rdfs:comment
| - Kilmainham (en irlandès Cill Mhaighneann) és un suburbi de la ciutat de Dublín, situat al sud del riu Liffey i a l'oest del centre de la ciutat, a la república d'Irlanda. La zona és coneguda principalment pel Reial Hospital de Kilmainham, que va ser construït on els Cavallers de Sant Joan de Jerusalem van tenir el seu priorat. Ara allotja el Museu Irlandès d'Art Modern; la Presó de Kilmainham, on es van portar a terme les execucions dels líders de l'Alçament de Pasqua es troba al costat de l'hospital. L'estació Heuston, una de les dues estacions de tren principals de Dublín, es troba a la rodalia. El seu districte postal és el número 8. (ca)
- Kilmainham, irlanderaz: Cill Mhaighneann, Irlandako Errepublikako Dublin hiriburuan dagoen auzune bat da, Liffey ibaiaren hegoaldeko bazterrean. Bertan, gaur egun museoa den Kilmainham Gaol espetxe ohia dago, bai eta Irlandako Arte Modernoko Museoa ere. (eu)
- Kilmainham (Irish: Cill Mhaighneann, meaning "St Maighneann's church") is a south inner suburb of Dublin, Ireland, south of the River Liffey and west of the city centre. It is in the city's Dublin 8 postal district. The area was once known as Kilmanum. (en)
- Kilmainham (en Irlandés Cill Mhaighneann) es un suburbio de la ciudad de Dublín, situado al Sur del río Liffey y al Este del centro de la ciudad, en la república de Irlanda. La zona es conocida principalmente por el Real Hospital de Kilmainham, que fue construido donde los Caballeros de San Juan de Jerusalén tuvieron sus priorato. Ahora alberga el Museo Irlandés de Arte Moderno; la prisión de Kilmainham, donde se llevaron a cabo las ejecuciones de los líderes del Alzamiento de Pascua se encuentra junto al hospital. La estación Heuston, una de las dos estaciones de tren principales de Dublín, se encuentra en las cercanías. Su distrito postal es el número 8. (es)
- Is bruachbhaile i nDeisceart Bhaile Átha Cliath í Cill Mhaighneann (Béarla: Kilmainham ). Tá sé siar ó i mBaile Átha Cliath a 8. (ga)
- Kilmainham (Cill Mhaighneann en irlandais, signifiant « église de St Maighnenn ») est un quartier de Dublin au sud de la Liffey et à l'ouest du centre-ville, dans le district de Dublin 8. (fr)
- Kilmainham (irlandese: Cill Mhaighneann, che significa "Chiesa di San Maighnenn") è un sobborgo di Dublino, situato a sud del fiume Liffey e ad ovest del centro cittadino, nel distretto postale di Dublino 8. (it)
- Килмейнем (англ. Kilmainham; ирл. Cill Mhaighneann) — городской район Дублина в Ирландии, находится в административном графстве Дублин (провинция Ленстер). В эпоху викингов местный монастырь стал первой норманнской базой в Ирландии. В XII веке местные земли принадлежали тамплиерам; после разгрома ордена в 1308 году владения были переданы госпитальерам, которые оставались хозяевами вплоть до роспуска монастырей в XVI веке. (ru)
|