Kemak is a language spoken in East Timor and in the border region of Indonesian West Timor. An alternate name is Ema. It is most closely related to Tocodede and Mambai. It has the status of one of the national languages in the East Timor constitution, besides the official languages of Portuguese and Tetum. The number of speakers has fallen in recent years.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Kemak (Sprache) (de)
- Bahasa Kemak (in)
- Kemak language (en)
- Język kemak (pl)
- Língua quémaque (pt)
- Кемак (язык) (ru)
|
| rdfs:comment
| - Kemak is a language spoken in East Timor and in the border region of Indonesian West Timor. An alternate name is Ema. It is most closely related to Tocodede and Mambai. It has the status of one of the national languages in the East Timor constitution, besides the official languages of Portuguese and Tetum. The number of speakers has fallen in recent years. (en)
- Bahasa Kemak atau bahasa Ema adalah bahasa yang digunakan suku Kemak di Indonesia dan Timor Leste. Penuturnya terdapat di pulau Timor bagian tengah, di perbatasan Indonesia dengan Timor Leste. Dialek-dialeknya antara lain: Nogo & Kemak. Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia. (in)
- Język kemak, także ema – język austronezyjski używany w Timorze Wschodnim i Indonezji, przez członków grupy etnicznej Kemak. Według danych z 2010 roku posługuje się nim 62 tys. mieszkańców Timoru Wschodniego (dystrykty Bobonaro i Ermera), natomiast całkowita liczba użytkowników wynosi 72 tysiące. Dzieli się na szereg dialektów: nogo (nogo-nogo), kemak, marobo, haubaa, kailaku, maliana, atsabe, hatolia, atabae. Jest blisko spokrewniony z językami mambai i tokodede. Jest zapisywany alfabetem łacińskim. (pl)
- Кемак (эма) — язык, на котором говорит народ кемак в северо-западной части Восточного Тимора, преимущественно в округах Бобонару и Эрмера. Распространён также в прилегающих районах по другую сторону индонезийской границы. Число носителей в Восточном Тиморе по данным на 2010 год составляет 61 969 человек. Относится к ядерно-тиморской группе австронезийской языковой семьи. Среди наиболее близкородственных языков: токодеде и мамбаи. Согласно конституции страны имеет статус национального языка. Числительные от 1 до 10: (ru)
- O quémaque (ou kemak) é uma das "línguas nacionais" de Timor-Leste, falada por cerca de 50 mil pessoas no município de Bobonaro. O quémaque é de origem austronésica ou malaio-polinésia e, nos últimos anos, tem vindo a perder falantes. Têm o estatuto de "línguas oficiais" de Timor-Leste o tétum e o português. (pt)
- Kemak (Ema, port.:Quémaque) ist die Sprache der Kemak, einer Ethnie im Norden von Zentraltimor. Zum größten Teil leben sie in den osttimoresischen Gemeinden Bobonaro (43.087 Personen, vor allem in den Verwaltungsämtern Atabae, Cailaco, Maliana) und Ermera (19.370, vor allem im Verwaltungsamt Atsabe). Weitere Kemak-Sprecher leben in den Gemeinden Cova Lima (3.241) und Dili (2.506) und im indonesischen Westteil der Insel. Kemak ist für 68.995 Osttimoresen die Muttersprache.
* Die größten Sprachgruppen in den Sucos Osttimors.
*
* Anteil von Kemak-Muttersprachlern in den Sucos Osttimors (de)
|
| foaf:name
| |
| name
| |
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| date
| |
| fam
| |
| ref
| |
| region
| |
| speakers
| |
| mapcaption
| - Distribution of Kemak mother-tongue speakers in East Timor (en)
|
| has abstract
| - Kemak (Ema, port.:Quémaque) ist die Sprache der Kemak, einer Ethnie im Norden von Zentraltimor. Zum größten Teil leben sie in den osttimoresischen Gemeinden Bobonaro (43.087 Personen, vor allem in den Verwaltungsämtern Atabae, Cailaco, Maliana) und Ermera (19.370, vor allem im Verwaltungsamt Atsabe). Weitere Kemak-Sprecher leben in den Gemeinden Cova Lima (3.241) und Dili (2.506) und im indonesischen Westteil der Insel. Kemak ist für 68.995 Osttimoresen die Muttersprache. Kemak ist eine malayo-polynesische Sprache des Timorzweiges. Sie ist nah verwandt mit Tokodede und Mambai. Kemak ist eine der 15 in der Verfassung anerkannten Nationalsprachen Osttimors.
* Die größten Sprachgruppen in den Sucos Osttimors.
* Anzahl der Sprecher der verschiedenen Sprachen in den einzelnen Gemeinden (Stand 2015)
* Anteil von Kemak-Muttersprachlern in den Sucos Osttimors (de)
- Kemak is a language spoken in East Timor and in the border region of Indonesian West Timor. An alternate name is Ema. It is most closely related to Tocodede and Mambai. It has the status of one of the national languages in the East Timor constitution, besides the official languages of Portuguese and Tetum. The number of speakers has fallen in recent years. (en)
- Bahasa Kemak atau bahasa Ema adalah bahasa yang digunakan suku Kemak di Indonesia dan Timor Leste. Penuturnya terdapat di pulau Timor bagian tengah, di perbatasan Indonesia dengan Timor Leste. Dialek-dialeknya antara lain: Nogo & Kemak. Bahasa ini termasuk dalam rumpun bahasa Austronesia. (in)
- Język kemak, także ema – język austronezyjski używany w Timorze Wschodnim i Indonezji, przez członków grupy etnicznej Kemak. Według danych z 2010 roku posługuje się nim 62 tys. mieszkańców Timoru Wschodniego (dystrykty Bobonaro i Ermera), natomiast całkowita liczba użytkowników wynosi 72 tysiące. Dzieli się na szereg dialektów: nogo (nogo-nogo), kemak, marobo, haubaa, kailaku, maliana, atsabe, hatolia, atabae. Jest blisko spokrewniony z językami mambai i tokodede. Jest zapisywany alfabetem łacińskim. (pl)
- Кемак (эма) — язык, на котором говорит народ кемак в северо-западной части Восточного Тимора, преимущественно в округах Бобонару и Эрмера. Распространён также в прилегающих районах по другую сторону индонезийской границы. Число носителей в Восточном Тиморе по данным на 2010 год составляет 61 969 человек. Относится к ядерно-тиморской группе австронезийской языковой семьи. Среди наиболее близкородственных языков: токодеде и мамбаи. Согласно конституции страны имеет статус национального языка. Числительные от 1 до 10: (ru)
- O quémaque (ou kemak) é uma das "línguas nacionais" de Timor-Leste, falada por cerca de 50 mil pessoas no município de Bobonaro. O quémaque é de origem austronésica ou malaio-polinésia e, nos últimos anos, tem vindo a perder falantes. Têm o estatuto de "línguas oficiais" de Timor-Leste o tétum e o português. (pt)
|
| familycolor
| |
| glotto
| |
| glottorefname
| |
| iso
| |
| minority
| |
| family
| |
| gold:hypernym
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| spoken in
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| ISO 639-3 code
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
