rdfs:comment
| - Jeannette Ridlon Piccard (* 5. Januar 1895 in Chicago; † 17. Mai 1981 in Minneapolis) war eine amerikanische Ballonfahrerin, die 1934 als erste Frau in die Stratosphäre vordrang. Sie war zeitweise Beraterin der NASA und gehörte 1974 zu den „Philadelphia Eleven“, elf Frauen, die zu den ersten Priesterinnen der amerikanischen Episkopalkirche geweiht wurden. (de)
- Jeannette Piccard , née le 5 janvier 1895 à Chicago et morte le 17 mai 1981 à Minneapolis, est une aéronaute. (fr)
- Jeannette Ridlon Piccard (/dʒəˈnɛt pɪˈkɑːr/ jə-NET pih-KAR; January 5, 1895 – May 17, 1981) was an American high-altitude balloonist, and in later life an Episcopal priest. She held the women's altitude record for nearly three decades, and according to several contemporaneous accounts was regarded as the first woman in space. (en)
- Jeannette Ridlon Piccard (Chicago, 5 de janeiro de 1895 - Minneapolis, 17 de maio de 1981) foi uma balonista norte-americana de alta altitude e posteriormente uma Sacerdote Episcopal. Ela foi detentora do recorde de altitude feminino por quase três décadas, e de acordo com vários relatos da época, foi considerada como a primeira mulher no espaço. (pt)
|