rdfs:comment
| - Η Ιουλία Μαρία, λατιν. Julia Maria (π. 130 π.Χ. - 69 π.Χ.) από το γένος των Ιουλίων, ήταν θεία του Ιουλίου Καίσαρα και σύζυγος του Γάιου Μάριου. (el)
- Iulia (* um 130 v. Chr.; † 68 (oder 69?) v. Chr.) war die Frau des römischen Politikers und Heerführers Gaius Marius und Tante väterlicherseits des Diktators Gaius Iulius Caesar. (de)
- Julia Zesaris edo Julia Maria (latinez: Julia Caesaris) Gaio Marioren emaztea izan zen. Juliar leinukoa, Julio Zesarren izeba ere bazen. Plutarkoren arabera, emaztearen leinuari ezker lortu zuen Mariok Erromako goi-mailakoen arreta bereganatzea lehen aldiz. Julia emakume birtutetsua izan zen, senarra eta semea, , zaindaritzan murgildua. Ospe horrek mailari eustea utzi zion Silak boterea eskuratu zuenean eta mariotarren kontra proskripzioak hasi zituenean. Julia K.a. 69an hil zen. Hiletan, Julio Zesar ilobak hitzaldi ederra eskaini zion. (eu)
- Julia (c. 130-69 a. C.) fue una dama romana del siglo I a. C. perteneciente a la gens Julia. (es)
- Julia (c. 130 BC – 69 BC) was the wife of the Roman consul Gaius Marius and a paternal aunt of future Roman dictator Julius Caesar. (en)
- Julia Caesaris (v. 130 av. J.-C. - 69 av. J.-C.) est la fille de Caius Julius Caesar II — le grand-père du dictateur Caius Julius Caesar IV, dit Jules César ; Julia est donc la tante de ce dernier — et de Marcia, fille de Quintus Marcius Rex, préteur. Elle est la sœur de Caius Julius Caesar III, père de Jules César, et de Sextus Julius Caesar III, consul en 91 av. J.-C. (fr)
- Giulia (130 a.C. – 69 a.C.) era figlia di Gaio Giulio Cesare e Marcia (figlia del pretore ). Era una sorella del padre di Cesare e di Sesto Giulio Cesare, console nel 91 a.C.Intorno al 110 a.C. sposò Gaio Mario ed ebbero un figlio, Gaio Mario il Giovane. Secondo Plutarco, fu sposando lei, una donna patrizia, che il giovane Marius attirò l'attenzione dello Senato Romano e lanciò la sua carriera politica. (it)
- Julia Caesaris (ca. 130 v.Chr. (?) - 68 (of 69) v.Chr.) was de vrouw van de Romeinse politicus en legeraanvoerder Gaius Marius en tante (langs vaderskant) van de Romeinse dictator Gaius Julius Caesar. (nl)
- Julia (żona Mariusza), Iulia (ur. ok. 130 p.n.e., zm. 69 p.n.e.) – pochodziła ze starej patrycjuszowskiej rodziny Juliuszy. Jej bratem był ojciec późniejszego dyktatora Gajusz Juliusz Cezar Starszy. Ok. 110 p.n.e. została żoną Gajusza Mariusza, przywódcy stronnictwa popularów. Mieli syna . Zmarła w roku 69 p.n.e. Mowę pochwalną, tzw. eulogię, na jej pogrzebie wygłosił jej bratanek Gajusz Juliusz Cezar. Jest jedną z niewielu kobiet, które doczekały się wzmianki o sobie w źródłach antycznych. (pl)
- Júlia foi uma tia de Júlio César e esposa de Caio Mário. O casamento com uma família importante foi benéfico à carreira inicial de Mário, e parentesco, por casamento, entre Mário e César foi importante no início da carreira do último. (pt)
- Юлия (Юлия Це́зарис, Юлия Мария; умерла в 69 году до н. э., Рим) — римская матрона из рода Юлиев Цезарей, жена Гая Мария. (ru)
- Юлія Марія (Юлія Цезар) (бл. 130 до н. е., Рим — 69 до н. е., Рим) - римська матрона з роду Юліїв Цезарів, дружина Гая Марія. (uk)
- Júlia (en llatí Julia) va ser una dama romana. Formava part de la gens Júlia. Era la filla de Gai Juli Cèsar i Màrcia, germana del cònsol Quint Marci Rex. Era tia del dictador Juli Cèsar. Es va casar amb Gai Mari el Vell amb el que va tenir un fill, Gai Mari el Jove (el Gai Mari que va ser assassinat a Praeneste l'any 82 aC). (ca)
|