rdfs:comment
| - Körmend je město v maďarské župě Vas. Je centrem okresu Körmend. Město leží 5 kilometrů daleko od hranice s Rakouskem a blízko národního parku Őrségi Nemzeti Park. Je to také významný železniční uzel, z kterého vedou koleje do sousedního Rakouska. Městem procházejí dvě evropské silnice: E66 Székesfehérvár — Graz a E65 Bratislava — Záhřeb. (cs)
- Körmend estas urbo en Hungario, en regiono Okcidenta Transdanubio, en departemento Vas (Hungario), en Distrikto Körmend, kies centro estas. (eo)
- Körmend (deutsch: Kirment, älter auch Girmend) ist eine ungarische Stadt im Komitat Vas mit 11.236 Einwohnern (Stand 2018). Der Ort wurde 1238 als Curmend terra urkundlich erwähnt. Ladislaus Batthyány-Strattmann gründete in Körmend nach dem Ersten Weltkrieg ein Krankenhaus. (de)
- Körmend (Slovene: Kermendin, Prekmurje Slovene: Karmadén, German: Kirment) is a town in Vas county , Western Hungary. (en)
- Körmend (esloveno: Kermendin, prekmuro: Karmadén, alemán: Kirment) es una ciudad (város) en el condado de Vas, al oeste de Hungría. (es)
- La ville de Körmend est une ville hongroise située dans le Département de Vas à proximité de la frontière autrichienne. (fr)
- Körmend (in tedesco Kirment, in sloveno Kermendin) è una città di 12.128 abitanti situata nella provincia di Vas, nell'Ungheria nord-occidentale. (it)
- Körmend (słoweń. Kermendin, niem. Kirment) – miasto na zachodzie Węgier w komitacie Vas. Według danych ze stycznia 2011 zamieszkuje je 11 799 osób. (pl)
- Körmend é uma cidade da Hungria, situada no condado de Vas. Tem 52,79 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 11.236 habitantes. (pt)
- Кёрменд (венг. Körmend) — город на западе Венгрии в медье Ваш. Население — 12 379 человек (2005). (ru)
- Körmend är en stad i provinsen Vas i den västliga delen av Ungern. Körmend hade år 2020 totalt 10 986 invånare och tillhör kommunen Körmendi kistérség. (sv)
- 克爾門德(匈牙利語:Körmend;德語:Kirment;斯洛維尼亞語:Kermendin)是匈牙利的城鎮,位於該國西部,由沃什州負責管轄,面積52.79平方公里,鎮上的城堡和信義宗教堂分別建於1730年和1888年,2010年人口11,924。 (zh)
- Körmend is een stadje in het comitaat Vas te Hongarije. Het ligt in zuidelijke richting, op 29 km van Szombathely. De plaats werd gesticht door de later zalig verklaarde . Bezienswaardig is het Batthyány-kasteel. Het is gebouwd op middeleeuwse fundamenten. In de 18e eeuw vond een restauratie plaats in barokstijl, waarbij de grote buitenhuizen in Frankrijk als voorbeeld dienden. (nl)
|