rdfs:comment
| - Kaguya-sama: Love is War (jap. かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~, Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunōsen) ist eine Mangaserie von , die seit 2015 in Japan erscheint. Sie ist in die Genres Comedy und Romantik einzuordnen und wird seit 2019 als Anime-Fernsehserie umgesetzt. (de)
- 『かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜』(かぐやさまはこくらせたい てんさいたちのれんあいずのうせん)は、赤坂アカによる日本の漫画作品。通称『かぐや様』。『ミラクルジャンプ』(集英社)にて2015年6月号から2016年2月号まで連載され、掲載誌を『週刊ヤングジャンプ』(集英社)に移し、同年17号から2022年49号まで連載された。 スピンオフ作品として、『となりのヤングジャンプ』上で2018年6月14日から2020年6月25日まで連載された茶菓山しん太作画の『かぐや様は告らせたい 同人版』、『週刊ヤングジャンプ』2018年34号から2022年49号まで連載されたG3井田作画の『かぐや様を語りたい』がある。また本編を原作とするおよびがそれぞれ製作されている。 2020年1月23日、第65回小学館漫画賞一般向け部門を受賞した。 シリーズ累計発行部数は2022年12月時点で2200万部を突破している。 (ja)
- 카구야 님은 고백받고 싶어 ~천재들의 연애 두뇌전~(かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜)는 일본의 만화책 및 애니메이션이다. 2019년 실사 영화로 제작되어 개봉되었다. (ko)
- Kaguya-sama: Love is War (かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ Kaguya-sama wa kokurasetai: tensai-tachi no ren'ai zunōsen?, lett. "Kaguya vuole ricevere una dichiarazione: la guerra d'amore e intelligenza fra i geni") è un manga scritto e disegnato da Aka Akasaka, e pubblicato inizialmente sulla rivista Miracle Jump della Shūeisha dal 19 maggio 2015 al 2016 ed in seguito su Weekly Young Jump dallo stesso anno fino alla sua conclusione il 2 novembre 2022. In Italia la serie viene pubblicata da Star Comics dal 9 settembre 2020. (it)
- Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen (かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen?) lit. "Kaguya quer ser confessada: A guerra dos gênios de amor e cérebros" é uma série de mangá seinen de comédia escrita e ilustrada por Akasaka Aka. A série começou a ser publicada na revista Miracle Jump em maio de 2015, contudo ela foi movida para a revista Young Jump em março de 2016. A Viz Media anunciou em julho de 2017 na Comic-Con a publicação do mangá em inglês na sua revista Shonen Jump com o título Kaguya-sama: Love is War. (pt)
- 《輝夜姬想讓人告白~天才們的戀愛頭腦戰~》(日語:かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜),官方簡稱《輝夜姬》(日語:かぐや様),是日本漫畫家赤坂明的校園漫畫作品,起初於日本漫畫雜誌《Miracle Jump》2015年6月號至2016年2月號連載;後移籍至《週刊YOUNG JUMP》,於2016年17號開始連載。漫畫被改編為各種系列的衍生作品,包括同名的動畫、電影、小說等周邊媒體產品。 單行本全28冊。截至2022年10月,本系列作的累計發行量已超過1900萬冊。漫畫改編電視動畫由A-1 Pictures製作,第1季於2019年1月至3月播出;第2季於2020年4月至6月播出;2021年5月19日發售第2季OVA。2020年10月25日宣布第3期動畫製作確定,於2022年4月9日播出。 2017年8月,在第三屆《下一部人氣漫畫大賞》紙本漫畫類別以11,884張的票數獲得第一名。2020年1月,榮獲第65屆《小學館漫畫賞》一般向部門獎,為《週刊YOUNG JUMP》創刊52年來唯一獲得此獎的作品。2020年3月,榮獲2019年BOOK☆WALKER大賞第一名。 作品的人物多參考自《竹取物語》,部分人物關係亦與其故事內容呼應。 (zh)
- Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen (яп. かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~ Каґуя-сама ва Кокурасетай - Тенсай-тачі но Рен'ай Дзунōсен, англ. Kaguya-sama: Love Is War, неоф. укр. Каґуя хоче, щоб їй зізналися: любовна та інтелектуальна війна геніїв) — японська манґа Аки Акасаки, яка видається видавництвом Shueisha у журналі з травня 2015 року . Манґа розповідає про кохання двох успішних учнів, Каґуї Шіномії та Міюкі Шіроґане, які через власну неспроможність зізнатися у своїх почуттях намагаються змусити першим зізнатися один одного За манґою студією A-1 Pictures був створений аніме-серіал, який транслювався з 12 січня до 30 березня 2019 року . (uk)
- كاغويا ساما: الحب حرب (باليابانية: ~かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦، بالروماجي: Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen) حرفياً (كاغويا-ساما ترغب بالإعتراف -معركة حب ذهنية بين عبقريين-)، سلسلة مانغا يابانية من نوع كوميديا رومانسية من تأليف ورسوم ، بدأت بالصدور في مجلة مانغا السينين «ميراكل جمب» منذ مايو 2015، ثم إنتقلت إلى مجلة يونغ جمب الإسبوعية في مارس 2016، حصلت شركة «فيز ميديا» على رخصة ترجمة وتوزيع المانغا باللغة الإنجليزية، حققت المانغا مبيعات وصلت إلى (15 مليون نسخة) حتى أبريل 2021، وفي العام 2020 حازت على جائزة شوغاكوكان للمانغا الـ65 في التصنيف العام. (ar)
- Kaguya-sama: Love Is War (Japanese: かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~, Hepburn: Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen, lit., "Lady Kaguya Wants to Make Him Confess: The Geniuses' War of Hearts and Minds") is a Japanese romantic comedy manga series written and illustrated by Aka Akasaka. It was first serialized in Shueisha's seinen manga magazine Miracle Jump from May 2015 to January 2016, and later transferred to Weekly Young Jump, where it ran from March 2016 to November 2022. In North America, the manga is licensed in English by Viz Media. (en)
- Kaguya-sama wa kokurasetai: Tensai-tachi no renai zunōsen (かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜, litt. « Mme Kaguya veut qu'il se déclare : La Guerre psychologique romantique de génies ») est une série de manga écrite et dessinée par Aka Akasaka. La série est aussi connue à l'étranger sous le titre Kaguya-sama: Love is War (litt. « Kaguya-sama : L'Amour est une guerre »). Une adaptation filmique homonyme en prise de vues réelles est sortie le 6 septembre 2019. Sa suite, sous-titrée Final (ファイナル, Fainaru), est quant à elle sortie le 20 août 2021. (fr)
- Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Ren'ai Zunōsen (かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~ "Kaguya-sama quiere que se le declaren: La guerra del amor entre dos genios"?), también conocida por su nombre en inglés Kaguya-sama: Love Is War, es una serie de manga escrita e ilustrada por Aka Akasaka. Comenzó su serialización en Miracle Jump de Shūeisha el 19 de mayo de 2015 y se transfirió a la revista Shūkan Young Jump en marzo de 2016, y hasta el momento ha sido compilada en 27 volúmenes tankōbon. La serie es publicada en inglés por Viz Media. El 19 de julio de 2020, Panini hizo un anuncio en simultáneo sobre que iniciaría la publicación del manga en México en septiembre, y en Argentina a partir de octubre del mismo año. (es)
- Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunōsen (bahasa Jepang: かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~, terj. har. "Kaguya Ingin Menyatakan Cinta: Perang Cinta dan Otak para Jenius"), yang diterbitkan di Indonesia dengan judul Kaguya-sama, Love is War, adalah sebuah seri manga seinen asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Aka Akasaka. Manga ini dimuat berseri dalam majalah Miracle Jump terbitan Shueisha sejak bulan Mei 2015 dan dipindahkan ke majalah Weekly Young Jump pada bulan Maret 2016. (in)
- Miłość to wojna (jap. かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~ Kaguya-sama wa kokurasetai: tensai-tachi no ren’ai zunōsen) – manga autorstwa Aki Akasaki, publikowana od maja 2015 na łamach magazynu „Miracle Jump” wydawnictwa Shūeisha, a następnie przeniesiona do „Shūkan Young Jump”, gdzie ukazywała się od marca 2016 do listopada 2022. W Polsce manga wydawana jest przez Studio JG. (pl)
- «Госпожа Кагуя: В любви как на войне» (яп. かぐや様は告らせたい~天才たちの恋愛頭脳戦~ Кагуя-сама ва кокурасэтай ~Тэнсай-тати но рэнъай дзуно:сэн~) — сэйнэн-манга Аки Акасаки в жанре романтической комедии, выпускаемая в журналах и Weekly Young Jump издательства Shueisha с 19 мая 2015 года. Уже в июле 2017 года серия была лицензирована на территории Северной Америки компанией Viz Media. (ru)
|