sort en 2017 puis une préquelle en 2021, The King's Man : Première Mission. D'autres films sont envisagés. (fr)
- Kingsman: The Secret Service adalah judul film Britania Raya tahun 2014 bergenre komedi laga yang disutradarai oleh Matthew Vaughn, diangkat dari buku komik karya dan . Film ini menceritakan tentang rekrutmen agen rahasia Inggris. (in)
- Kingsman - Secret Service (Kingsman: The Secret Service) è un film del 2014 diretto da Matthew Vaughn. Liberamente tratta dalla miniserie a fumetti The Secret Service (2012-2013) scritta da Mark Millar e illustrata da Dave Gibbons, la pellicola ha per protagonisti Taron Egerton, Colin Firth, Samuel L. Jackson, Sofia Boutella, Mark Strong e Michael Caine. (it)
- 《킹스맨: 시크릿 에이전트》(영어: Kingsman: The Secret Service)는 2015년에 개봉된 미국, 영국의 첩보 액션 영화이다. 원작은 마크 밀러, 데이브 기번스의 만화 《시크릿 서비스》를 소재로 해 매슈 본이 감독, 각본을 맡았고, 제인 골드먼이 각본에 참여했다. 콜린 퍼스, 사무엘 L. 잭슨, 마크 스트롱, 태런 에저튼, 마이클 케인이 출연했다. 음악은 헨리 잭맨과 매슈 마지슨 콤비가 담당했다. 명대사로 'manners maketh man' 이 있다. (ko)
- Kingsman: The Secret Service is een Britse-Amerikaanse komische actiefilm uit 2014, geregisseerd door Matthew Vaughn. De film is gebaseerd op de stripboekenserie The Secret Service van en Mark Millar. De film was voor het eerst te zien op 13 december 2014 tijdens het Butt-Numb-A-Thon Film Festival in Austin (Texas). (nl)
- 『キングスマン』（原題: Kingsman: The Secret Service）は、2014年のイギリス・アメリカ合衆国のアクション・スパイ映画。監督はマシュー・ヴォーン、脚本はジェーン・ゴールドマンとヴォーンが務めた。出演はタロン・エガートンとコリン・ファースなど。 (ja)
- Kingsman: The Secret Service är en brittisk-amerikansk actionfilm från 2014 i regi av Matthew Vaughn. Den är baserad på serien The Secret Service av Mark Millar och Dave Gibbons. Filmen hade premiär på Butt-Numb-A-Thon-filmfestivalen. Den hade Sverigepremiär den 30 januari 2015. (sv)
- «Kingsman: Секретная служба» (англ. Kingsman: The Secret Service) — британский художественный фильм 2014 года режиссёра Мэттью Вона, c Тэроном Эджертоном, Колином Фёртом и Сэмюэлом Л. Джексоном в главных ролях. Фильм снят по мотивам комикса «The Secret Service» издательства Icon Comics, которое в свою очередь является импринтом Marvel Comics. Премьера в Великобритании состоялась 29 января 2015 года, в США — 13 февраля, в России — 12 февраля. (ru)
- «Kingsman: Таємна служба» (англ. «Kingsman: The Secret Service») — британський комедійний бойовик режисера, продюсера і сценариста Метью Вона, що вийшов 2014 року. У головних ролях Колін Ферт, Терон Еджертон, Семюел Л. Джексон. Стрічка створена на основі коміксу «Секретна служба» Марка Міллара і Дейва Ґіббонса. Вперше фільм продемонстрували 13 грудня 2014 року у США на кінофестивалі Butt-Numb-A-Thon. В Україні у кінопрокаті показ фільму відбувся 12 лютого 2015 року. (uk)
- كينغزمان: الاستخبارات السرية (بالإنجليزية: Kingsman: The Secret Service) هو فيلم جاسوسية وحركة وكوميديا بريطاني-أمريكي من إخراج ماثيو فون وسيناريو جين غلودمان وماثيو فون، مقتبس من الكتاب الهزلي الاستخبارات السرية للكتابان مارك ميلر وديف جيبونز. الفيلم من بطولة كولين فيرث وصامويل جاكسون ومارك سترونج وتارون إيجرتون ومايكل كين. تم إصدار تكملة بعنوان كينغزمان: الدائرة الذهبية في سبتمبر 2017، مع عودة فون والممثلين الرئيسيين. من المقرر حاليًا إصدار مقدمة، ذا كينغزمان في 20 أغسطس 2021. (ar)
- Kingsman: El Servei Secret és una comèdia d'espies i acció del 2014 dirigida i co-produïda per Matthew Vaughn. El guió, escrit per Vaughn i Jane Goldman, està basat en la sèrie de còmics Kingsman de Dave Gibbons i Mark Millar. La pel·lícula segueix el reclutament i entrenament de Gary "Eggsy" Unwin (Taron Egerton), a una organització d'espies secreta. Eggsy s'uneix a una missió per eliminar una amenaça global provinent de Richmond Valentine (Samuel L. Jackson), un ric megalomaníac. Colin Firth, Mark Strong i Michael Caine tenen papers importants dins l'organització. (ca)
- Kingsman: Tajná služba (v anglickém originále Kingsman: The Secret Service) je britsko-americký akční film ve stylu bondovek s komediálními prvky. Natočil jej režisér Matthew Vaughn podle oceňované komiksové série Marka Millara a z roku 2012 The Secret Service. Filmová adaptace se objevila na festivalech už v roce 2014, ale do běžné kinodistribuce byla celosvětově uvedena až v únoru 2015. (cs)
- Kingsman: Η Μυστική Υπηρεσία (αγγλικά: Kingsman: The Secret Service) είναι αμερικανική/βρετανική κατασκοπευτική κωμική περιπέτεια 2015, βασισμένη στο κόμικ The Secret Service των Μαρκ Μίλαρ και Ντέιβ Γκίμπονς. Τη σκηνοθεσία ανέλαβε ο Μάθιου Βον και το σενάριο έγραψε ο ίδιος μαζί με την Τζέιν Γκόλντμαν. Η ιστορία ακολουθεί τη στρατολόγηση και την προπόνηση ενός πιθανού μυστικού πράκτορα, του Γκάρι "Έγκσι" Άνγουιν, μέσα σε μια μυστική οργάνωση κατασκόπων. Ο Έγκσι αναλαμβάνει μια αποστολή να σταματήσει μια παγκόσμια απειλή ενός πλούσιου μεγαλομανή επιχειρηματία, τον Ρίτσμοντ Βαλεντάιν. Πρωταγωνιστούν οι Κόλιν Φερθ, Σάμιουελ Λ. Τζάκσον, Μαρκ Στρονγκ, Τάρον Έτζερτον, Μάικλ Κέιν και Μαρκ Χάμιλ. (el)
- Kingsman: The Secret Service is a 2014 spy action-comedy film directed by Matthew Vaughn from a screenplay by Jane Goldman and Vaughn. The first instalment in the Kingsman film series, it is based on the comic book of the same name by Mark Millar and Dave Gibbons. A sequel, titled Kingsman: The Golden Circle, was released in September 2017, with Vaughn and the main cast returning. A prequel, The King's Man, was theatrically released in the United States on 22 December 2021. (en)
- Kingsman: The Secret Service 2014an estreinatutako komedia, akzio eta espioitza film britaniar-estatubatuarra da. ek zuzendu zuen, eta ren komikian oinarrituta dago. Gidoia eta ek idatzi zuten. Istorioak agente sekretua izatera iritsiko den Gary "Eggsy" Unwin (Taron Egerton) nola errekrutatu eta prestatzen duten kontatzen du. Eggsyren misioa mundu mailan arriskutsua den Richmond Valentine (Samuel L. Jackson) menderatzea da. Filmaren protagonistak Colin Firth, Mark Strong eta Michael Caine ere badira. (eu)
- Kingsman: The Secret Service (titulada Kingsman: Servicio secreto en España y Kingsman: El servicio secreto en Hispanoamérica) es una película británico-americana de espionaje y comedia de acción de 2014, dirigida por Matthew Vaughn, basándose en el cómic The Secret Service, creado por Dave Gibbons y Mark Millar. El guion fue escrito por Vaughn y Jane Goldman. La historia sigue el reclutamiento y la formación de un agente secreto potencial, Gary "Eggsy" Unwin (Taron Egerton), en una organización secreta de espionaje. Eggsy se une a una misión para hacer frente a la amenaza global que representa Richmond Valentine (Samuel L. Jackson), un megalómano multimillonario. La película también está protagonizada por Colin Firth, Mark Strong y Michael Caine. (es)
- Kingsman: Tajne służby (oryg. Kingsman: The Secret Service) – brytyjsko-amerykański szpiegowski film akcji z 2014 roku na podstawie serii komiksów o fikcyjnej organizacji wydawnictwa . Za reżyserię filmu odpowiadał Matthew Vaughn na podstawie scenariusza, który napisał razem z Jane Goldman. W rolach głównych wystąpili: Colin Firth, Samuel L. Jackson, Mark Strong, Taron Egerton i Michael Caine. (pl)
- Kingsman: The Secret Service (Brasil: Kingsman: Serviço Secreto / Portugal: Kingsman: Serviços Secretos) é um filme de comédia e espionagem dirigido e co-produzido por Matthew Vaughn. Roteiro, escrito por Vaughn e Jane Goldman, é baseado na série de quadrinhos de Dave Gibbons e Mark Millar, Kingsman. O filme segue o recrutamento e treinamento de Gary "Eggsy" Unwin (Taron Egerton), em uma organização secreta de espionagem. Eggsy se junta a uma missão para enfrentar uma ameaça global de Richmond Valentine (Samuel L. Jackson), um megalomaníaco rico. Colin Firth, Mark Strong e Michael Caine desempenham papéis coadjuvantes. (pt)
- 《金牌特務》（英語：Kingsman: The Secret Service）是一部於2014年上映，由英國、美國合拍的諜報喜劇動作片，由馬修·范恩執導，范恩與編劇，劇情部分改編自馬克·米勒與創作的漫畫《金牌特務》，為《金牌特務》系列電影的第一集。該片由泰隆·艾格頓、柯林·佛斯、山繆·傑克森、馬克·史壯與米高·肯恩等人領銜主演，劇情講述一名「金士曼」特務哈利（佛斯飾演）訓練一名不良少年伊格西（艾格頓飾演）加入團隊，並阻止試圖大量削減人類數量來拯救地球的億萬富豪范倫坦（傑克森飾演）。 金士曼故事的構思於2008年由范恩和米勒一同發想，米勒將這個點子發展成漫畫，范恩則在2012年年底開始和古德曼寫電影劇本。范恩在劇情中加入了大量對間諜題材影視作品（如007系列電影）的致敬，是該片的一大特色。《金牌特務》的主體拍攝於2013年10月6日開始，取景和拍片地點包含英格蘭的薩里郡、康登倫敦自治市、倫敦、和華納兄弟利維斯登工作室等地。該片的配樂部分由亨利·傑克曼與負責。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)