| has abstract
| - Kabunakama (株仲間) were merchant guilds in Edo period Japan, which developed out of the basic merchants' associations known as . The kabunakama were entrusted by the shogunate to manage their respective trades, and were allowed to enjoy a monopoly in their given field. Some kabunakama, known as gomen-kabu, were even allowed to set prices and manage the operations of other nakama. Though the shogunate originally opposed monopolies, they eventually gave in to the increasing numbers and organization of merchants' associations, and decided to make an attempt to control them by officially licensing them. In 1721, the government began to authorize individual nakama to become kabunakama (kabu refers to "shares", though these were themselves not tradeable), and to oversee the organization and trade within given fields. The goal was to encourage cooperation, not competition, and always to work towards the goal of advancing the economy. It is said that these groups became quite social and merchants' moral codes thus developed to a significant degree. Those who were not following ethical market behavior, behaving uncooperatively, or encouraging competition, were shunned by their kabunakama comrades, and likely by the larger market community. The structure was originally created to replace older guilds, known as za, and by 1785, there were over one hundred kabunakama in Osaka alone, including a number granted special privileges by the shogunate, but taxed heavily in exchange. Some of these were groups entrusted and authorized to control the nation's trade in precious metals, iron, and copper. In the 1840s, rōjū Mizuno Tadakuni attempted to do away with the kabunakama, in order to combat monopolies, but this and many of his other reforms were resisted so strongly by the merchants of Osaka (and others) that he was forced to abandon his efforts. The kabunakama were all dissolved, however, in 1870 as the economy modernized and new forms of business associations appeared. (en)
- Les kabunakama (株仲間) sont des corporations de marchands de l'époque d'Edo du Japon, qui se développent à partir des associations de commerçants appeléees nakama. Les kabunakama se voient confier par le shogunat la responsabilité de gérer leurs métiers respectifs et sont autorisés à bénéficier d'un monopole dans leur domaine. Certains kabunakama, connus sous le nom gomen-kabu, sont même autorisés à fixer les prix et à gérer les opérations d'autres nakama. Bien que le shogunat s'oppose d'abord aux monopoles, il cède finalement face à l'augmentation du nombre des associations de commerçants et à leur organisation, et essaie de les contrôler par la délivrance de licences officielles. En 1721, le gouvernement commence à autoriser les nakama individuels à devenir kabunakama (kabu se réfère à « actions », bien que celles-ci ne sont elles-mêmes pas négociables), et à superviser l'organisation et le commerce dans des domaines donnés. L'objectif est d'encourager la coopération et non la compétition, et toujours à travailler dans le but de faire progresser l'économie. Il est rapporté que ces groupes deviennent très sociaux et les codes moraux des marchands se développent ainsi de façon significative. Ceux qui ne suivent pas le comportement éthique du marché, se comportent de façon non coopérative, ou encouragent la concurrence, sont rejetés par leurs camarades kabunakama, et vraisemblablement aussi par la communauté plus vaste du marché. La structure est créée à l'origine pour remplacer les anciennes corporations, connues sous le nom za, et en 1785, il y a plus d'une centaine de kabunakama à Osaka seulement, y compris un certain nombre de détenteurs de privilèges spéciaux par le shogunat, mais lourdement taxés en échange. Certains d'entre eux sont des groupes chargés et autorisés à contrôler le commerce national des métaux précieux, le fer et le cuivre. Dans les années 1840, le rōjū Mizuno Tadakuni tente d'en finir avec les kabunakama, afin de lutter contre les monopoles, mais cette tentative et beaucoup de ses autres réformes rencontrent une si forte résistance de la part des marchands d'Osaka (et d'ailleurs) qu'il est forcé d'abandonner ses efforts. Les kabunakama sont cependant tous dissous en 1870, alors que l'économie se modernise et que de nouvelles formes d'associations professionnelles apparaissent. (fr)
- 株仲間（かぶなかま）とは、問屋などが一種の座を作り、カルテルを形成することである。株式を所有することで、構成員として認められた。 (ja)
- Кабунакама (яп. 株仲間, «общество с акциями») — разновидность купеческих и ремесленных монополистических объединений в Японии конца XVII — середины XIX века период Эдо. По форме кабунакама напоминали средневековые цеха и гильдии или картели нового времени. Членство в кабунакама определялось наличием у купцов или ремесленников «акций» (кабу) определённого объединения. Изначально кабунакама были частными организациями, однако со средины XVIII века получили официальный патронат сёгуната Токугава и ханских правительств. За уплату большого налога мёгакин (яп. 冥加金 мё:гакин) последним получали право монопольно изготавливать и торговать определённым видом товаров на определённой территории. Время формирования наибольшего количества кабунакама пришлось на «время Танумы». Они были прототипом японских акционерных обществ XIX века. (ru)
- Кабунакама (яп. 株仲間, かぶなかま, «товариство з акціями») — різновид купецьких і ремісничих монополістичних об'єднань в Японії кінця 17 — середини 19 століття періоду Едо. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)