rdfs:comment
| - Bandar Udara Kallang (lebih dikenal dengan sebutan Kallang Aerodrome, Lapangan Udara Kallang dan Pangkalan Udara Kallang; Hanzi: 加冷机场) Dibuka tahun 1937. Bandara ini memiliki pelabuhan untuk . Bandara ini ditutup tahun 1955, statusnya sekarang ditinggalkan. (in)
- 加冷機場(英語:Kallang Airport)原是新加坡第二個國際機場,由英國政府建造,在1937年6月12日開始服務,當時被譽為:「大英帝國最好的機場」。 1955年8月20日,由於新建的巴耶利峇機場(Paya Lebar Airport)開幕,被取代而關閉,原址亦重新建設成容納25,000民眾的組屋、加冷地铁站及高速公路等。 現時除了原來的「搭客樓」則在1960年7月1日被改用作(Singapore People's Association)的辦公樓被保留外,其他設施已無跡可尋。 (zh)
- Kallang Airport (also known as the Kallang Aerodrome, Kallang Airfield and RAF Kallang) was the first purpose-built civil international airport in Singapore, opened officially on 12 June 1937 and ceased operations in 1955, when it was relocated to Paya Lebar. Situated on the eastern shore of the Kallang Basin, the Kallang Airport spanned the modern planning areas of Kallang and Geylang at its greatest extent. The conserved complex, including the airport's terminal building, is located wholly within Kallang. (en)
- El Aeropuerto de Kallang (en chino: 加冷机场; en inglés: Kallang Airport; en malayo: Pangkalan Udara Kallang) también conocido como el aeródromo de Kallang Aeródromo, Pista de aterrizaje de Kallang y RAF Kallang , abrió sus puertas en 1937 como el primer aeropuerto construido con propósito civil en lo que hoy es país asiático de Singapur, junto con un anclaje para hidroaviones. Se ganó tierra al mar en la Cuenca del Kallang para activar en la zona pantanosa un campo de aviación en forma circular y para construir una rampa para los hidroaviones. El aeropuerto fue cerrado en 1955, cuando el nuevo aeropuerto internacional de Singapur en Paya Lebar fue construido. Aunque la mayor parte del aeropuerto fue demolido y dispuesto a otros usos, el edificio de la terminal distintivo fue utilizado como (es)
- Kallang Airport (Maleis: Pangkalan Udara Kallang, Chinees: 加冷机场 (Pinyin: Jiā Lěng Jīchǎng), Tamil: காலாங் வான்முகம் (Kālāṅ Vāṉmukam)) is een voormalig vliegveld van de stadstaat Singapore. Het vliegveld was gelegen nabij de Central Area in de wijk Kallang. (nl)
- Аеропорт Калланг - перший спеціально побудований цивільний міжнародний аеропорт в Сінгапурі розташований на східному березі резервуару Калланг. Офіційно був відкритий 12 червня 1937 та припинив свою діяльність в 1955 році. Законсервований комплекс, включаючи будівлю терміналу аеропорту. Аеропорт Калланг на той час було визнано "найкращим аеропортом Британської імперії ". Відома авіаторка Амелія Ерхарт якось описала його як "авіаційне диво Сходу". (uk)
|